Translation of "weather forecast data" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Show weather conditions and forecast | Mostrar as condições meteorológicas e as previsões |
| Weather forecast for tonight dark. | Previsão do tempo para hoje à noite escuro. |
| The weather forecast is not necessarily reliable. | A previsão do tempo não é necessariamente confiável. |
| According to the weather forecast, a storm's coming. | De acordo com a previsão do tempo, vem uma tempestade por aí. |
| Forecast Cumulus humilis clouds usually indicate fair weather. | Cumulus humilis geralmente indicam tempo firme. |
| The weather forecast says it will rain from Monday. | A previsão do tempo diz que choverá segunda feira. |
| The weather forecast says it will be fine tomorrow. | A previsão do tempo diz que amanhã o tempo estará bom. |
| In meteorology and aviation, TAF ( terminal aerodrome forecast or terminal area forecast) is a format for reporting weather forecast information, particularly as it relates to aviation. | Em meteorologia aeronáutica, TAF ( Terminal Aerodrome Forecast ) é um formato para a comunicação de informações de previsão do tempo, especialmente no que se refere à aviação. |
| According to the weather forecast, there'll be more rain on the way. | De acordo com a previsão do tempo, vem mais chuva por aí. |
| The palu also had an uncanny ability to forecast weather conditions days in advance. | O palu também tinha uma estranha habilidade de prever as condições do tempo com dias de antecedência. |
| And then in five seconds, they send you back the complete weather forecast for that town. | E então, em cinco segundos, eles te mandam a informação com a previsão do tempo completa para aquela cidade. |
| These forms are completely made up of weather data or science data. | Estas formas são totalmente feitas de dados meteorológicos ou dados científicos. |
| I also translate weather data into musical scores. | Eu também traduzo dados meteorológicos em partituras musicais. |
| Numerical weather prediction In 1904, Norwegian scientist Vilhelm Bjerknes first argued in his paper Weather Forecasting as a Problem in Mechanics and Physics that it should be possible to forecast weather from calculations based upon natural laws. | Em 1904, o cientista norueguês Vilhelm Bjerknes foi o primeiro a argumentar em seu artigo A Previsão do Tempo como um Problema de Mecânica e de Física que a previsão do tempo deveria ser possível a partir de cálculos baseados em leis naturais. |
| In the US, weather conditions are forecast broadly as VFR, MVFR (Marginal Visual Flight Rules), IFR, or LIFR (Low Instrument Flight Rules). | O voo IFR diverge do VFR ( Visual Flight Rules Regras de Voo Visual), pois que no voo VFR o piloto orienta se por referências visuais externas. |
| So all of these scores are made up of weather data. | Então todos estes pontos são feitos de dados meteorológicos. |
| The data used for fiscal indicators are those provided by the Commission in its autumn 1994 forecast | Os dados utilizados para os indicadores orcamentais sao fornecidos pela Comissao , nas suas previsoes realizadas no Outono de 1994 |
| The musicians played off a three dimensional graph of weather data like this. | Os músicos tocam de um gráfico tridimensional de dados de tempo como este. |
| According to their frequent weather forecast updates, even in the month of July when Kenyans experience the coldest temperatures, the temperature does not fall below 8 C. | Conforme a previsão do tempo atualizada, até no mês de julho, quando os quenianos vivenciam as temperaturas mais frias, a temperatura não fica abaixo de 8 C. |
| We could talk about government data, enterprise data is really important, there's scientific data, there's personal data, there's weather data, there's data about events, there's data about talks, and there's news and there's all kinds of stuff. | Diríamos dados do governo, de empresas é realmente importante, tem dados científicos, os dados pessoais, dados de meterologia, tem dados sobre acontecimentos, dados sobre palestras, notícias e todo tipo de coisa. |
| I then compare my information to the things I find on the Internet satellite images, weather data from weather stations as well as offshore buoys. | Eu então comparo minhas informações com coisas que eu acho na Internet imagens de satélite, dados meteorológicos de estações meteorológicas bem como de boias marítimas. |
| 1 ) European Commission forecast . | 1 ) Previsões da Comissão Europeia . |
| 1 ) European Commission forecast . | 1 ) Previsão da Comissão Europeia . |
| Weather forecast The invasion planners created a set of conditions regarding the timing of the invasion that meant only a few days in each month were deemed suitable. | Previsão do tempo Os planejadores da invasão criaram um conjunto de condições sobre o momento da invasão que significava apenas alguns dias de cada mês foram considerados adequados. |
| The meteorological data collected during this period are still important for understanding Scottish mountain weather. | A informação meteorológica compilada durante esse período é importante para a compreensão do clima nas montanhas escocesas. |
| Weather Bureau data, and decided on Kitty Hawk after receiving information from the government meteorologist stationed there. | Wilbur também solicitou dados detalhados do Weather Bureau e decidiu por Kitty Hawk depois de receber informações dos meteorologistas do governo lá alocados. |
| Sources European Commission Interim Forecast , February 2010 , for 2010 figures and European Economic Forecast autumn 2009 , for 2011 figures | Fontes Previsões Intercalares de Fevereiro de 2010 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2010 Previsões Económicas do Outono de 2009 da Comissão Europeia , para os valores relativos a 2011 |
| A marked synchronisation of growth is forecast | Estima se uma sincronizacao acentuada do crescimento |
| Sources European Commission spring forecast , May 2010 | Fontes Previsões Económicas da Primavera de Maio de 2010 , elaboradas pela Comissão Europeia |
| Agriculture Most activities related to healthy crops and good yields depend on timely availability of weather and soil data. | Aplicações Agricultura A maioria das atividades relacionadas ao cultivo de alimentos dependem das condições de solo e tempo. |
| During the 1980s, INPE started developing priority programs such as Complete Brazilian Space Mission (MECB), China Brazil Earth Resources Satellite program (CBERS), Amazon Research Program (AMZ), Center for Weather Forecast and Climatic Studies (CPTEC). | Durante a década de 1980, o INPE implantou e passou a desenvolver programas que são hoje prioritários como a Missão Espacial Completa Brasileira (MECB), o Satélite Sino Brasileiro de Recursos Terrestres (CBERS), o Programa Amazônia (AMZ) e o Centro de Previsão de Tempo e Estudos Climáticos (CPTEC). |
| Let's go to weather. Mountains specialize in interesting weather. | Vamos ao clima. As montanhas se especializam em climas diferentes. |
| I can tolerate cold weather but not hot weather. | Consigo suportar tempo frio mas não tempo quente. |
| Climate and weather Albedo affects climate and drives weather. | Clima O albedo afeta e direciona o clima. |
| What weather ! | Que tempo! |
| indicator china weather | Indicador china clima |
| What marvelous weather. | Que tempo maravilhoso. |
| What divine weather! | Que clima divino! |
| How's the weather? | Como está o tempo? |
| What lovely weather! | Que tempo bonito! |
| What awful weather! | Que tempo horrível! |
| What horrible weather! | Que tempo horrível! |
| What horrible weather! | Que clima horroroso! |
| What horrible weather! | Que clima horrível! |
| And we are forecast to surpass 450 ppm by 2038. | E está previsto que ultrapassaremos as 450 ppm em 2038. |
Related searches : Forecast Weather - Weather Forecast - Weather Forecast Says - Bad Weather Forecast - Weather Forecast For - Weather Forecast Station - Forecast Data - Data Forecast - Weather Data - The Weather Forecast Calls For Snow Tomorrow - Volume Forecast - Forecast Model
