Translation of "we were named" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We named the dog White. | Demos ao cachorro o nome White. |
| We named our dog Rex. | Chamamos nosso cachorro de Rex. |
| We named my son after my grandfather. | Chamamos o meu filho como o meu avô. |
| I don't know if we named the apple or if the apple named us, but ... | Não sei se nós demos o nome à maçã, ou se ela nos deu o nome, mas... |
| In early 1990, the combined companies were named Time Warner. | No início de 1990, as companhias se juntaram e foram nomeadas para Time Warner. |
| And I recorded Dizzy. And he died a year later, but not before telling a fellow named McCoy Tyner what we were doing. | E eu gravei Dizzy, e ele faleceu um ano depois, mas não antes de contar o que fazíamos a um companheiro chamado McCoy Tyner |
| We were wrong. Why were we wrong? | Estávamos errados. Por que estávamos errados? |
| Streets in Graz, Innsbruck, Vienna and Klagenfurt were named after him. | Ruas em Graz, Innsbruck, Viena e Klagenfurt foram nomeados após ele. |
| In the United States, in the 1800s that's where we have the best data farmers and gardeners were growing 7,100 named varieties of apples. | Nos Estados Unidos, no séc. 19 é onde temos os melhores dados fazendeiros e jardineiros estavam cultivando 7100 variedades de maçãs catalogadas. |
| The characters of the syllabary were all arranged and named, and elaborate lists were drawn up. | Os instrumentos de trabalho eram rudimentares, em geral de pedra, madeira e barro. |
| It was from this that the Vestales were named the Vestal virgins. | De onde saiu a expressão virgem vestal. |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos. |
| And one day we were walking. We were in France. | E um dia estávamos caminhando. Nós estávamos na França. |
| We were yeah I don't know that we were fixable. | Nós estávamos não sabia que éramos consertáveis. |
| We were unaware of the attack while we were out. | Não tivemos consciência do ataque enquanto estávamos na rua. |
| Crocodiles, of course, and that's a nasty one we haven't named yet. | Crocodilos, é claro, e este é um daqueles horríveis, a quem ainda não demos um nome. |
| As in 1977, there were street parties and commemorative events and monuments were named to honour the occasion. | Como em 1977, houve festas nas ruas, eventos comemorativos e monumentos nomeados em homenagem à ocasião. |
| Two of Frederick's visitors were sufficiently distinguished and frequent that the rooms they occupied were named after them. | Dois dos visitantes de Frederico eram suficientemente distintos e assíduos ao ponto de darem nome às salas que ocuparam. |
| Glenn Danzig of the American rock band The Misfits (who were named after Monroe's final film) released a song named Who Killed Marilyn? | Glenn Danzig da banda americana de rock The Misfits (cujo nome veio do último filme de Monroe) lançou uma canção chamada Who Killed Marilyn? |
| Their principal towns were respectively named Maryborough (now Portlaoise) and Philipstown (now Daingean). | Suas principais cidades foram nomeadas Maryborough e Philipstown, atuais Port Laoise e Daingean. |
| And we knew we were right. | E soubemos que estávamos certos. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos estar errados. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos estar erradas. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos que estávamos erradas. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos que estávamos errados. |
| We were despondent. | Ficamos desanimados. |
| We were hungry. | Estávamos famintos. |
| Were we right? | Estávamos certos? |
| We never were. | Nunca fomos. |
| We were right. | Tínhamos razão. |
| We were reading. | Estávamos lendo. |
| We were reading. | Estávamos a ler. |
| We were friends. | Éramos amigos. |
| We were happy. | Nós éramos felizes. |
| We were happy. | Éramos felizes. |
| We were busy. | Estávamos ocupados. |
| We were busy. | Nós estávamos ocupados. |
| We were alone. | Nós estávamos sozinhos. |
| We were bored. | Nós estávamos entediados. |
| We were captured. | Fomos capturados. |
| We were captured. | Fomos capturadas. |
| We were drunk. | Nós estávamos bêbados. |
| We were eating. | Nós estávamos comendo. |
| We were eating. | Estávamos comendo. |
| We were enemies. | Nós éramos inimigos. |
