Translation of "we have forwarded" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Keywords : Encaminhei Reencaminhar Encaminhada Encaminhou Encaminhar Teria Tens Sido Têm

Examples (External sources, not reviewed)

If approved, it will be forwarded to the Senate.	Se aprovada, seguirá para o Senado Federal.
the request shall also be forwarded to the European Parliament .	O pedido será igualmente transmitido ao Parlamento Europeu . 2 .
Tom forwarded the email he received from Mary to John.	Tom encaminhou o e mail que ele recebeu da Mary para o Tom.
Tom forwarded the email he received from Mary to John.	O e mail que Mary lhe enviou, Tom encaminhou ao John.
Tom forwarded John the email that he received from Mary.	O Tom encaminhou para o John o email que ele recebeu da Mary.
Such assertions were also forwarded by BBC columnist Tim Vickery.	Tais afirmações também foram transmitidos por Tim Vickery, colunista da BBC.
These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors.	Esses relatórios são igualmente enviados ao Tribunal de Contas.
It shall also be forwarded to the European Parliament for information.	O pedido é igualmente transmitido ao Parlamento Europeu, para informação.
These reports shall also be forwarded W the Court of Auditors .'	Esses relatórios serão igualmente enviados ao Tribunal de Contas ..
These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors .	Esses relatórios serão igualmente enviados ao Tribunal de Contas .
It shall also be forwarded to the European Parliament for information .	O pedido é igualmente transmitido ao Parlamento Europeu , para informação .
These reports shall also be forwarded to the Court of Auditors .	mel natural
It shall also be forwarded to the European Parliament for information .	O pedido será igualmente enviado ao Parlamento Europeu , para informação .
We have what we have.	Nós temos o que temos.
We have Liberia. We have Congo.	Nós temos Libéria. Nós temos o Congo.
We have interviews, we have surveys.	Temos entrevistas, temos levantamentos.
A proposal is expected to be forwarded to Parliament by mid April 2001 .	Prevê se que seja enviada uma proposta ao Parlamento até meados de Abril de 2001 .
Some forwarded the false reports, while others occasionally attempted to debunk the fabrications.	Algumas dessas notícias falsas foram reenviadas, ainda que algumas pessoas tenham tentado denunciar a farsa.
We have a new vaccine, we have new resolve, and we have new tactics.	Temos uma nova vacina, temos nova determinação e temos novas táticas.
We have four computers. We have two parachutes.	Temos quatro computadores. Temos dois paraquedas.
Could we have no, we don't have time.	Se pudéssemos não, não temos tempo.
We have issues we have to deal with.	Temos problemas com os quais temos que lidar.
We have 30 and we have a 30, we have a 60 and a 60.	30 e outro 30, temos um 60 e outro 60.
These repons shall also be forwarded to the C o u n of Auditors .'	26 ) A alínea a ) d o anigo 198O passa a ter a seguinte redacção .
One explanation, the Higgs mechanism, was forwarded by the 1964 PRL symmetry breaking papers.	One explanation, the Higgs mechanism, was forwarded by Peter Higgs and others in the mid 1960s.
We have families we have to take care of.	Temos famílias e precisamos cuidar delas.
We have to wait until we have more information.	Nós temos que esperar até termos mais informações.
We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement.	Temos testes, laboratórios, novos testes, refinamento.
We have to speak up. We have to solve this democracy this We have sclerosis in our democracy. And we have to change that.	Precisamos nos manifestar. Precisamos resolver essa democracia. Temos esclerose na nossa democracia. E precisamos mudar isto.
The request shall be forwarded to the Commission and to the European Parliament for information .	O pedido serÆ enviado à Comissª o e , para informaçª o , ao Parlamento Europeu .
Only in late August was the bill finalized and forwarded to the Senate for consideration.	O projeto de lei foi finalizado no final de agosto e levado ao Senado para consideração.
This lookup table then allows future transmissions to be forwarded to the intended destination only.	Esta tabela de pesquisa, então, permite transmissões futuras para ser encaminhado para o destino pretendido apenas.
We have we been told,	Nos disseram que,
We have everything we want.	Temos tudo o que queremos.
We have.	Nós a construímos.
We now have the tools. We now have the possibilities.	Agora temos as ferramentas. Agora temos as possibilidades.
We have visions like this. We have visions like this.	Temos imagens como esta. Temos imagens assim.
But we have to recognize that we have those limitations.	Mas nós temos que reconhecer que temos nossas limitações.
We have left undone what we ought to have done.	Deixamos não feito o que devíamos ter feito.
We have left undone what we ought to have done.	Deixamos por fazer o que deveríamos ter feito.
We have to make the best of what we have.	A gente tem que fazer o melhor com o que temos.
But for the first time in history, we have the technology we have the know how we have the cash we have the life saving drugs.	Mas pela primeira vez na história, temos a tecnologia, o conhecimento, o dinheiro, as drogas que salvam vidas.
We have the kind of the flash of insight, the stroke of insight, we have epiphanies, we have eureka! moments, we have the lightbulb moments, right?	Nós temos o tipo de relâmpago de compreensão o golpe da compreensão, nós temos epifanias, nós temos momentos de inspiração, nós temos momentos em que a luz acende, certo?
We have a continuum. But we still have, of course, Congo, up there. We still have as poor countries as we have had, always, in history.	E temos uma continuidade. Mas ainda temos, é claro, o Congo, aqui em cima. Ainda temos os países pobres como sempre tivemos, na história.
We have to have this.	Nós temos que fazer isso.

Exibir esta página em português