Translation of "we had needed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We needed medicine. | Nós precisávamos de remédios. |
| We needed help. | Precisávamos de ajuda. |
| We needed help. | Nós precisávamos de ajuda. |
| We needed time. | Nós precisávamos de tempo. |
| And I saw him because he was an actor, I was an actor, I had a connection to him, because we needed to get to the press, we needed this attraction, we needed the media to be involved. | E fui vê lo porque ele era um ator, eu era um ator. Eu tinha uma conexão com ele, porque precisávamos atingir a mídia, precisávamos dessa atenção, precisávamos que a mídia se envolvesse. |
| It wasn't as if we had a hit single and we needed to build some filler around it. | Não era como se tivéssemos um único hit e precisávamos construir um enchimento em torno dele. |
| We needed more time. | Nós precisávamos de mais tempo. |
| We needed your help. | Precisávamos de sua ajuda. |
| We needed a break. | Nós precisávamos de uma pausa. |
| We needed this win. | Nós precisávamos dessa vitória. |
| We buy stuff we didn't know we needed. | Compramos coisas que nem sabíamos que precisávamos. |
| We were naturally deferential. We needed hierarchy. | Éramos naturalmente diferentes. Precisávamos de hierarquia. |
| We hardly needed another test. | Não precisávamos de mais um teste. |
| And so what we needed to do was increase the wing area so that we just had more grip, develop higher forces. | E assim o que precisávamos fazer era aumentar a área das asas de modo que só tinha mais aderência, desenvolver as forças superiores. |
| We needed to beat solar cells. | Nós precisavamos superar as placas solares |
| Our passports were all we needed. | Nossos passaportes eram tudo o que nós precisávamos. |
| We needed to decelerate the action. | Precisávamos de desacelerar a ação. |
| But then we decided we needed to do something more. | Mas aí nos demos conta que precisávamos fazer algo mais. |
| I wanted to know that the school I attended not only had good teachers, but the resources we needed. | Eu queria saber que a escola onde estava tinha, não apenas bons professores, mas os recursos de que precisávamos. |
| We needed the subtleties of the skin. | Precisávamos das sutilezas da pele |
| We needed to be working on beef. | Nós deveríamos estar trabalhando com carne. |
| We needed to be working on lumber. | Nós deveríamos estar trabalhando com madeira. |
| It had everything I needed. It was quiet. | tinha tudo que eu precisava. Era silencioso. |
| Tom had other things he needed to do. | Tom tinha outras coisas que ele precisava fazer. |
| We didn't want to shout we needed to listen as well. | Não queríamos ter que gritar, precisávamos ouvir também. |
| We were burning about 8,500 a day, so we needed it. | Estávamos queimando por volta de 8 500 por dia. Então nós precisávamos disso. |
| We needed to take what we had built and create a platform out of it so that it could be used elsewhere in the world. | Nós precisávamos pegar o que havíamos construído e criar a partir daí uma plataforma que poderia ser usada em outras partes do mundo. |
| We needed to know, is life this malleable? | Tínhamos que saber, será que a vida é tão maleável? |
| We needed to reduce the population growth rate. | Nós precisávamos reduzir a taxa de crescimento populacional. |
| We needed to add information about our products. | Precisamos adicionar informações sobre nossos produtos. |
| Tom said he had things he needed to do. | Tom disse que tinha umas coisas que precisava fazer. |
| Tom had no idea what he needed to do. | O Tom não tinha ideia do que precisava fazer. |
| Tom had no idea what he needed to buy. | O Tom não fazia ideia do que precisava comprar. |
| We needed to make Brad look a lot older needed to age him 45 years or so. | Precisávamos fazer Brad parecer mais velho. Precisávamos envelhecê lo em aproximadamente 45 anos. |
| We had wooden flutists, we had oboists, we had opera singers, we had guitar players, and we had rap singers. | Tivemos flautistas, tivemos oboístas, tivemos cantores de ópera, tivemos guitarristas, e tivemos cantores de rap. |
| Because we needed a study to tell us this. | Porque precisamos de um estudo que nos dissesse isso. |
| I knew it was rude, but we needed food. | Sabia que era grosseria. Mas precisava de comida. |
| We decided that we needed to put our money where our mouth is. | Decidimos que era preciso investir do nosso próprio dinheiro. |
| And what we did was, we needed to give Milo this big problem. | E o que fizemos foi, precisávamos dar ao Milo este grande problema. |
| And what we learned was that we needed to think about redesigning courses. | Percebemos que precisávamos pensar numa reestruturação dos cursos. |
| We needed to be working on soy things that we were not focused on. | Nós deveríamos estar trabalhando com soja coisas que não estávamos focalizando. |
| If we needed this or this, what would you want? | se precisássemos um desses dois, quais você preferiria? |
| And I think that gave us the confidence we needed. | E eu achei que isso nos deu a confiança que precisávamos . |
| Why? Because they were old and infirm, and we needed to go by to see if they needed anything. | Por que? Porque elas eram idosas e enfermas. E precisávamos dar um pulinho lá para ver se necessitavam de algo. |
| Yoko would not have taken chemistry unless she had needed it. | Yoko não teria feito química a menos que precisasse. |
