Translation of "we were presented" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We also presented to Nike even. | Até apresentamos para a Nike. |
| For example, we presented this word. | Por exemplo, apresentamos esta palavra. |
| We presented a watch to him. | Nós lhe apresentamos um relógio. |
| Via the newly buzzing blogosphere, we were presented with accounts, photographs, and analysis in real time as developments unfolded. | Através da recentemente movimentada blogosfera, fomos presenteados com relatos, fotografias e análise em tempo real, conforme a situação se desenrolava. |
| We filmed, documented and presented to the whole community. | A gente filmava, documentava e apresentava para a comunidade toda. |
| He witnessed many tricks that were presented as being supernatural. | Ele testemunhou muitos truques ali apresentados como sendo sobrenaturais. |
| At the time, the legs I presented were groundbreaking in prosthetics. | Na época, as pernas que apresentei eram uma revolução em protética. |
| The first Grammy Awards were presented in Beverly Hills in 1959. | Os primeiros Grammy Awards foram apresentados em Beverly Hills, em 1959. |
| The videos which resulted from these workshops were also presented in Rio. | Os vídeos que resultaram dessas oficinas foram também apresentados no Rio. |
| Finally, we need to be presented with a clear point of action. | Finalmente, nós precisamos que nos apresentem uma linha de ação clara. |
| So we recently presented the master plan, and it has gotten approved. | Apresentamos recentemente esse super plano. E ele foi aprovado. |
| They signed it, and to their chagrin, we came back a week later, and we presented them this. | Eles assinaram, e para sua decepção, voltamos uma semana mais tarde e apresentamos lhes isso. |
| The figures presented in this Report were published by the Commission in November 1994 . | Os dados apresentados no presente relatório foram publicados pela Comissao em Novembro de 1994 . |
| We were wrong. Why were we wrong? | Estávamos errados. Por que estávamos errados? |
| After some days the results of the tests of all 10 tested Austrian athletes were presented and were all negative. | Depois de alguns dias os resultados dos testes de todos os 10 atletas austríacos foram testados e apresentaram resultados negativos. |
| Introduced in 2001, the Game Developers Choice Awards were preceded by the Spotlight Awards, which were presented from 1997 to 1999. | Anteriormente ao GDC awards, a Game Developers Conference sediou outra cerimônia de premiação chamada de Spotlight Awards, de 1997 a 1999. |
| The protests and demonstrations on Paulista Avenue were initially the most emphasised aspects of the coverage, but as we will see below, other perspectives are being presented and debated. | Os protestos e demonstratções ocorridos na Av. Paulista foram inicialmente os aspectos mais destacados pela cobertura da mídia, mas como veremos abaixo, outras perspectivas estão sendo apresentadas e debatidas. |
| But the drawings were presented as the work of an anonymous schizophrenic patient, not an artist. | Mas os desenhos foram apresentados como o trabalho de um paciente esquizofrênico anônimo, não de um artista. |
| He is often credited with helping to change the way Asians were presented in American films. | Ele é muitas vezes creditado por ajudar a mudar a maneira como os asiáticos eram apresentados nos filmes americanos. |
| At the 2008 Latin Grammy Awards the Brazilian Field awards were presented at the Ibirapuera Auditorium. | Em 2008 o Grammy Latino brasileiro foi apresentado no Auditório Ibirapuera. |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos. |
| And one day we were walking. We were in France. | E um dia estávamos caminhando. Nós estávamos na França. |
| We were yeah I don't know that we were fixable. | Nós estávamos não sabia que éramos consertáveis. |
| We were unaware of the attack while we were out. | Não tivemos consciência do ataque enquanto estávamos na rua. |
| Now we need funds, commitment, and the resolve to implement the plan presented in Abu Dhabi. | Agora precisamos de fundos, de compromisso, e da determinação para implementar o plano apresentado em Abu Dhabi. |
| A succession of Arian kings were militarily aggressive and presented a threat to the Papacy in Rome. | Uma sucessão de reis arianos agressivos militarmente chegaram a ameaçar o papado, em Roma. |
| It is often used ceremonially, presented to chiefs or presented to guests. | Muitas vezes é usada cerimonialmente ou dada para convidados. |
| And we knew we were right. | E soubemos que estávamos certos. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos estar errados. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos estar erradas. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos que estávamos erradas. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos que estávamos errados. |
| We were despondent. | Ficamos desanimados. |
| We were hungry. | Estávamos famintos. |
| Were we right? | Estávamos certos? |
| We never were. | Nunca fomos. |
| We were right. | Tínhamos razão. |
| We were reading. | Estávamos lendo. |
| We were reading. | Estávamos a ler. |
| We were friends. | Éramos amigos. |
| We were happy. | Nós éramos felizes. |
| We were happy. | Éramos felizes. |
| We were busy. | Estávamos ocupados. |
| We were busy. | Nós estávamos ocupados. |
| We were alone. | Nós estávamos sozinhos. |
