Translation of "welding and burning" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Burning - translation :

Keywords : Arder Queimar Queimando Ardente Queima Soldar Maçarico Solda Soldador Soldada

Examples (External sources, not reviewed)

Why welding and why not computers?	Por que a solda e não computadores?
It is used as a shielding gas in welding methods such as atomic hydrogen welding.	É utilizado como um gás de proteção nos métodos de soldagem como soldagem de hidrogênio atômico.
Its high melting point also makes tungsten suitable for aerospace and high temperature uses such as electrical, heating, and welding applications, notably in the gas tungsten arc welding process (also called tungsten inert gas (TIG) welding).	O seu alto ponto de fusão torna o tungstênio também apropriado para usos aeroespaciais e a altas temperaturas como aplicações em soldagem, notavelmente na soldagem TIG (também chamada de soldagem de tungstênio gás inerte).
CD and DVD burning application	Aplicação para gravação de CDs e DVDs
Noble gases have several important applications in industries such as lighting, welding, and space exploration.	Os gases nobres têm diversas aplicações industriais importantes tais como na iluminação, soldagem e exploração espacial.
Something's burning.	Tem alguma coisa queimando.
Other applications of niobium include its use in welding, nuclear industries, electronics, optics, numismatics, and jewelry.	Outras aplicações incluem a soldagem, a indústria nuclear, a eletrônica, a óptica, a numismática e a produção de joias.
This process continues, with the successive stages being fueled by neon (see neon burning process), oxygen (see oxygen burning process), and silicon (see silicon burning process).	Este processo continua em estágios sucessivos supridos pelo neônio (ver fusão nuclear do neônio), oxigênio (ver fusão nuclear do oxigênio) e silício (ver fusão nuclear do silício).
Ultrasonic welding In ultrasonic welding of plastics, high frequency (15 kHz to 40 kHz ) low amplitude vibration is used to create heat by way of friction between the materials to be joined.	Solda Ultrassônica Para se unir plásticos, é usado uma frequência de 15 kHz a 40 kHz, com baixa amplitude de vibração, capaz de criar fricção entre os materiais a serem unidos.
There's something burning.	Há algo queimando.
There's something burning.	Tem alguma coisa queimando.
About a Burning Fire In 2004, About a Burning Fire was released.	About a Burning Fire (2004) Até que em 2004 é lançado About A Burning Fire .
I smell something burning.	Estou sentindo cheiro de queimado.
The coal is burning.	O carvão está queimando.
The house is burning.	A casa está em chamas.
The house is burning!	A casa está pegando fogo!
The houses are burning.	As casas estão queimando.
I think something's burning.	Eu acho que algo está queimando.
I think something's burning.	Eu acho que tem alguma coisa queimando.
Several candles were burning.	Várias velas estavam acesas.
Beyond the Burning Time .	Beyond the Burning Time .
In the burning jungle, and the desert plain.	Na floresta em chamas, na planície do deserto.
Burning lots of midnight oil.	trabalhando até altas horas.
Burning photos of Iran's leaders	Queimando fotos de líderes do Irã
The fire is burning furiously.	O fogo está queimando furiosamente.
She was burning with fever.	Ela está queimando de febre.
The sand is burning hot.	A areia queima.
The campfire is still burning.	A fogueira ainda está acesa.
Along with sodium chloride and lithium chloride, potassium chloride is used as a flux for the gas welding of aluminium.	Along with cloreto de sódio e cloreto de lítio, cloreto de potássio é usado como um flux for the gas welding de alumínio.
First, Petrobras and Prominp develop a five year personnel projection in specific skill areas, such as shipyard welding, pipefitting, and petroleum engineering.	Primeiro, a Petrobras e a Prominp desenvolvem uma projecção de pessoal a cinco anos em áreas específicas de competências, como soldadura de estaleiro, tubagem, e engenharia petrolífera.
And we're building teepees in neighborhoods that were burning down.	Estamos construindo tendas tipis em bairros que foram incendiados.
The organisations in the burning buildings were vandalised and looted.	As organizações dos prédios em chamas foram vandalizadas e saqueadas.
November 2005 the streets are burning.	Novembro de 2005 as ruas estão em chamas.
Public burning of your newspaper articles?	Public burning of your newspaper articles?
The institutional leftovers are burning out.	Os restos institucionais estão sendo queimados .
The sailors abandoned the burning ship.	Os marinheiros abandonaram o navio em chamas.
He was burning to go home.	Ele estava querendo ir para casa.
He was burning with his anger.	Ele estava ardendo de raiva.
Why are you burning these pictures?	Por que você está queimando estas fotos?
I thought I smelled something burning.	Eu pensei sentir cheiro de queimado.
And the burning question about Alma Tadema was Did she marry?	A pergunta que não queria calar sobre Alma Tadema era Ela se casou?
Sabotage of irrigation canals and burning of crops were also common.	Sabotavam os canais de irrigação e a queima de colheitas também era comum.
The napalm is burning there quite nicely.	O napalm está lá queimando direitinho..
Can't we make cleaner burning cooking fuels?	Não conseguimos produzir algum tipo de combustível mais limpo para cozinhar?
Out in Mafalala tyres are burning again.	É ele a voz apaziguadora e tranquilizadora das tensões sociais.

Exibir esta página em português