Translation of "we put in" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We put that together. Then we put in turn taking. | Fizemos assim. E depois com alternações na fala. |
| We put it into Dari and Pashto. We put it in the local dialects. | Nós o traduzimos em Dari e Pashto. Nós o colocamos em diferentes dialetos. |
| We then put in framing. | Colocamos então no suporte |
| We put sugar in our tea. | Colocamos açúcar em nosso chá. |
| So we go online, and we put in cats mating. | E assim entramos online, e digitamo gatos acasalando . |
| So we put this in the robot. | Então colocamos isso no robô. |
| We can put in all the meanings. | Podemos colocar todos os significados. |
| We put the beeper in the clinic. | Nós colocamos um bip na clínica. |
| We put them all in one index. | Colocamos todos eles em uma tabela. |
| Put that in there. There we go. | Por isso aqui. Vamos lá. |
| Can we put them in a category? | Podemos colocar em uma categoria? |
| Here we have our device in which we put in a frame. | Aqui temos nosso dispositivo o qual colocamos numa armação. |
| So we started with Babel Fish. We put in global warming. | Então começamos com o Babel Fish. Nós colocamos no aquecimento global. |
| We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people. | Nós dissemos, então colocamos um stent, mas não vamos implantar um stent que usaríamos em pessoas. |
| We put it in the equivalent of splints. | Nós colocamos o equivalente a talas. |
| And so, we have to drop in satellite dishes. We put in generators. | Então nós temos que instalar antenas via satélite. Nós colocamos em geradores. |
| We put our toes in and we go up to our neck. | Colocamos os pés e nos metemos até o pescoço. |
| We put a stop sign, and we stop them in their tracks. | Nós colocamos um sinal de pare, e nós os paramos nos seus caminhos. |
| We should probably put in a rail or something. | Deveríamos colocar um teleférico ou algo assim. |
| The amount of resources we put in are disparate. | É um absurdo o volume de recursos que empenhamos. |
| We then put it in this oven like device. | Em seguida, colocamos elas nesse aparelho semelhante a um forno. |
| We will put them in as soon as possible. | Iremos colocá las o mais breve possivel. |
| Can we put 1.6 billion people in one category? | Podemos colocar 1,6 bilhões de pessoas em uma categoria? |
| Are we willing to put an office in Ukraine? | Queremos abrir um escritório na Ucrânia? |
| We put this thing together. | Nós reunimos tudo isso. |
| We put it in place so we knew it was an accurate position. | Colocamos no lugar então, sabíamos que estava na posição correta. |
| So, we put the room service menus over the vents in the wall, we put blankets at the bottom of the door, we put the kids on the windowsill to try to get some air. | Então nós colocamos os menus do hotel em cima dos respiradouros da parede, cobertores debaixo das portas, as crianças na janela, para tentar respirar um pouco de ar |
| So, this was not something we actually put in there. | Isso não foi algo que criamos. |
| In this case, we put two chimpanzees side by side. | Nesse caso, nós colocamos duas chimpanzés lado a lado, |
| We put it in. There was a tremendous banditry problem. | Nós o colocamos. Houve um grande problema de banditismo. |
| We then put in plumbing, electrical and HVAC, and insulate. | Então colocamos os encanamentos, fiação e aquecimento, ventilação e ar condicionado, e isolamento. |
| That's where we put our people in the MRI machine. | E é lá que colocamos as pessoas dentro da máquina de ressonância magnética. |
| If we get a bigger pan, then we can put all the words in. | Se pegarmos uma assadeira maior, podemos colocar todas as palavras nela. |
| So we got to thinking, if you can't put things safely in a building, where can you safely put them? We thought, OK, underground. | Então ficamos pensando, se não dá para guardar em segurança em prédios, onde podemos guardar em segurança? Pensamos ok subterrâneo. |
| And on top of that, we can put East Europe, we can put East Asia, and we put South Asia. And how did it look like if we go back in time, to about 1970? Then there was more of a hump. | Sobre tudo isto podemos colocar a Europa Oriental, podemos colocar a Ásia Oriental, e colocamos o Sul da Ásia. Se voltarmos no tempo, como ela era, lá por 1970? Naquela época a curva era maior. |
| So we can do that here we can just put in a little search term. | Então podemos fazer isso aqui. Podemos colocar um termo para busca. |
| And we told the security guard what we had put on her and we went home and we dressed her in exactly the same thing that we had told the security guard that we had put on her. | E contamos ao segurança o que nós tinhamos vestido nela e fomos para casa e a vestimos com exatamente as mesmas coisas que dissemos ao segurança que tinhamos vestido nela. |
| So, that all happened automatically. We didn't put that in there. | Isso tudo aconteceu automaticamente, Não criamos isso. |
| And we just put these two together in the same system. | E colocamos essas duas juntas no mesmo sistema. |
| You can see in 1997, we put Linux on the cover. | Você pode ver em 1997, colocamos o Linux na capa. |
| As McNamara put it, We lucked out. | Como afirmou McNamara, tivemos sorte . |
| When we put these two probes together ... | Quando colocamos estas duas sondas juntas... |
| We cannot put it into two parts. | Não podemos separar em duas partes. |
| We put together very quickly a washroom. | Montamos rapidamente uma lavanderia. |
| Secondly, we put it for infrastructure. Food. | Segundo, aplicamos em infra estrutura. Comida. |
