Translation of "weighing capacity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Capacity - translation :

Capacidade

Weighing - translation :

Pesagem

Weighing capacity - translation :

Pesando capacidade

Keywords : Capacidade Capacidade Capacidades Máxima Qualidade Pesando Ponderar Pesar Tonelada Avaliar

Examples (External sources, not reviewed)

Weighing machinery of a maximum weighing capacity 5000 kg	Aparelhos e instrumentos de pesagem de capacidade 5000 kg
Weighing machinery of a maximum weighing capacity 5000 kg	Máquinas de lavar roupa inteiramente automáticas, de capacidade, expressa em peso de roupa seca, 6 kg mas 10 kg
Machinery for weighing and labelling pre packaged goods, of a maximum weighing capacity 30 kg	Agulhas e outros artigos, utilizados na formação das malhas, para máquinas da posição 8447 (exceto platinas)
Having a maximum weighing capacity not exceeding 30 kg	Para costurar ou agrafar
Having a maximum weighing capacity not exceeding 30 kg	De elevadores, monta cargas ou de escadas rolantes
Having a maximum weighing capacity not exceeding 30 kg	De máquinas ou aparelhos da posição 8427
Other weighing machinery, having a maximum weighing capacity exceeding 5000 kg using electronic means for gauging weight	Outros, capazes de ser conectados a uma máquina para processamento automático de dados ou a uma rede
Other weighing machinery, having a maximum weighing capacity exceeding 5000 kg using electronic means for gauging weight	Clichés, blocos, cilindros e outros elementos de impressão pedras litográficas, blocos, placas e cilindros, preparados para impressão (por exemplo, aplainados, granulados ou polidos)
Other weighing machinery, having a maximum weighing capacity not exceeding 30 kg using electronic means for gauging weight	Clichés, blocos, cilindros e outros elementos de impressão pedras litográficas, blocos, placas e cilindros, preparados para impressão (por exemplo, aplainados, granulados ou polidos)
Other weighing machinery, having a maximum weighing capacity not exceeding 30 kg using electronic means for gauging weight	Máquinas, aparelhos e equipamentos
Shop scales of a maximum weighing capacity 30 kg (excl. machinery for weighing and labelling pre packaged goods)	Partes e acessórios para máquinas da posição 8447, n.e.
Other weighing machinery, having a maximum weighing capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5000 kg using electronic means for gauging weight, excluding machines for weighing motor vehicles	Máquinas que executem pelo menos duas das seguintes funções impressão, cópia ou transmissão de telecópia (fax), capazes de ser conectadas a uma máquina para processamento automático de dados ou a uma rede
Other weighing machinery, having a maximum weighing capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5000 kg using electronic means for gauging weight, excluding machines for weighing motor vehicles	Partes dessas máquinas, aparelhos e equipamentos
Having a maximum weighing capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5000 kg	Outras impressoras, aparelhos de copiar e aparelhos de telecopiar (fax), mesmo combinados entre si
Having a maximum weighing capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5000 kg	Partes de máquinas de sondagem ou de perfuração das subposições 843041 ou 843049
Having a maximum weighing capacity exceeding 30 kg but not exceeding 5000 kg	Baldes, mesmo de mandíbulas, pás, ganchos e tenazes
Weighing machinery of a maximum weighing capacity 30 kg but 5000 kg (excl. personal weighing machines, scales for continuous weighing of goods on conveyors, constant weight scales and scales for discharging a pre determined weight of material into a bag or container, incl. hopper scales)	Aparelhos e instrumentos de pesagem de capacidade 30 kg e 5000 kg (expt. balanças para pessoas, básculas de pesagem contínua em transportadores, bem como básculas de pesagem constante e balanças e básculas ensacadoras ou doseadoras)
Weighing machinery having a maximum weighing capacity 30 kg (excl. balances of a sensitivity of 5 cg or better, personal weighing machines, household scales, scales for continuous weighing of goods on conveyors, constant weight scales and scales for discharging a pre determined weight of material into a bag or container, incl. hopper scales)	Aparelhos e instrumentos de pesagem de capacidade 30 kg (expt. com sensibilidade a pesos 5 cg, balanças para pessoas, balanças de uso doméstico, básculas de pesagem contínua em transportadores, bem como básculas de pesagem constante e balanças e básculas ensacadoras ou doseadoras)
