Translation of "we solved" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We solved both problems. | Nós resolvemos ambos os problemas. |
| We think we have solved the mystery of creation. | Nós achamos já ter resolvido o mistério da criação. |
| You see, we tend to think the problem is solved when we solve the technology problem. | Costumamos achar que o problema foi resolvido, quando resolvemos o problema tecnológico. |
| Problem solved. | Problema resolvido. |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Assim, o problema está resolvido. Esse problema específico está resolvido. |
| Well here is a fundamental problem we have not solved our basic political geography. | Bem, eis um problema que ainda não resolvemos nossa geografia política básica. |
| But we see, mistakenly, each of these issues as individual problems to be solved. | Mas vemos, equivocadamente, cada uma destas questões como problemas individuais a serem resolvidos. |
| So bingo, problem solved. | Então bingo, problema resolvido |
| Mystery solved, multiverse found. | Mistério resolvido, multiverso encontrado. |
| That problem is solved. | Esse problema está resolvido. |
| The problem's been solved. | O problema está sendo resolvido. |
| The problem is solved. | O problema está resolvido. |
| Tom solved the problem. | Tom solucionou o problema. |
| This mystery is solved. | O mistério foi resolvido. |
| We've solved that mystery. | Resolvemos aquele mistério. |
| Tom solved the mystery. | Tom resolveu o mistério. |
| We've solved the problem. | Resolvemos o problema. |
| He solved the problem effortlessly. | Ele resolveu o problema facilmente. |
| The problem should be solved. | O problema deve ser solucionado. |
| Tom solved the problem easily. | Tom resolveu o problema facilmente. |
| Tom solved the problem easily. | Tom solucionou o problema com facilidade. |
| Tom solved all the problems. | Tom resolveu todos os problemas. |
| Now the problem is solved. | Seus sucessores foram o Pr. |
| And that means because we went into Iraq, we should stay there until things were solved. You know, maybe even 100 years. | E isso significava que, porque formos ao Iraque, deveríamos ficar lá até as coisas se resolverem. Sabe, talvez por até 100 anos. |
| And it wasn't solved until 1655. | E isto não foi solucionado até 1655. |
| He solved the problem with ease. | Ele resolveu o problema com facilidade. |
| He solved the problem with ease. | Ele facilmente resolveu o problema. |
| She solved the problem with ease. | Ela resolveu o problema com facilidade. |
| Tom solved the problem by himself. | Tom resolveu o problema por conta própria. |
| Tell Tom the problem is solved. | Diga a Tom que o problema foi resolvido. |
| Tell them the problem is solved. | Diga a eles que o problema está resolvido. |
| Tell them the problem is solved. | Diga a elas que o problema está resolvido. |
| Tell them the problem is solved. | Diga lhes que o problema está resolvido. |
| Climate change cannot be solved in one country, but has got to be solved by the world working together. | A mudança climática não pode ser resolvida por um país mas deve ser resolvida pelo mundo trabalhando em conjunto. |
| We've solved all the transportation problems that have changed the world to get it to where we are today. | Nós resolvemos todos os problemas de transporte que mudaram o mundo até onde estamos hoje. |
| Moreover, we think that if these little issues have to be solved, who better than ourselves to do it? | Além do mais, achamos que, se alguém tem que resolver esses problemas, quem melhor do que nós mesmos? |
| People now solved seven questions on average. | As pessoas agora resolviam sete questões em média. |
| And guess what they solved the problem. | E, sabe o quê? Eles resolveram o problema. |
| Tell me how you solved the problem. | Me conte como você resolveu o problema. |
| I solved the problem in this way. | Eu resolvi o problema dessa maneira. |
| This is how I solved the problem. | Foi assim que eu resolvi o problema. |
| He solved the problem on his own. | Ele resolveu o problema por conta própria. |
| Tom solved only half the problems correctly. | Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas. |
| This problem can't be solved with money. | Este problema não pode ser resolvido com dinheiro. |
| This problem can't be solved with money. | Este problema não se resolve com dinheiro. |
