Translation of "welding sparks" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is used as a shielding gas in welding methods such as atomic hydrogen welding. | É utilizado como um gás de proteção nos métodos de soldagem como soldagem de hidrogênio atômico. |
| Why welding and why not computers? | Por que a solda e não computadores? |
| Its high melting point also makes tungsten suitable for aerospace and high temperature uses such as electrical, heating, and welding applications, notably in the gas tungsten arc welding process (also called tungsten inert gas (TIG) welding). | O seu alto ponto de fusão torna o tungstênio também apropriado para usos aeroespaciais e a altas temperaturas como aplicações em soldagem, notavelmente na soldagem TIG (também chamada de soldagem de tungstênio gás inerte). |
| Brazil Children's Book Sparks Racism Debate | Brasil Livro Infantil Incita Debate sobre Racismo |
| Sparks has vigorously denied the allegations. | Obras publicadas Ligações externas |
| Angola 32 Years in Power sparks Protests | Angola 32 Anos no Poder Suscitam Protestos |
| Early life Sparks was born on December 31, 1965, in Omaha, Nebraska, to Patrick Michael Sparks, a professor of business, and Jill Emma Marie Sparks (née Thoene), a homemaker and an optometrist's assistant. | Biografia Nicholas Charles Sparks é filho de Patrick Michael Sparks, um professor de negócios, e de Jill Emma Marie Sparks, uma dona de casa e assistente de optometrista. |
| Reno Sparks has 13 middle schools Billinghurst, Clayton, Cold Springs, Depoali, Dilworth, Mendive, O'Brien, Pine, Shaw,Sparks, Swope, Traner, and Vaughn. | Reno Sparks tem 16 escolas Billinghurst, Clayton, Cold Springs, Damonte Ranch, Dilworth, Gerlach, Incline, Mendive, O'Brien, Pine, Shaw, Spanish Springs, Sparks, Swope, Traner, Vaughn, and Washoe. |
| We are not flowers, we are sparks of change. | Não somos flores, somos as centelhas da transformação. |
| There are three public high schools in neighboring Sparks, attended by many students who live in Reno Reed, Spanish Springs, and Sparks High School. | Há também três colégios públicos na cidade vizinha de Sparks, que atendem muitos estudantes que moram em Reno Reed, Spanish Springs, and Sparks High School. |
| Sparks is a city in Washoe County, Nevada, United States. | Sparks é uma localizada no estado americano de Nevada, no condado de Washoe. |
| Ultrasonic welding In ultrasonic welding of plastics, high frequency (15 kHz to 40 kHz ) low amplitude vibration is used to create heat by way of friction between the materials to be joined. | Solda Ultrassônica Para se unir plásticos, é usado uma frequência de 15 kHz a 40 kHz, com baixa amplitude de vibração, capaz de criar fricção entre os materiais a serem unidos. |
| 19 Firebrands stream from his mouth sparks of fire shoot out. | 19 Da sua boca saem tochas faíscas de fogo saltam dela. |
| Noble gases have several important applications in industries such as lighting, welding, and space exploration. | Os gases nobres têm diversas aplicações industriais importantes tais como na iluminação, soldagem e exploração espacial. |
| Other applications of niobium include its use in welding, nuclear industries, electronics, optics, numismatics, and jewelry. | Outras aplicações incluem a soldagem, a indústria nuclear, a eletrônica, a óptica, a numismática e a produção de joias. |
| The lead singer of the band set off fireworks and sparks hit the ceiling. | O vocalista da banda ergueu um centelhador de fogos de artifício e as faíscas atingiram o teto. |
| Nicholas Charles Sparks (born December 31, 1965) is an American novelist, screenwriter, and producer. | Nicholas Sparks (Omaha, 31 de dezembro de 1965) é um escritor, roteirista e produtor estadunidense. |
| In 1992, Sparks began selling pharmaceuticals and in 1993 was transferred to Washington, DC. | Em 1992, Sparks começou a vender produtos farmacêuticos e, no ano seguinte, foi transferido para Washington, DC. |
| He was the middle of three children, with an older brother, Michael Earl Micah Sparks (1964 ) and a younger sister, Danielle Dana Sparks (1966 2000), who died at the age of 33 from a brain tumor. | Ele tem dois irmãos, Michael Earl Micah Sparks (1964 ), o mais velho, e Danielle Dana Sparks (1966 2000), a mais nova, que faleceu aos 33 anos por conta de um tumor no cérebro. |
| Along with sodium chloride and lithium chloride, potassium chloride is used as a flux for the gas welding of aluminium. | Along with cloreto de sódio e cloreto de lítio, cloreto de potássio é usado como um flux for the gas welding de alumínio. |
| Thermite can be used for quickly cutting or welding steel such as rail tracks, without requiring complex or heavy equipment. | Pode se ainda usar a thermite para soldar ou cortar rapidamente os carris ferroviários, sem a necessidade de equipamento pesado e ou caro. |
| Sparks argues that Mod has been much misunderstood ... as this working class, scooter riding precursor of skinheads. | Quando as culturas psicodélica e hippie surgiram, muitas pessoas se afastaram do estilo de vida mod. |
| In 1990, Sparks co wrote with Billy Mills Wokini A Lakota Journey to Happiness and Self Understanding . | Em 1990, ele co escreveu Wokini A Lakota Journey to Happiness e Self Understanding com Billy Mills. |
| After college, Sparks sought work with publishers and to attend law school, but was rejected in both attempts. | Após se formar, Sparks buscou ofertas de trabalho com editoras ou vagas para estudar direito, mas foi rejeitado em ambas as tentativas. |
| First, Petrobras and Prominp develop a five year personnel projection in specific skill areas, such as shipyard welding, pipefitting, and petroleum engineering. | Primeiro, a Petrobras e a Prominp desenvolvem uma projecção de pessoal a cinco anos em áreas específicas de competências, como soldadura de estaleiro, tubagem, e engenharia petrolífera. |
