Translation of "we were surprised" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Surprised - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We were surprised at his conduct. | Ficamos surpresos com a sua conduta. |
| We were surprised at his conduct. | Ficamos surpresos com a conduta dele. |
| We were surprised at his conduct. | Estávamos surpresos pela sua conduta. |
| We were surprised at his conduct. | Estávamos surpresos pela conduta dele. |
| We were surprised by his behaviour. | Nós ficamos surpresos com o comportamento dele. |
| We were surprised by Tom's behavior. | Nós fomos surpreendidos pelo comportamento do Tom. |
| We were surprised by Tom's behavior. | Nós ficamos surpresos com o comportamento do Tom. |
| We were surprised to see his injuries. | Ficamos surpresos ao ver suas feridas. |
| We were surprised to see his injuries. | Ficamos surpresos ao ver seus ferimentos. |
| We were surprised to see his injuries. | Ficamos surpresos ao ver seus machucados. |
| We were surprised to hear the news. | Nós nos surpreendemos ao escutar a notícia. |
| We were very surprised to see Tom doing that. | Nós ficamos muito surpresos em ver Tom fazendo aquilo. |
| We were very surprised to see Tom doing that. | Nós ficamos muito surpresos em ver o Tom fazendo aquilo. |
| We were greatly surprised at the news of his sudden death. | A notícia de sua repentina morte muito nos surpreendeu. |
| I was elated, ecstatic and extremely surprised that we were successful. | Eu estava eufórico, extasiado e extremamente surpreso que tivéssemos conseguido. |
| They were surprised. | Eles foram surpreendidos. |
| They were surprised. | Eles ficaram surpresos. |
| We were all surprised at the appointment of Mr Brown as director. | Ficamos todos surpresos com a indicação do Sr. Brown para o cargo de diretor. |
| They were completely surprised. | Eles ficaram completamente surpresos. |
| They were completely surprised. | Elas ficaram completamente surpresas. |
| And our results surprised us, but they were backward of what we thought. | E nossos resultados nos surpreenderam, mas eles foram o oposto do que pensávamos. |
| Of course, we historically minded economists are not surprised that they were wrong. | Claro que nós, economistas conscientes da história, não nos surpreendemos por eles estarem errados. |
| The people present were surprised. | As pessoas presentes ficaram surpresas. |
| Tom and Mary were surprised. | Tom e Mary estavam surpresos. |
| I think they were surprised. | Eu acho que eles ficaram surpresos. |
| It had three chemicals we were really surprised to see sulfur, potassium nitrate and charcoal. | Tinha três produtos químicos que nos surpreenderam enxofre, nitrato de potássio e carvão |
| Tom and Mary were both surprised. | O Tom e a Mary estavam ambos surpresos. |
| Both Tom and Mary were surprised. | Tanto Tom quanto Mary estavam surpresos. |
| They told me they were surprised. | Disseram me que estavam admirados. |
| My bosses, in the beginning, were very surprised. | Meus chefes, no início, ficaram muito surpresos. |
| My parents were surprised to hear the news. | Os meu pais ficaram surpresos em ouvir as notícias. |
| I was as surprised as Tom and Mary were. | Eu estava tão surpreso quanto Tom e Maria. |
| We can't be surprised, you could see it coming. | Não devemos ficar surpresos era possível ver que isso estava para acontecer. |
| They were surprised by all of these kinds of issues. | Eles foram surpreendidos por toda a sorte de coisas deste tipo. |
| Surgeons at Orsenigo were surprised that the girl was still alive. | Os cirurgiões no hospital ficaram surpresos que ela ainda estivesse viva. |
| We were very surprised to discover a super flare, a flare which is thousands of millions of times more powerful than those we see in the Sun. | Nós ficamos muito surpresos ao descobrir uma super erupção, uma erupção que é milhares de milhões de vezes mais poderosa que as que vemos no sol. |
| It's something we should be following. It's not something that we should be surprised by. | É algo que nós deveríamos estar acompanhando. Não é algo que deveria nos surpreender. |
| We were a bit surprised when we found out that when we exposed frogs to very low levels of atrazine 0.1 parts per billion that it produced animals that look like this. | Ficamos um pouco surpresos quando descobrimos que, quando expusemos sapos a níveis muito baixos de atrazina 0,1 parte por bilhão isso produziu animais que se pareciam assim. |
| We are ourselves surprised what you actually get out of the simulations. | Nós mesmos estamos muito surpresos com as simulações |
| There was only one moment we surprised him, Joel Coen recalled later. | Houve apenas um momento em que o surpreendeu , Joel Coen recordou mais tarde. |
| I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well. | Eu não me surpreenderia se muitos membros do Tatoeba fossem viciados em Scrabble também. |
| Tom's surprised. | O Tom está surpreso. |
| They're surprised. | Eles estão surpresos. |
| We're surprised. | Nós estamos surpresos. |
| I'm surprised. | Estou surpreso. |
Related searches : Were Surprised By - We Are Surprised - Were We - We Were - Positively Surprised - Surprised With - Unpleasantly Surprised - Slightly Surprised - Badly Surprised - Really Surprised - Genuinely Surprised - Pleasently Surprised - Got Surprised
