Translation of "we were contacted" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We contacted Tom's family.
Entramos em contato com a família de Tom.
So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices.
Entramos em contato com uma empresa na Escócia que criava vozes de computador, personalizadas.
Tom contacted Mary.
Tom contatou Mary.
Tom has been contacted.
O Tom foi contatado.
We worked together on this, we had a list of artists, we contacted them directly, although we didn t get all of the artists we wanted.
Trabalhamos juntos nisso, tínhamos uma lista de artistas, contactámo los directamente embora não tenhamos propriamente todos os artistas que pretendíamos.
I contacted him via scrapbook.
Password
They never contacted me again.
Eles não voltaram a me contactar.
I contacted Tom yesterday afternoon.
Eu contatei Tom ontem à tarde.
Tom can be contacted by email.
Tom pode ser contatado por e mail.
Databases were evaluated and the administrators contacted, some of them have agreed on providing their data for Wikispecies.
Bases de dados foram avaliadas e os administradores contatados, nos quais alguns deles concordaram em disponibilizar seus dados para o Wikispecies.
No Internet CD Database will be contacted.
Não será contactada nenhuma Base de Dados de CD s da Internet.
No Internet CD Database will be contacted.
Como corrigo isto?
During filming, the Coens were contacted by an animal rights group who expressed concern about how mosquitoes would be treated.
Durante as filmagens, os irmãos Coen foram contactados por um grupo de direitos dos animais, que expressou preocupação sobre como os mosquitos seriam tratados.
We were wrong. Why were we wrong?
Estávamos errados. Por que estávamos errados?
She contacted them and was quickly signed to a contract.
Entrou em contato com eles e rapidamente assinou um contrato.
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos.
And one day we were walking. We were in France.
E um dia estávamos caminhando. Nós estávamos na França.
We were yeah I don't know that we were fixable.
Nós estávamos não sabia que éramos consertáveis.
We were unaware of the attack while we were out.
Não tivemos consciência do ataque enquanto estávamos na rua.
I contacted a company in the States who make suits for NASA.
Eu fiz contato com uma companhia americana que fabrica trajes para a NASA.
She contacted anyone and everyone who was willing to buy my work.
Ela entrou em contato com todos e qualquer um que fosse um possível comprador.
And we knew we were right.
E soubemos que estávamos certos.
We admitted that we were wrong.
Admitimos estar errados.
We admitted that we were wrong.
Admitimos estar erradas.
We admitted that we were wrong.
Admitimos que estávamos erradas.
We admitted that we were wrong.
Admitimos que estávamos errados.
NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues
Os BCN serão novamente contactados por Cebamail se existirem questões pendentes
NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any contradictory data .
Os BCN serão novamente contactados por Cebamail se existirem dados contraditórios
I contacted them to find out their views on the use of Facebook.
Eu entrei em contato com eles para entender suas visões sobre o uso do Facebook.
Global Voices contacted several Iranians in different cities including Tehran, Shiraz and Qom.
O Global Voices entrou em contato com vários iranianos de diferentes cidades, incluindo Tehran, Shiraz e Qom.
They also reportedly contacted Facebook and asked the company to remove the poem.
Eles, também, contataram o Facebook e pediram à empresa para remover o poema.
We were despondent.
Ficamos desanimados.
We were hungry.
Estávamos famintos.
Were we right?
Estávamos certos?
We never were.
Nunca fomos.
We were right.
Tínhamos razão.
We were reading.
Estávamos lendo.
We were reading.
Estávamos a ler.
We were friends.
Éramos amigos.
We were happy.
Nós éramos felizes.
We were happy.
Éramos felizes.
We were busy.
Estávamos ocupados.
We were busy.
Nós estávamos ocupados.
We were alone.
Nós estávamos sozinhos.
We were bored.
Nós estávamos entediados.