Translation of "we heard" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We heard shots.
Ouvimos tiros.
We heard voices.
Ouvimos vozes.
We heard you.
Ouvimos você.
We heard you.
Ouvimos vocês.
We heard screams.
Nós ouvimos gritos.
Yes? We heard that.
Sim? Nós tivemos.
We heard somebody shout.
Escutamos alguém gritar.
We heard a noise.
Ouvimos um barulho.
We heard a gunshot.
A gente ouviu um tiro.
We heard a gunshot.
Nós ouvimos um tiro.
We heard three shots.
Nós ouvimos três disparos.
We heard three shots.
Ouvimos três disparos.
We all heard you pee.
Nós todas ouvimos você fazer xixi.
We heard about that yesterday.
Ouvimos sobre isto ontem.
We heard the door close.
Nós escutamos a porta fechar.
We heard someone go upstairs.
Nós ouvimos algúem subindo para o andar de cima.
We heard the church bells.
Nós escutamos os sinos da igreja.
That was all we heard.
Isso foi tudo o que nós ouvimos.
We heard Tom speaking French.
Nós ouvimos o Tom falando francês.
We heard that bacteria eat oil?
Ouvimos que bactérias comem óleo?
We heard shots in the distance.
Nós ouvimos uns tiros distantes.
We heard shots in the distance.
Nós ouvimos disparos distantes.
We heard the sound of gunshots.
Nós ouvimos o barulho dos tiros.
We heard the sound of gunshots.
Nós ouvimos o som dos tiros.
We heard gunshots from next door.
Ouvimos tiros vindos do quarto ao lado.
Okay, we heard about bed nets earlier.
Nós ouvimos sobre mosquiteiros antes.
We also heard distancing language that woman.
Nós também ouvimos distanciamento aquela mulher
We haven't heard from her since then.
Não temos ouvido falar dela desde então.
We heard the speech to the end.
Ouvimos o discurso até o fim.
We haven't heard anything from Tom yet.
Ainda não soubemos nada do Tom.
We haven't heard anything from Tom yet.
Nós ainda não soubemos nada do Tom.
So we spoke and we heard some about design this week.
Então nós falamos e ouvimos sobre design esta semana.
We were in the living room when we heard the gunshot.
Estávamos na sala quando ouvimos o tiro.
Have we ever heard of a dust mite?
Vocês já ouviram falar de ácaros?
And we haven't heard from her since. Strange.
E não ouvimos dela deste então. Estranho.
We haven't heard about why the buildings failed.
Não ouvimos sobre o motivo dos prédios caírem.
We heard it from Mr Such and such.
Nós ouvimos do Sr. Tal e tal.
And we heard a little bit about functional MRI.
Já ouvimos falar sobre a ressonância magnética funcional.
Well, my brother heard that we had made gunpowder.
Bem, meu irmão ouviu que tínhamos feito pólvora.
We all heard about the importance of stories yesterday.
Todos ouvimos sobre a importância das histórias ontem.
And so we just heard about the DNA sequencing.
E então nós acabamos de ouvir sobre sequenciamento de DNA.
We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.
Ouvimos sobre a poluição do ar, poluição da água, comida envenenada.
We heard yesterday about the importance of new materials.
Ouvimos ontem sobre a importância de novos materiais.
We have heard many such stories in recent days.
Temos ouvido muitas histórias semelhantes nos últimos dias.
We have not heard from him since last year.
Desde o ano passado não temos tido notícias dele.