Translation of "we stopped" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We just stopped. | Acabamos de parar. |
| Have we stopped seeing injustice? | Nós não enxergamos mais a injustiça? |
| We stopped at the gate. | Nós paramos no portão. |
| We stopped for a sandwich. | Nós fizemos uma parada para um lanche. |
| We stopped for a sandwich. | Fizemos uma parada para um lanche. |
| If only we stopped feeling like victims, if we stopped acting as victims, our country would change so much! | Se deixassemos de nos sentir vítimas, se parássemos de agir como vítimas, nosso país iria mudar muito! |
| We stopped irrigating our soil, as much as we could. | Nós paramos de irrigar nosso solo, o quanto podíamos. |
| So we stopped the ship, as you do. | Então nós paramos o barco. |
| As time went on, we stopped our environmental programs. | Com o passar do tempo, nós paramos nossos programas ambientais, |
| And Afghanistan, Afghanistan, we think has probably stopped polio repeatedly. | E o Afeganistão, nós pensamos, provavelmente já acabou com a pólio várias vezes. |
| We stopped over in Athens on our way to Paris. | Parámos em Atenas a caminho de Paris. |
| We stopped drilling in ANWR, but we didn't actually reduce the amount of oil that we consumed. | Nós paramos de perfurar na Reserva Nacional da Vida Selvagem no Ártico, mas na prática nós não reduzimos a quantidade de petróleo que nós consumimos. |
| John put his foot on the brake and we stopped suddenly. | João botou o pé no freio e paramos repentinamente. |
| John put his foot on the brake and we stopped suddenly. | João pôs o pé no freio e paramos repentinamente. |
| Hardly had the teacher entered the room when we stopped chatting. | O professor mal tinha entrado na sala quando paramos de conversar. |
| We stopped tilling, so that we could prevent greenhouse gasses from going into the air. | Paramos de arar o solo para não emitir gases do efeito estufa. |
| Stopped | Parar |
| stopped | Parar |
| stopped | parada |
| But also back then, remember we stopped eating French fries in this country. | Mas também nessa época, paramos de comer batatas fritas francesas nesse país. |
| It's been taped with tape that we even stopped using in the U.K. | Ela foi emendada com adesivos que não usamos mais no Reino Unido. |
| And we stopped the ship, and it was just as the scientists had predicted. | E aí nós paramos o navio, e era exatamento como os cientistas haviam predito. |
| Aaron Filler from Harvard said, Isn't it time we stopped talking about selective pressures? | Aaron Filler de Harvard disse, Já não é hora de pararmos de falar sobre pressões seletivas? |
| Quite simply, we stopped viewing our geography and history as a curse or disadvantage. | Muito simplesmente, deixámos de ver a nossa geografia ou história como uma maldição ou uma desvantagem. |
| I stopped. | Parei. |
| They stopped. | Eles pararam. |
| Everything stopped. | Todos pararam. |
| Everything stopped. | Todo mundo parou. |
| Who stopped? | Quem parou? |
| Tom stopped. | O Tom parou. |
| Tom stopped. | Tom parou. |
| I stopped. | Eu parei. |
| Very soon we will all be dead and gone, but the problems will stay, unless we have people taking over from where we stopped. | Muito em breve nós todos iremos morrer, mas os problemas continuarão a não ser que tenhamos pessoas assumindo de onde paramos. |
| It stopped moving. | Ele parou de se mexer. |
| I just stopped. | que eu simplesmente parei. |
| Speaker stopped talking. | Alto falante calado. |
| Bill stopped smoking. | Bill parou de fumar. |
| I stopped smoking. | Deixei de fumar. |
| He stopped smoking. | Ele parou de fumar. |
| He stopped talking. | Ele parou de falar. |
| They stopped talking. | Eles pararam de falar. |
| She stopped smoking. | Ela parou de fumar. |
| She stopped talking. | Ela parou de falar. |
| She stopped talking. | Ela se calou. |
| The clock stopped. | O relógio parou. |