Translation of "we will replace" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Replace - translation :

Will - translation :

Keywords : Substituir Substituí-lo Substituir-me Substituí-la Substitua Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

And who or what will replace Assad?	E quem ou o quê substituirá Assad?
A new bubble will replace the old one.	Uma nova bolha vai substituir a antiga.
The only question is who will replace him.	A única questão é saber quem irá substituí lo.
We don't replace teachers, by the way.	Nós não substituímos professores, por falar nisso.
Although we do not try to replace the standard UNIX shell, we are working on a tool that will make using UNIX easier.	Embora nós não tentamos substituir a shell UNIX padrão, estamos a trabalhar numa ferramenta que fará o UNIX mais fácil.
Eventually, the new model will replace the old model.	E por fim, o modelo novo substituirá o antigo.
Deserts will replace our forests and our enormous watersheds.	Regiões desérticas substituirão as florestas e as nossas gigantescas bacias hidrográficas.
Will we in the United States continue to import efficient cars to replace foreign oil, or will we make efficient cars and import neither the oil nor the cars?	Será que nós, nos EUA, continuaremos a importar carros eficientes para substituir petróleo importado, ou fabricaremos carros eficientes para não importarmos mais nem o petróleo nem os carros?
We had to replace them with recyclable plastic.	Tivemos que as substituir por plástico reciclável.
We are living at the age here at the end of the book, where electronic paper will undoubtedly replace it.	Estamos vivendo agora a era do fim do livro já que papel eletrônico irá sem dúvida substituí lo.
The proposal and its implementing provisions will replace these Regulations .	A proposta e as respectivas regras de execução substituirão esses regulamentos .
Do you think that e books will replace paper books?	Você acha que os e books substituirão os livros impressos?
Clicking on Replace All will initially perform the same function as clicking on Replace, but will automatically replace the misspelled word with the chosen replacement word, if it appears again (at a later point) in your document.	Carregando em Substituir Tudo inicialmente irá actuar como se carregasse em Substituir, mas automaticamente corrigirá a palavra incorrecta com a palavra de substituição escolhida, se esta aparecer novamente (num ponto mais à frente) no seu documento.
It will replace or be able to be used for that.	Ele substituirá ou poderá ser usado para isso.
The new name will also replace the older term Middle Cambrian .	Páginas relacionadas Geologia Paleontologia
We haven't been able to find anyone to replace Tom.	Não conseguimos achar ninguém para substituir o Tom.
We haven't been able to find anyone to replace Tom.	Não fomos capazes de encontrar ninguém para substituir o Tom.
Do you think we can find someone to replace Tom?	Você acha que podemos achar alguém para substituir o Tom?
We aren't trying to replace the original that's impossible anyway.	Nós não estamos tentando substituir o original, que de qualquer modo é impossível.
This single list will be introduced gradually and will eventually replace the current two tier system .	A referida lista única será gradualmente introduzida e irá substituir o actual sistema de duas listas .
The others will follow at intervals and ultimately replace the existing series .	As outras serão emitidas em intervalos até substituírem integralmente a série em circulação .
This supports the theory that we will be able to continually create biological or synthetic replacement parts to replace damaged or dying ones.	Essa teoria prevê que seremos capazes de criar continuamente peças biológicas ou sintéticas para substituir as partes danificadas ou mortas do nosso corpo.
These aircraft will replace the 737 700, 737 800 and 737 900ER, respectively.	Estes aviões irão substituir o 737 700, 737 800 e 737 900, respectivamente.
So far we have lost all what money can buy and replace.	Até aqui, perdemos tudo o que o dinheiro pode comprar e repor.
The single list will be introduced gradually and will eventually replace the current two tier system of eligible collateral .	A lista única será gradualmente introduzida e irá substituir o actual sistema de duas listas de activos de garantia elegíveis .
This new metro system, along with the Metrobus, will replace the current public transportation system.	Este novo sistema de metro, junto com o Metrobus, substituirá o atual sistema de transporte público.
Replace With	Sustituir Por
Replace buffer	Substituir o buffer
Find Replace	Procurar Substituir
Replace All	Substituir Todas
Replace selection	Substituir a selecçãoto pop up a dialog
Replace With	Substituir Por the search expression
Replace all	Substituir todas
Replace it.	Substitua.
Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg.	Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna.
Again, we just take these lines and recursively replace them with the whole shape.	De novo, nós apenas pegamos as linhas e as substituímos recursivamente com a forma inteira.
What we have done is we have developed a technology with which we can furthermore replace the remote control of our light bulb.	O que nós fizemos foi desenvolver uma tecnologia com a qual podemos também substituir o controle remoto das nossas lâmpadas.
Basic Search Replace	Procurar E Substituir Avançados
Basic Search Replace	Procurar Substituir Básicos
Search and Replace	Procurar e Substituir
Replace next match	Substituir a coincidência seguinte
Replace all matches	Substituir todas as coincidências
Search and replace	Procurar e substituir
Replace existing instance	Substituir instância existente
Search Replace Tool	Ferramenta de Procura e Substituição

Exibir esta página em português