Check weighers and automatic control machines operating by reference to a pre determined weight, of a maximum weighing capacity 30 kg	Platinas utilizadas na formação de malhas, para máquinas da posição 8447
Weighing machinery of a maximum capacity 30 kg (excl. of a sensitivity 50 mg personal weighing machines household scales scales for continuous weighing of goods on conveyors constant weight scales and scales for discharging a predetermined weight, incl. hopper scales check weighers and automatic control machines for a pre determined weight for weighing and labelling packed goods for use in shops)	Máquinas e aparelhos para fabricação ou acabamento de feltro ou de falsos tecidos, em peça ou em formas determinadas, incluindo as máquinas e aparelhos para fabricação de chapéus de feltro formas para chapelaria e suas partes (exceto máquinas para preparação das fibras antes da feltragem, bem como calandras)
Weighing machinery having a maximum weighing capacity of 30 kg but 5000 kg (other than personal weighing machines, scales for continuous weighing of goods on conveyors, constant weight scales and scales for discharging a certain weight of material into a bag or container, incl. hopper scales, check weighers and automatic control machines operating by reference to a pre determined weight)	Máquinas de lavar roupa inteiramente automáticas, de carregar por cima, de capacidade, expressa em peso de roupa seca, 6 kg
Check weighers and automatic control machines operating by reference to a pre determined weight, of a maximum weighing capacity 30 kg but 5000 kg	Máquinas de lavar roupa inteiramente automáticas, de carregar pela frente, de capacidade, expressa em peso de roupa seca, 6 kg
Children weighing	Nas crianças (com menos de
Weighing irregularities	Irregularidades na pesagem
Weighing machine weights of all kinds parts of weighing machinery	Outros veículos com motor de pistão alternativo de ignição por faísca
Weighing machine weights of all kinds parts of weighing machinery	Vazados ou moldados, de ferro fundido, ferro ou aço
Weighing machine weights of all kinds parts of weighing machinery	Lâminas para bulldozers ou angledozers
Weighing machine weights of all kinds parts of weighing machinery	Outros aparelhos para arranjos do cabelo
Weighing machine weights of all kinds parts of weighing machinery, n.e.s.	Pesos para quaisquer balanças partes de aparelhos ou instrumentos de pesagem, n.e.
Weighing machine weights of all kinds parts of weighing machinery, n.e.s.	Máquinas de lavar roupa, com secador centrífugo incorporado (exceto máquinas de lavar roupa inteiramente automáticas)
I like weighing.	Ah, eu gosto de pesar.
For patients weighing	Em doentes com peso corporal
Other weighing machinery	Para dobrar
Other weighing machinery	De máquinas ou aparelhos da posição 8428
Other weighing machinery	De máquinas ou aparelhos da posição 8425
For weighing vehicles	Secadores de cabelo
Weighing chamber conditions	Condições na câmara de pesagem
Reference filter weighing	Pesagem dos filtros de referência
First monthly weighing where bodyweight loss lt 3 per month since previous weighing	Primeira pesagem mensal em que a perda de peso corporal é lt 3 no mês, desde a pesagem anterior.
Fourth monthly weighing where bodyweight loss lt 3 per month since previous weighing	Quarta pesagem mensal em que a perda de peso corporal é lt 3 no mês, desde a pesagem anterior.
Second monthly weighing where bodyweight loss lt 3 per month since previous weighing	Segunda pesagem mensal em que a perda de peso corporal é lt 3 no mês, desde a pesagem anterior.
Third monthly weighing where bodyweight loss lt 3 per month since previous weighing	Terceira pesagem mensal em que a perda de peso corporal é lt 3 no mês, desde a pesagem anterior.
Children (weighing 20 kg)	2 Crianças (que pesem 20 kg)
STRONGHOLD 15 mg cats and dogs weighing 2.5 kg or less STRONGHOLD 30 mg dogs weighing 2.6 kg 5.0 kg STRONGHOLD 45 mg cats weighing 2.6 kg 7.5 kg STRONGHOLD 60 mg dogs weighing 5.1 kg 10.0 kg STRONGHOLD 120 mg dogs weighing 10.1 kg 20.0 kg STRONGHOLD 240 mg dogs weighing 20.1 kg 40.0kg	STRONGHOLD STRONGHOLD STRONGHOLD STRONGHOLD STRONGHOLD STRONGHOLD
Patients weighing 50 kg had paclitaxel AUC approximately 25 lower than those weighing 75 kg.	Os doentes com um peso de 50 kg tiveram uma AUC para o paclitaxel aproximadamente 25 menor do que aqueles com um peso de 75 kg.

Exibir esta página em português