Translation of "week off" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The boss gave me a week off. | O chefe deu me uma semana de férias. |
| I may need a few days off next week. | Eu talvez precise de alguns dias de folga na próxima semana. |
| Tom is taking a couple of days off next week. | Tom está tirando alguns dias de férias na próxima semana. |
| Many businesses give their employees almost a week off, called Easter break. | Muitos empresários dão aos funcionários quase uma semana de folga, a chamada Folga de Páscoa . |
| Last week, Mubarak's regime cut off the Internet before Egypt's Day of Wrath. | Na semana anterior, o regime de Mubarak havia bloqueado a Internet frente ao Dia da Ira no Egito. |
| Blood flow is slowly retarded a week later the parts in question fall off. | O fluxo sanguíneo diminui aos poucos e uma semana depois as partes caem. |
| And Matty takes the pictures off these cameras and posts them on his website every week. | Matty retira as fotos dessas câmeras e as posta em seu site toda semana. |
| The following week on SmackDown , the two faced off in a match that was won by Orton. | No SmackDown da semana seguinte, Orton derrotou Ziggler. |
| We'll start off this week with a rare glimpse into the home of a PCV (Peace Corps Volunteer). | Começaremos essa semana com uma olhadinha na casa de um PCV (Voluntário do Peace Corps). |
| It was that sort of heady question about what counts that led me to take my CEO hat off for a week and fly off to the Himalayan peaks. | Foi esse tipo de pergunta inebriante sobre o que conta que me fez tirar meu chapéu de CEO por uma semana e voar para os picos do Himalaia. |
| Week in, week out. | Uma semana após a outra. |
| That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. | Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem. |
| Geronimo was never saying, Ah, you know something, my achilles I'm tapering. I got to take this week off, or I need to cross train. | Gerônimo nunca disse, Ah, sabe de uma coisa, meu aquiles, não estou bem. Tenho que descansar o resto da semana, ou eu preciso treinar. |
| And I went off on assignment and came back a week later, and Father Keene said, I've got to talk to you about Hyun Sook. | E eu fui embora fazer um trabalho e voltei uma semana depois, e o Padre Keene disse Tenho que falar com você sobre a Hyun Sook. |
| In the Netherlands the best scenario I have seen yet families can take a day off each week, and the government subsidizes full time daycare. | Nos Países Baixos o melhor caso que já presenciei as famílias podem tirar um dia de folga por semana, e o governo subsidia cuidados de dia a tempo inteiro. |
| I m looking forward to a better week next week. | I m looking forward to a better week next week. |
| The financial situation is getting worse week by week. | A situação financeira está ficando pior a cada semana. |
| At sea, on larger vessels members of the deck department usually stand watch for 4 hours and are off for 8 hours, 7 days a week. | No Mar, nas embarcações maiores, os marítimos, normalmente cumprem um quarto de 4 horas, descansando 8 horas, durante 7 dias por semana. |
| A week. | Uma semana. |
| And slowly, slowly week after week his legs were improving. | E devagar, lentamente, semana após semana, suas pernas estavam melhorando. |
| ) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data . | ( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana . |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | PS Não saiam de cima dele! Não saiam! Não saiam! |
| So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. | Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro. |
| Bilateral exchange rates are assumed to remain unchanged over the projection horizon at the average levels prevailing in the two week period ending on the cut off date . | Adoptou se o pressuposto de que , ao longo do horizonte de projecção , as taxas de câmbio bilaterais permanecerão inalteradas nos níveis médios prevalecentes no período de duas semanas findo na data limite . |
| 1 week EN | 1 semana |
| Only one week one week try and not a single day more. | Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais. |
| I love spoken word. I will keep coming back week after week. | Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana. |
| Tom was a lot busier last week than he is this week. | O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana. |
| WikiLeaks is funded by the public on a week by week basis. The public votes for us each week with its' wallets. | O WikiLeaks é financiado pelo público, semana a semana, e assim eles votam com as suas carteiras. |
| Cambodian activist Kem Sokha kicked off his new Human Rights Party (HRP) last week with its first annual convention, promising a series of reforms for underrepresented and impoverished Cambodians. | O ativista cambojano Kem Sokha lançou seu Human Rights Party (HRP)(Partido dos Direitos Humanos) semana passada com sua primeira convenção anual, prometendo uma série de reformas para cambojanos subrepresentados e pobres. |
| So we see that he was a bit quiet on Saturday, but he was back to work on Sunday morning, and actually been tapering off since then this week. | Então vemos que ele esteve um pouco quieto no sábado, mas voltou ao trabalho no domingo pela manhã, e na verdade vem diminuindo o volume de trabalho desde então nesta semana. |
| The technical assumptions about bilateral exchange rates remain unchanged over the projection horizon at the average levels prevailing in the two week period ending on the cut off date . | Os pressupostos técnicos relativos às taxas de câmbio bilaterais ao longo do horizonte de projecção permanecem inalterados nos níveis médios prevalecentes no período de duas semanas findo na datalimite . |
| In the past week | Na última semana |
| Next week, with raisins. | Na próxima semana, com passas. |
| ( b ) End of week . | ( b ) Em fim de semana . |
| One week Three months | Uma semana Três meses |
| The Week in Politics | A Semana na Política |
| I started this week. | Comecei essa semana. |
| See you next week! | Até a semana que vem! |
| Tests start next week. | Os testes começam na próxima semana. |
| Check back next week. | Cheque de novo semana que vem. |
| Classes begin next week. | As aulas começam na semana que vem. |
| See you next week. | Até a semana que vem! |
| I need a week. | Preciso de uma semana. |
| I need a week. | Eu preciso de uma semana. |
Related searches : This Week Off - Off Next Week - A Week Off - One Week Off - Week To Week - Week After Week - Week By Week - Remaining Week - Entire Week - A Week - Each Week - Week Closing - Week Start