Translation of "we started out" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We started out by learning as much as we could.
Assim, Doc vence a corrida.
We started to look out in other fields.
Começamos a procurar em outros campos
So we started out trying to figure out. How do we get to 10 cents?
Então começamos a pensar, como conseguimos os 10 centavos?
Because we've answered the question we started out with.
Porque nós respondemos a questão que começamos.
But with Sarah Brosnan we started out with capuchin monkeys.
Mas começamos a fazer em macacos prego com Sarah Brosnan.
So we started out thinking this was a stopgap measure.
Então começamos a pensar nisso como uma medida provisória.
We started to figure out how you can compute to fabricate.
Começamos a elaborar como se pode calcular à fabricação.
We started out with a wolf like creature and we ended up with a Maltese.
Nós começamos com uma criatura parecida com um lobo e terminamos com um Maltês.
We first spoke English, but then it turned out that Tom came from Austria, and we started talking German.
Nós primeiro falámos inglês, mas depois percebemos que o Tom veio da Áustria, e nós começámos a falar alemão.
And just like every Sunday, we started reading the secrets out loud to each other.
E como todos os domingos, começamos a ler os segredos em voz alta um para o outro.
We started out, Chrissy and I and our contributors, doing the simple mathematically perfect models.
Nós começamos, Chrissy e eu e nossos contribuidores, fazendo esses simples modelos matemáticos perfeitos.
When we started this out, we thought the synthesis would be the biggest problem, which is why we chose the smallest genome.
Quando começamos, pensávamos que a síntese seria o maior problema, e é por isso que escolhemos o menor genoma.
The stories started pouring out.
A história começou a sair.
So we started.
Assim começamos.
We started talking.
Nós começamos a conversar.
We barely started.
Nós mal começamos.
We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French.
Começamos a comer fritas livres. E começamos a boicotar tudo que fosse Francês.
We started out with model airplane paint and then we found these wonderful little Japanese markers, and they work really well.
Começamos com tinta de aeromodelismo e depois encontramos estas canetinhas japonesas, e elas serviram muito bem.
I started going out on cases.
Eu comecei a sair em casos
Tom freaked out and started screaming.
O Tom se apavorou e começou a gritar.
The important point is that we will have started a process that is out of humanity's control.
O ponto importante é que nós iniciamos o processo que está fora do controle humano.
So, we started Parikrma.
Desse modo, começamos a Parikrma,
We started in 2004.
Começamos em 2004.
We just started yesterday.
Nós começamos apenas ontem.
We started to walk.
Começamos a andar.
Then, we started crying.
Então, começamos a chorar.
Can we get started?
Podemos começar?
We haven't started yet.
Nós ainda não começamos.
We started from scratch.
Nós começamos do zero.
We haven't even started.
Nós nem começamos ainda.
And we started working on it, and we figured out we could tell the temperature of the ancient ocean from analyzing a coral like this.
E começamos a trabalhar nele, e descobrimos que poderíamos determinar a temperatura do oceano de antigamente a partir da análise de um coral como esse.
So they started to think, Could we build a neonatal incubator that's built entirely out of automobile parts?
Entáo eles começaram a pensar, Nós poderiamos construir uma incubadora neonatal que fosse construída totalmente com peças de automóveis?
Fadil and Layla started out as friends.
Fadil e Layla começaram como amigos.
RAC started out musically similar to Oi!
O RAC começou musicalmente semelhante ao Oi!
So we started the company.
então abrimos a empresa.
And so we started thinking.
E pensamos sobre isso.
Right? And we started talking.
Certo? E começamos a falar.
We started with two schools.
Nós começamos com duas escolas.
And we started a studio.
Abrimos um estúdio
So we started giving back.
Então começamos a retribuir.
We ran home, started calling .
Corremos para casa, começamos a telefonar .
We started all at once.
Começamos tudo de uma vez.
Let's finish what we started.
Vamos terminar o que começamos.
When do we get started?
Quando começamos?
When do we get started?
Quando vamos começar?