Translation of "we were scared" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We were really scared.
Nós estávamos muito assustados.
We were all so scared.
Todos nós estávamos com medo.
... We were really scared about the whole adventure.
A personagem era densa e exigia muito dela fisicamente.
You were scared.
Você estava assustado.
You were scared.
Você estava assustada.
You were scared.
Vocês estavam assustados.
You were scared.
Vocês estavam assustadas.
We weren't scared.
Nós não estávamos assustados.
We were scared of a Lego explosion so we drove it slowly, the founders wrote.
Estávamos com medo de causar uma explosão de Lego, por isso dirigimos devagar, escreveram os fundadores.
Why were they scared?
Por que elas estavam assustadas?
Why were they scared?
Por que eles estavam assustadas?
You were scared, weren't you?
Você estava assustado, não é?
You were scared, weren't you?
Você estava assustada, não é?
You were scared, weren't you?
Você estava assustado, não estava?
You were scared, weren't you?
Você estava assustada, não estava?
Why were Tom and Mary scared?
Por que o Tom e a Mary estavam assustados?
But in fact, the majority were scared.
Mas na verdade, a maioria estava amedontrada.
There wasn't any real risk, but people were scared.
Na verdade, não havia risco algum, mas as pessoas ficaram com medo.
When I told them, they were shocked, worried, scared.
Quanto eu contei, eles ficaram impressionados, preocupados, amedrontados.
That's why we are so scared about flu, isn't it?
É por isso que temos tanto medo de resfriado, certo?
The whole world knows how scared of our wits we are.
O mundo todo sabe o quão assustados somos de nossa própria inteligência.
We go to the cinema to be scared by watching horror movies.
Vamos ao cinema para ficar assustados assistindo filmes de terror.
I've seen them in those agonizing moments when they were scared to death.
Eu as visitei em seus momentos de agonia quando elas estavam morrendo de medo.
The phrases that left the greatest impression and scared me the most were
As frases que mais marcaram e mais me assustaram foram
We actually had to halve its speed, because everyone was too scared when we first did it.
Tivemos que cortar pela metade a velocidade porque todos estavam apavorados na primeira vez.
We got scared when the phone rang in the middle of the night!
Nós ficamos assustados quando o telefone tocou no meio da noite!
I'm scared.
Eu estou com medo.
I'm scared.
Estou assustado.
Tom's scared.
Tom está com medo.
They're scared.
Eles estão com medo.
They get scared to walk around. They get scared to move.
Elas têm medo de andar por aí. Têm medo de se movimentar.
And boy, I was scared because I thought, you know, we may be scooped.
Cara, eu estava apavorado em pensar que poderíamos ficar de mão vazias.
If you are scared by global warming, wait until we learn about local warming.
Se você está assustado com o aquecimento global, espere até saber sobre o aquecimento local.
We believe that they are not conducting any investigation because they are also scared.
Nós estamos a achar que eles não estão a fazer nenhuma investigação porque eles também têm medo.
I'm really scared.
Estou realmente amedrontada.
Everyone was scared.
Todo mundo estava amedontrado.
Make them scared.
Vamos deixá los com medo.
I'm seriously scared.
Estou com medo de verdade.
Aren't you scared?
Você não está com medo?
Tom looks scared.
Tom parece estar assustado.
I'm not scared.
Não estou com medo.
Tom got scared.
Tom ficou assustado.
You scared Tom.
Você assustou Tom.
They seem scared.
Eles pareciam assustados.
They seem scared.
Elas pareciam assustados.

 

Related searches : Were Scared - They Were Scared - We Are Scared - Were We - We Were - Scared Stiff - Running Scared - Was Scared - Scared Witless - Being Scared - Easily Scared - Scared Away - Be Scared