Translation of "we see chances" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We know very well what our chances are.
Sabemos muito bem quais são nossas chances.
If a great enough number of people join it, we have chances.
Se um número de pessoas suficientemente grande se juntar a ela, temos chances.
Don't take chances.
Não corra riscos.
These children s chances now depend on showing that we can make progress in Lebanon.
As hipóteses destas crianças dependem agora de mostrarmos que conseguimos fazer progressos no Líbano.
Three cards, three chances.
Três cartas, três chances.
I've had some chances.
Eu tive algumas oportunidades.
So we don't see dark, we don't see light, we don't see gravity, we don't see electricity.
Então nós não vemos a escuridão, não vemos a luz, nós não vemos gravidade, não vemos eletricidade.
She's not taking any chances.
Ela não vai arriscar.
Your chances are very low.
Suas chances são muito baixas.
There will be other chances.
Haverá outras chances.
I've had lots of chances.
Eu tive várias chances.
We see the Occupy protests, we see spiraling debt crises, we see growing inequality, we see money's influence on politics, we see resource constraint, food and oil prices.
Vemos os protestos do Occupy, vemos as espirais de crises financeiras, vemos o crescimento da desigualdade, vemos a influência do dinheiro nas política, vemos a limitação dos recursos, alimentos e o preço do petróleo.
The chances of this are slim.
As hipóteses desta resolução acontecer são escassas.
What are my chances of surviving?
Quais são as minhas chances de sobrevivência?
I've given you too many chances.
Eu te dei chances demais.
I've given you too many chances.
Te dei chances demais.
I'd rather not take any chances.
Eu prefiro não correr riscos.
Let us estimate these two chances.
Vamos estimar essas possibilidades.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.
Então, como nós enxergamos? Bom, nós enxergamos aprendendo a enxergar.
We common people don't even have chances to go abroad, we just say a few words online, appealing for justice, are we becoming the foreign forces ?
Nós, pessoas comuns, não temos sequer a chance de ir para o estrangeiro, nós apenas dizemos algumas palavras online, apelando por justiça, e estaríamos nos tornando forças estrangeiras ?
The chances of a peaceful settlement vanish.
As hipóteses de uma solução pacífica desaparecem.
His chances of being elected are good.
Ele tem boas chances de ser eleito.
Tom doesn't want to take any chances.
Tom não quer correr nenhum risco.
The chances that that happens are minimal.
A probabilidade de que isso aconteça é muito pequena.
What are the chances of that happening?
Quais são as chances de isso acontecer?
Because when we see someone walks, we see the footprint.
Porque quando vemos alguém andando, nós vemos as pegadas.
We can see matter. But we can't see what's the matter.
Podemos ver a matéria . Mas não podemos ver qual o problema .
The chances of failure are very high, but it certainly won't happen if we don't try to make it happen.
As chances de erro são muito altas, mas isso certamente não aconteceria Se nós não tentássemos fazer com que aconteça.
Chances of promotion are slim in this firm.
As chances de promoção são escassas nesta firma.
The chances are that it will rain today.
As chances são de chuva hoje.
What are the chances Tom will actually come?
Quais são as chances de o Tom vir realmente?
Chances are Tom is in Australia by now.
É bem provável que o Tom esteja na Austrália agora.
It does not, however, improve chances of survival.
A medida da glicose no sangue é o exame de glicemia.
Still, other scholars see the play as a series of unlucky chances many to such a degree that they do not see it as a tragedy at all, but an emotional melodrama.
Ainda nesse tema, outros estudiosos encontram na peça um enredo envolto de muito azar, colocando a não como uma tragédia, mas como um melodrama emocional.
We see rocks.
Nós vemos pedras.
We see them.
Nós as enxergamos.
We shall see.
Veremos.
As we see the spread of it, we see national hubs emerging.
À medida que isso se espalha, vemos centros nacionais surgindo.
The second thing is is we see diversity. We also see specialization.
A segunda coisa é a diversidade que vemos. Também vemos especialização.
We see with the eyes, but we see with the brain as well.
Nós vemos com os olhos. Mas também vemos com o cérebro.
We see where it's bouncing, but we don't see them as they exist.
Nós vemos onde ela reflete, mas não as vemos como existem.
The chances are that she will win the game.
É provável que ela ganhe o jogo.
The chances of that ever happening are so small.
A possibilidade de que isso aconteça algum dia é muito pequena.
What are the chances that Tom will actually come?
Quais são as chances de o Tom vir realmente?
I want to minimize the chances of another accident.
Eu quero minimizar as chances de outro acidente.