| In the May 23 season finale, Jordin Sparks was declared the winner with the runner up being Blake Lewis. | No final, Jordin Sparks conquistou a vitória, ganhando de Blake Lewis. |
| Sparks has said that she is the inspiration for the main character in his novel A Walk to Remember . | Ela foi a sua inspiração para o livro A Walk to Remember . |
| The kit featured pieces of over a dozen different plants, in addition to flint and pyrite for creating sparks. | O kit continha restos de mais de doze plantas diferentes, além de pirita para a criação de faíscas. |
| In the 1970s, there was a new industrial cycle in the city with the installation of new industries, specially food processing and welding. | Na década de 1970, houve um novo ciclo industrial no município com a instalação de novas indústrias, principalmente na área alimentícia e metalúrgica. |
| Like those big explosions, sparks, are from a little comb jelly, and there's krill and other kinds of crustaceans, and jellyfish. | como estas explosões e faíscas, que são de uma pequena água viva de pente. Há ainda krill e outros tipos de crustáceos e águas vivas. |
| SINGAPORE The election of a new pope always sparks debate about the tension between tradition and modernity in the Catholic Church. | SINGAPURA A eleição de um novo papa reacende sempre o debate sobre a tensão entre tradição e modernidade na Igreja Católica. |
| The Metallurgical Laboratory eventually developed an improved welding technique with the help of General Electric, which was incorporated into the production process in October 1943. | O Laboratório Metalúrgico, eventualmente, desenvolveu uma técnica de soldagem melhorada com a ajuda da General Electric , que foi incorporada no processo de produção em outubro de 1943. |
| Writing the oldest book in the world was Job, and he said, Man is born unto trouble as the sparks fly upward. | O escritor do livro mais antigo do mundo foi Jó, e ele disse, Mas o homem nasce para a tribulação, como as faíscas se levantam para voar. |
| By 1989, Soviet scientists were among the world's best trained specialists in several areas, such as energy physics, selected areas of medicine, mathematics, welding and military technologies. | Em 1989, os cientistas soviéticos estavam entre os melhores treinados especialistas do mundo em diversas áreas, como física de energia, vários campos da medicina, matemática, soldagem e tecnologias militares. |
| Here's an example A company I'm engaged with has found a specific piece of the H spike of flu that sparks the immune system. | Um exemplo A empresa com que trabalho descobriu uma peça específica da projeção da gripe H que estimula o sistema imunológico. |
| Johnson also is part of a group of investors that purchased the Los Angeles Dodgers in 2012 and the Los Angeles Sparks in 2014. | Ele integrou o grupo que adquiriu a equipe de beisebol Los Angeles Dodgers, em 2012. |
| Geography and climate According to the U.S. Census Bureau, Sparks has a total area of , of which is land and , or 0.47 , is water. | Geografia De acordo com o United States Census Bureau, a cidade tem uma área de 93,1 km², onde 92,6 km² estão cobertos por terra e 0,4 km² por água. |
| I watched the start of the fire that came from the sparks of the fireworks and spread to the ceiling on the foam of the soundproofing. | Acompanhei o início do fogo que veio das faíscas do sparkles e se propagou pelo teto nas esponjas do isolamento acústico. |
| A new process for flux less welding was developed, and 97 of the cans passed a standard vacuum test, but high temperature tests indicated a failure rate of more than 50 . | Um novo processo para a soldagem de fluxo inferior foi desenvolvido, e 97 dos recipientes de passar por um teste padrão de vácuo, mas os testes de alta temperatura indicaram uma taxa de mais de 50 de falha. |
| Intrinsically safe environments like this petrochemical plant you can't use RF, it may generate antenna sparks, but you can use light you see plenty of light there. | Intrinsecamente ambientes seguros como esta usina de petroquímicos Não se pode usar RF, ele pode gerar faíscas na antena, mas eu posso usar luz vocês vêem muita luz lá. |
| In 2013, she appeared in I Give It a Year and reprises her role as Sam Sparks in the sequel Cloudy with a Chance of Meatballs 2 . | Ela voltou com a personagem Sam Sparks na animação Cloudy with a Chance of Meatballs 2 . |
| In September 2011, The Hollywood Reporter announced that Houston would produce and star alongside Jordin Sparks and Mike Epps in the remake of the 1976 film Sparkle . | Em setembro de 2011, a revista The Hollywood Reporter anunciou que Whitney irá estrelar o remake do filme Sparkle de 1976, juntamente com Jordin Sparks e Mike Epps. |
| While still in school in 1985, Sparks penned his first (never published) novel, The Passing , while home for the summer between freshman and sophomore years at Notre Dame. | Carreira Em 1985, quando ainda frequentava a faculdade, Sparks escreveu seu primeiro romance, The Passing , enquanto estava na casa de verão entre os calouros até o seu segundo ano na Universidade de Notre Dame. |
| We are talking about sparks that could ignite something that, for the moment, is cold. If we are not officially at war, why are we talking about making peace? | Estamos falando de faíscas que podem acender algo que por hora está frio Se não estamos oficialmente em guerra, por que estamos falando em fazer as pazes ? |
| In the experiments conducted by Haldon in 2002 for the episode Fireship of the television series Machines Times Forgot , even modern welding techniques failed to secure adequate insulation of the bronze tank under pressure. | Nos experimentos conduzidos por Haldon em 2002, para o episódio Fireship da série de televisão Máquinas que o Tempo Esqueceu , nem mesmo as modernas técnicas de soldagem puderam assegurar o isolamento adequado do tanque de bronze sob pressão. |