Translation of "weigh heavily" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The victory of Hollande, who has said that he wants to renegotiate the European Union s new, German backed fiscal compact, will weigh heavily in this debate. | A vitória de Hollande, que afirmou querer renegociar o novo pacto fiscal da União Europeia apoiado pela Alemanha, vai ter um peso enorme neste debate. |
| We weigh our animals. | Pesamos nossos animais. |
| What do you weigh? | Quanto você pesa? |
| I weigh 58 kilograms. | Eu peso 58 quilogramas. |
| I weigh about 60 kilos. | Eu peso mais ou menos 60 quilos. |
| How much do you weigh? | Quanto você pesa? |
| How much do you weigh? | Quanto vocês pesam? |
| How much does this weigh? | Quanto isso pesa? |
| How much does Tom weigh? | Quanto Tom pesa? |
| How much does it weigh? | Quanto isso pesa? |
| He doesn't weigh his words. | Ele não mede suas palavras. |
| They weigh 1 oz.on average. | Vivem de 5 a 12 anos. |
| In stage one, we weigh it. | No primeiro estágio, nós a pesamos. |
| In total, they weigh 103.7 kilograms. | No total, pesam 103.7 quilogramas. |
| How much does your daughter weigh? | Qual é o peso de sua filha? |
| Do you weigh more than Tom? | Você é mais pesado que Tom? |
| They might weigh up to two tons. | Eles podem pesar até duas toneladas. |
| Okay, how much does your dog weigh? | Ok, quanto pesa seu cão? |
| How much does a soccer ball weigh? | Quanto pesa uma bola de futebol? |
| I must weigh at least ninety kg. | Eu devo pesar, pelo menos, noventa kg. |
| Also, these owls can weigh anywhere from . | A coruja do ártico também se alimenta de carniça. |
| Come back down, you weigh twice as much. | volta para o ponto mais baixo e pesa o dobro. |
| I cannot weigh myself. I don't have scales. | Não posso me pesar. Não tenho balança. |
| How much does a three year old weigh? | Quanto pesa uma criança de três anos? |
| At one year of age, ostriches weigh approximately . | Em um ano um avestruz pesa cerca de 45 kg. |
| An adult aardvark can weigh up to 100 kilograms. | Um aardvark adulto pode pesar até 100 kg. |
| Calves at birth weigh about and are about long. | A informação sobre outras regiões é escassa. |
| It rained heavily. | Choveu forte. |
| How tall are you, and how much do you weigh? | Qual é a sua altura e quanto você pesa? |
| We should weigh the options carefully before making a decision. | Deveríamos ponderar as opções com cuidado antes de tomar uma decisão. |
| The teeth are cone shaped and weigh up to each. | Cada dente pode chegar a pesar 1 kg. |
| Its raining heavily outside. | Chove forte lá fora. |
| It started raining heavily. | Começou a chover forte. |
| It rained heavily yesterday. | Choveu forte ontem. |
| Context In the beginning of the 1970s, the authoritarian regime of the Estado Novo ( New State ) continued to weigh heavily on the country, after a half century of rule under the President of the Council of Ministers António de Oliveira Salazar. | Foi durante o mandato presidencial de Carmona, período que se designou por Ditadura Nacional , que foi elaborada a Constituição de 1933 e instituído um novo regime autoritário de inspiração fascista o Estado Novo . |
| They weigh thousands of pounds, are not by any means agile. | Pesam milhares de quilos, de forma nenhuma são ágeis. |
| Five of them would still weigh less than a rupee coin. | Cinco deles ainda pesariam menos do que uma rúpia. |
| My liver is heavily damaged. | Meu fígado está gravemente danificado. |
| Tom has been drinking heavily. | Tom tem bebido muito. |
| Tom has been drinking heavily. | O Tom anda bebendo muito. |
| Celery can be heavily infested. | Referências bibliográficas |
| Cubs weigh from each at birth, and are born blind and helpless. | Filhotes pesam de 680 a 1.400 g cada no nascimento, e nascem cegos e indefesos. |
| If you try to weigh it of course it's very easy to weigh it, and when you eat it, the weight matters but suppose you try to measure its surface. | Se tentar pesá lo, é claro que é muito simples pesá lo. E quando você o come, o peso interessa. Mas suponha que você tente medir sua superfície. |
| Except that nowadays, it's heavily disputed. | Exceto pelo fato de que hoje em dia é altamente contraditória. |
| And this is really heavily backlit. | E estamos contra a luz. |
Related searches : Weigh More Heavily - Weigh Station - Weigh More - Weigh Hopper - Weigh Higher - Weigh Gain - Weigh Between - Weigh Over - Weigh Heavy - Weigh Less - Weigh Cell
