Translation of "we were sold" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The magazines were sold out.
As revistas foram esgotadas.
We sold those to them, didn't we?
Nós vendemos esses para eles, não é?
In November, two ABC stations were sold.
Em novembro, duas estações da ABC foram vendidas.
Nevertheless, many were sold in this form.
Entretanto, muitas foram vendidas nesta forma.
In the first year, Bombardier sold 225 Ski Doos four years later, 8,210 were sold.
No primeiro ano, a Bombardier vendeu 225 Esqui Doos quatro anos mais tarde, 8.210 foram vendidos.
( The sterling holdings were sold forward during December
( As detenções em libras esterlinas foram vendidos a prazo durante o mês de Dezembro
During its lifetime, 1.14 million copies of Ocarina of Time were sold in Japan, and over 7.6 million copies were sold worldwide.
Durante seu tempo de vida, Ocarina of Time vendeu mais de 1,14 milhões de cópias apenas no Japão, num total de mais de 7,6 milhões de cópias mundialmente.
Later models were redesigned completely, and were sold as the Simca Esplanada.
Até 1981 vários modelos Simca foram vendidos como Talbot Simca mas nesse ano o nome Simca desapareceu.
It has sold 4.5 million units worldwide, 1.7 million of which were sold in the United States.
Desde então, vendeu 4,5 milhões de unidades em todo o mundo, com mais de 1,7 milhões de unidades vendidas apenas nos Estados Unidos.
8 of the 11 dates were completely sold out.
8 das 11 datas foram completamente esgotados.
Over 800,000 copies of the game were sold worldwide.
Mais de 800 000 copias do jogo foram vendidas mundialmente.
65 million compact fluorescent light bulbs were sold last year.
65 milhões de lâmpadas fluorescentes compactas foram vendidas no ano passado.
remained part of the portfolio from which they were sold .
balanço apresenta os depósitos e o valor dos títulos utilizados como garantia .
Five thousand copies were released and sold exclusively through Hot Topic chain stores, and sold out within hours of release.
Cinco mil exemplares foram distribuídos e vendidos exclusivamente através da cadeia de lojas Hot Topic, e esgotado em poucas horas do lançamento.
During his lifetime Fleming sold thirty million books double that number were sold in the two years following his death.
Durante sua vida, Fleming vendeu mais de trinta milhões de livros o dobro desse número foi vendido apenas nos dois anos seguintes após sua morte.
Tickets for the tour were sold out in under one hour.
Os ingressos para a turnê foram vendidos em menos de uma hora.
Other colors were sold as limited editions or in specific countries.
Outras cores foram vendidas como edições limitadas ou apenas em países específicos.
The game's initial 2,000 units sold, and more orders were made.
As 2.000 unidades iniciais foram vendidas, e mais pedidos foram feitos.
Prisoners of war were usually sold to Turkey or Central Asia.
Prisioneiros de guerra eram comummente vendidos para a Turquia ou Ásia Central.
In the past, red pandas were captured and sold to zoos.
Até recentemente, pandas vermelhos eram capturados e vendidos a jardins zoológicos.
Apparently, 23 copies of the book were sold in the United Kingdom.
Aparentemente, foram vendidos 23 exemplares do livro no Reino Unido.
About 1.4 million retail copies of Episode One were sold by 2008.
Half Life Half Life 2 Counter Strike Ligações externas
These are our tools. These are how we sold it to Ford.
Essas são nossas ferramentas. É assim que a vendemos à Ford.
Instead they were sold on yogurt, yogurt being almost as good as broccoli.
Ao invés disso, eles eram vendidos em iogurtes, sendo iogurte quase tão bom quanto brócolis.
So far three of the biggest Brazilian airports were sold to private companies.
Até o momento três dos maiores aeroportos brasileiros foram vendidos à companhias privadas.
In 2001 Be's copyrights were sold to Palm, Inc. for some 11 million.
