Translation of "we were honored" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Manes were honored during the Parentalia and Feralia in February. | Eram honrados durante a celebração das Parentália e das Ferália, em Fevereiro. |
| For when one is honored, all are honored. | quando uma pessoa é homenageada, todos são homenageados. |
| We are so honored to be here at TEDWomen, sharing our music with you. | Estamos muito honradas em estar aqui na TEDWomen, compartilhando nossa música com vocês. |
| And I was honored. | E eu fiquei honrada. |
| I am very honored! | Eu estou muito honrado! |
| I'm honored to know you. | É uma honra conhecer você. |
| He was honored by Hon. | Ele foi homenageado pelo Exmo. |
| He's been honored with a statue now. | Ele foi honrado com um estátua agora. |
| I'm honored by the invitation, and thanks. | Estou honrado com o convite, e obrigado. |
| I feel honored to have known you. | Sinto me honrado em ter lhe conhecido. |
| I feel honored to have known you. | Sinto me honrado de tê la conhecido. |
| I am honored to be here, and I'm honored to talk about this topic, which I think is of grave importance. | Estou honrado por estar aqui, e estou honrado por falar sobre este tópico, que eu acho de grande importância. |
| I'm very happy and honored to know you. | Estou muito feliz e honrado em conhecê la. |
| We were wrong. Why were we wrong? | Estávamos errados. Por que estávamos errados? |
| Parnaíba was honored with a zone processamente exports (SPA). | Parnaiba foi agraciada com uma zona de processamento de exportação (ZPE). |
| His contributions to the series were honored in the name of the Jefferies tube , an equipment shaft depicted in various Star Trek series. | Suas contribuições a série foram honradas com o tubo Jefferies , um tubo de equipamentos usado em várias séries de Star Trek . |
| In 2010, Edison was honored with a Technical Grammy Award. | Edison se casaria mais uma vez, com Mina Miller. |
| 1986 Honored with the Medal of Liberty by President Reagan. | 1986 Galardoado com a Medal of Liberty pelo Presidente Reagan. |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos. |
| And one day we were walking. We were in France. | E um dia estávamos caminhando. Nós estávamos na França. |
| We were yeah I don't know that we were fixable. | Nós estávamos não sabia que éramos consertáveis. |
| We were unaware of the attack while we were out. | Não tivemos consciência do ataque enquanto estávamos na rua. |
| Fortunately, there are encouraging signs that the commitment will be honored. | Felizmente há indícios encorajadores de que a promessa poderá ser cumprida. |
| I am very happy and honored to meet you in person. | Estou muito feliz e honrado em conhecê la pessoalmente. |
| Werner Herzog honored the same film in his own version, (1979). | Werner Herzog homenageou o mesmo filme em (1979). |
| All but one honored instruments that symbolised the Age of Enlightenment. | Todas exceto uma homenageavam instrumentos que simbolizavam o Iluminismo. |
| He is honored by the Brazilian monarch Pedro II in 1881. | Em 1881, é homenageado pelo imperador Dom Pedro II. |
| The BSA has honored Perry with the Distinguished Eagle Scout Award. | A BSA honrou Perry com o prêmio Distinguished Eagle Scout . |
| And we knew we were right. | E soubemos que estávamos certos. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos estar errados. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos estar erradas. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos que estávamos erradas. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos que estávamos errados. |
| We were despondent. | Ficamos desanimados. |
| We were hungry. | Estávamos famintos. |
| Were we right? | Estávamos certos? |
| We never were. | Nunca fomos. |
| We were right. | Tínhamos razão. |
| We were reading. | Estávamos lendo. |
| We were reading. | Estávamos a ler. |
| We were friends. | Éramos amigos. |
| We were happy. | Nós éramos felizes. |
| We were happy. | Éramos felizes. |
| We were busy. | Estávamos ocupados. |
| We were busy. | Nós estávamos ocupados. |
