Translation of "we were tasked" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeryomenko and Commissar Nikita Khrushchev were tasked with planning the defense of Stalingrad. | Andrei Yeremenko e o comissário político Nikita Kruschev foram encarregados do planejamento da defesa de Stalingrado. |
| As an added precaution, 35,000 police were mobilised and tasked with protecting the group, who were transported from hotels to concert venues in armoured vehicles. | Como precaução, 35 000 policias foram mobilizados e encarregues de proteger o grupo, que foi transportado dos locais dos concertos para os hotéis em carros blindados. |
| Tom was tasked with gathering wood for the fire. | Tom foi encarregado de coletar lenha para a fogueira. |
| the committee was tasked with the Doha Development Round. | Em junho de 2012, o comitê foi encarregado da Rodada Doha. |
| He was tasked with ensuring national independence and stability. | Ele era encarregado de garantir a independência e a estabilidade nacional. |
| Povill was tasked with finding more writers to develop a script. | Povill foi incumbido da tarefa de achar roteiristas para o projeto. |
| Brigadier General Nathaniel Michler was tasked to propose solutions to address these concerns. | O Brigadeiro General Nathaniel Michler foi encarregado de propôr soluções para estas preocupações. |
| We were wrong. Why were we wrong? | Estávamos errados. Por que estávamos errados? |
| And people were like, We knew they were vicious. We knew they were. | E as pessoas ficaram dizendo Sabíamos que elas eram violentas. Nós sabíamos. |
| And one day we were walking. We were in France. | E um dia estávamos caminhando. Nós estávamos na França. |
| We were yeah I don't know that we were fixable. | Nós estávamos não sabia que éramos consertáveis. |
| We were unaware of the attack while we were out. | Não tivemos consciência do ataque enquanto estávamos na rua. |
| They had tasked their American studio, Sega Technical Institute, with bringing Sonic the Hedgehog into 3D. | Eles tinham a tarefa de seu estúdio americano, Sega Technical Institute, para trazer Sonic the Hedgehog em 3D. |
| And we knew we were right. | E soubemos que estávamos certos. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos estar errados. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos estar erradas. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos que estávamos erradas. |
| We admitted that we were wrong. | Admitimos que estávamos errados. |
| We were despondent. | Ficamos desanimados. |
| We were hungry. | Estávamos famintos. |
| Were we right? | Estávamos certos? |
| We never were. | Nunca fomos. |
| We were right. | Tínhamos razão. |
| We were reading. | Estávamos lendo. |
| We were reading. | Estávamos a ler. |
| We were friends. | Éramos amigos. |
| We were happy. | Nós éramos felizes. |
| We were happy. | Éramos felizes. |
| We were busy. | Estávamos ocupados. |
| We were busy. | Nós estávamos ocupados. |
| We were alone. | Nós estávamos sozinhos. |
| We were bored. | Nós estávamos entediados. |
| We were captured. | Fomos capturados. |
| We were captured. | Fomos capturadas. |
| We were drunk. | Nós estávamos bêbados. |
| We were eating. | Nós estávamos comendo. |
| We were eating. | Estávamos comendo. |
| We were enemies. | Nós éramos inimigos. |
| We were enemies. | Éramos inimigos. |
| We were invited. | Nós fomos convidados. |
| We were invited. | Nós fomos convidadas. |
| We were kidnapped. | Nós fomos sequestrados. |
| We were lost. | Nós estávamos perdidos. |
| We were lost. | Nós estávamos perdidas. |
| We were lucky. | Tivemos sorte. |