Translation of "we looked at" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We looked at Colombia, we looked at Afghanistan, and we looked at Senegal.
Analisamos a Colômbia, analisamos o Afeganistão, analisamos o Senegal.
We looked at cost.
Nós verificamos custos.
We looked at overall engagement.
Nós observamos o envolvimento geral.
We looked at each other.
Olhamos um para o outro.
We looked at each other.
Olhamos uma para a outra.
We looked at each other.
Nós nos olhamos.
We both looked at them.
Nós dois olhamos para eles.
We both looked at them.
Nós dois olhamos para elas.
And we looked at it together.
E olhamos para ele juntos.
We looked up at the wreckage.
Vimos aqueles destroços.
We looked at their desire to cooperate.
Nós observamos seu desejo de cooperar.
We looked at mesas in New Mexico.
Olhamos as 'mesas' em Novo México.
We looked down at his laminated mug.
Vimos sua caneca laminada.
And then we looked at the brain activity.
E depois observamos a atividade cerebral.
So we looked at a few more conflicts.
Então olhamos para alguns outros conflitos.
We looked at the threats to these places.
Pesquisamos as ameaças a esses lugares.
Now we looked at the clouds above this forest we looked at the reforestation area, the semi open area and the open area.
Agora nós vemos as nuvens sobre esta floresta, então olhamos para a área reflorestada, a área semi aberta e a área aberta.
And we looked at three different types of rooms.
E observamos três tipos diferentes de ambientes.
What we looked at in detail was ownership networks.
O que vimos em detalhe foram as redes de posse.
Then we looked at the question of the affordability.
Depois analisamos a questão econômica.
We were really mad at my mom. We looked out the window.
Estávamos muito brabos com minha mãe. Olhávamos para fora da janela.
So we went out, and we looked at all the car companies.
E daí fomos dar uma olhada nas indústrias automobilísticas.
But we only looked at a handful of individuals at this point.
Mas nós só olhamos para alguns indivíduos até esse ponto.
We looked at each other with these looks of disbelief at what we had just completed.
Olhamos um para o outro com esses olhares de descrença do que tínhamos acabado de completar.
So we then went back and looked at the animal.
Então voltamos e olhamos para o animal.
Now we actually looked at what the answer would be.
Procuramos por respostas.
But what if we looked at fear in a fresh way?
Mas, e se olhássemos para o medo de uma nova maneira?
So we looked at this engine, and this had some potential.
Então nós olhamos este mecanismo e isto tinha algum potencial
We looked around the world at all the data we could get our hands on.
Olhamos por todo o mundo para todos os dados que fôssemos capazes de conseguir.
And the reason we looked at autism is we had the money to do it.
E a razão que olhamos para o autismo é que tínhamos dinheiro para isto.
I mentioned we looked at birds and marine mammals and looked at basically the environmental impact of the system, and finally we looked at the economics, and what I mean by economics is, what is the energy required to run the system?
Mencionei que observamos os pássaros e mamíferos marinhos e examinamos o impacto ambiental do sistema e finalmente examinamos os custos, o que quero dizer com custos é quanta energia é necessária para o sistema funcionar?
I looked at my father and looked at those dry fields.
Eu olhei para o meu pai, e olhei para aqueles campos secos.
We looked for her.
Procuramos por ela.
When I looked at her, she looked down.
Quando olhei para ela, inclinou o olhar.
And he looked at me, and then we heard the big sad story.
E olhou para mim, e então ouvimos uma grande história triste.
Because when we looked at the video when he got back, we saw 20 minutes of this.
Porque o que vimos quando ele voltou, foi 20 minutos disso.
So we looked at that observation of basically failure and thought, what can we do about it.
Então olhamos para aquela percepção de, basicamente, falha e pensei, o que podemos fazer sobre isso.
The same is true when we looked at this lizard running on fluidized sand.
O mesmo vale se olharmos esta lagartixa que corre sobre a areia.
We looked at an MIT study ten million electric cars on the global roads.
Olhamos num estudo feito pelo MIT 10 milhões de carros elétricos nas ruas do mundo.
Everybody looked at Alice.
Todos olharam para Alice.
She looked at me.
Ela olhou para mim.
Judy looked at me.
Judy me olhou.
Tom looked at Mary.
Tom olhou para Maria.
Everyone looked at Tom.
Todos olharam para Tom.
Everyone looked at Tom.
Todo mundo olhou para Tom.