Em meados de 2001, a Be foi comprada pela Palm e o sistema descontinuado.
Over 3 million Intellivision units were sold and a total of 125 games were released for the console.
Ao todo, foram lançados 125 jogos para o console entre os anos de 1979 e 1989.
These lands were originally occupied and administered by Antão Rodrigues da Câmara, a descendant of the third Capitain Donatário of São Miguel, but were sold, then tilled and sold to other settlers.
For propriedade de Antão Rodrigues da Câmara, descendente do terceiro capitão donotário de São Miguel, procedendo ao arroteamento e venda dessas propriedades, imediatamente após a tomada de posse sobre as mesmas.
42,000 tickets were sold within four hours for a show at Giants Stadium and 48,000 tickets were sold within half an hour of going on sale for a show at Dodger Stadium.
Nos EUA, 42 mil ingressos foram vendidos em quatro horas para o show no Giants Stadium em Nova Jérsei e 48 mil foram vendidos em meia hora para o show no Dodger Stadium em Los Angeles.
We were wrong. Why were we wrong?
Estávamos errados. Por que estávamos errados?
An Amazon employee described the long tail as follows We sold more books today that didn't sell at all yesterday than we sold today of all the books that did sell yesterday.
Um funcionário da Amazon descreveu a Cauda Longa da seguinte maneira Hoje vendemos mais livros que não venderam ontem do que de todos os que venderam ontem .
The kits were produced only in small quantities and in some countries they were sold out within 48 hours .
Os conjuntos foram produzidos apenas em pequenas quantidades e , em alguns países , esgotaram se em 48 horas .
Many of the prisoners were also sold as slaves at Ouidah, then called Gléwé.
Muitos sobreviventes foram vendidos como escravos em Gléwé (atual Ouidah).
The cards were collated and sold for charity in book form in August 2008.
Os cartões foram reunidos e vendidos para caridade em forma de livro, em agosto de 2008.
More than 6 million units were sold in total by the end of 1999.
Mais de seis milhões de unidades foram vendidas no total, até o final do ano de 1999.
Although the first printing of 5,000 copies sold out, there were no substantial reviews.
Embora a primeira impressão de 5,000 exemplares esgotasse rapidamente, não houve comentários substanciais.
They were the only students who had sold any work for publication Herbert had sold two pulp adventure stories to magazines, the first to Esquire in 1945, and Stuart had sold a story to Modern Romance magazine.
Eles eram apenas estudantes numa turma onde ninguém havia vendido qualquer tipo de publicação Herbert havia vendido duas histórias para revistas e Stuart havia vendido uma história para revista Modern Romance .
Sold to Warner Bros. Many of the older artists were dropped when Sinatra sold the label to Warner Bros. Records in early 1963 due to insufficient sales.
A Reprise foi vendida para a Warner Bros. Records no início de 1963.
Some 25,000 copies of the 35 volume encyclopedia were sold, half of them outside France.
Cerca de 25.000 cópias do conjunto de 35 volumes foram vendidos, metade deles fora da França.
Occasionally they were sold within the Khanate as slaves ( qol ) and sometimes were settled on feudal lands to become çura later.
Ocasionalmente eles eram vendidos pelo Canato como escravos ( qol ) e em algumas ocasiões eram estabelecidos em terras feudais para depois se tornar um çura .
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos.
Here you see planks sold by the foot and we have supplies to combat scurvy.
Aqui você vê tábuas vendidas a metro e temos mantimentos para combater escorbuto
We don't have to expect a world where girls are bought and sold or killed.
Não temos que aceitar um mundo em que garotas são compradas, vendidas ou mortas.
Shoulder to shoulder, Night after night, We hoarded and sold her Our Lady in White.
Ombro a ombro, noite após noite, Nós a guardávamos e a vendíamos nossa Dama de Branco.
And one day we were walking. We were in France.
E um dia estávamos caminhando. Nós estávamos na França.