Translation of "welsh assembly" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Welsh Government and the National Assembly for Wales have more limited powers than those devolved to Scotland. | O governo galês e a Assembleia Nacional do País de Gales tem poderes mais limitados do que os transferidos para a Escócia. |
| Welsh, Alexander. | Welsh, Alexander. |
| Ellen doesn't speak Welsh. | Ellen não fala galês. |
| Do you speak Welsh? | Você fala galês? |
| Llywelyn and other Welsh chieftains soon joined in, and initially the Welsh experienced military success. | Llywelyn e outros chefes galeses logo se juntaram, tendo inicialmente sucessos militares. |
| I like to speak Welsh. | Eu gosto de falar galês. |
| Welsh by birth and upbringing. | Ferreiros e Alquimistas. |
| The powerful Welsh Prince Llywelyn posed a major threat in Wales and along the Welsh Marches. | O poderoso príncipe galês Llywelyn ap Iorwerth era uma grande ameaça em Gales e ao longo das fronteiras. |
| A significant number of Welsh students are taught either wholly or largely in the Welsh language lessons in Welsh are compulsory for all until the age of 16. | Um grande número de estudantes galeses é educado, quando não inteiramente, em grande parte em língua galesa e aulas na língua local são obrigatórias para todos até os 16 anos. |
| In practice, it would be politically difficult for the UK Parliament to abolish devolution to the Scottish Parliament and the Welsh Assembly, given the political entrenchment created by referendum decisions. | Na prática, porém, seria politicamente difícil para o Parlamento do Reino Unido abolir a devolução de poder ao parlamento escocês e à assembleia galesa por causa do fortalecimento político criado por decisões de referendos populares. |
| I've taught my parrot to speak Welsh. | Ensinei meu papagaio a falar galês. |
| General Assembly The General Assembly is the main deliberative assembly of the United Nations. | Assembleia Geral A Assembleia Geral é a assembleia deliberativa principal das Nações Unidas. |
| 1907) 2009 Stephanie Parker, English Welsh actress (b. | 2009 Stephanie Parker, atriz galesa (n. 1987). |
| 1635) 1749 William Jones, Welsh English mathematician (b. | 1749 William Jones, matemático galês (n. 1675). |
| 1975) 2011 Andy Whitfield, Welsh Australian actor (b. | 2011 Andy Whitfield, ator inglês (n. 1972). |
| 1901) December 19 Desmond Llewelyn, Welsh actor (b. | 19 de Dezembro Desmond Llewelyn, ator galês (n. 1914). |
| For the Welsh, this war was over national identity, enjoying wide support, provoked particularly by attempts to impose English law on Welsh subjects. | Para os galeses era uma guerra pela identidade nacional, tendo amplo apoio provocado particularmente pelas tentativas de impor o Direito da Inglaterra sobre Gales. |
| The film is called Finding Dawn by Christine Welsh. | O filme é chamado Finding Dawn , de Christine Welsh. |
| 1797) November 20 William Thomas (Islwyn), Welsh poet (b. | 16 de Novembro Óscar Moreno, médico urologista (m. 1971). |
| The group decided on Mikey Welsh as Sharp's replacement. | O grupo decidiu escolher Mikey Welsh para a substituição de Sharp. |
| Lloyd George invented a rather fanciful ceremony in the style of a Welsh pageant, and coached Edward to speak a few words in Welsh. | Lloyd George criou uma cerimônia no estilo de um desfile de galês e ensinou Eduardo a falar algumas palavras naquela língua. |
| Weezer performed in Chicago the very next day, and dedicated the concert to Welsh (Welsh was supposed to be a surprise guest at that concert). | Os Weezer actuaram em Chicago no dia seguinte e dedicaram o concerto a Welsh (era suposto que Welsh fosse um convidado surpresa no concerto). |
| I am actually Welsh but I am living in Bristol. | Na verdade eu sou galês mas eu moro em Bristol. |
| Weezer was prompted to find a temporary replacement for Welsh. | Os Weezer trataram de arranjar um substituto temporário de Welsh. |
| Es.Col.A's Assembly, April 20. | Assembleia da Es.Col.A, 20 de Abril. |
| National Assembly in Luanda. | Assembleia Nacional em Luanda. |
| National Assembly of FranceMember of National Assembly of France for Paris (27th constituency) 1981 1986. | Membro do Partido Socialista Francês (PSF), chegou em 1981 ao cargo de seu primeiro secretário. |
| Graphical MIPS32 Assembly language emulator | Emulador gráfico para a linguagem MIPS32 assemblly |
| The assembly has 33 members. | A Assembleia tem 33 membros. |
| Her main leisure interests include equestrianism and dogs, especially her Pembroke Welsh Corgis. | Seus principais interesses de lazer incluem equitação e cachorros, especialmente seus welsh corgis pembroke. |
| Future Weezer bassist Mikey Welsh was a constant of the group's evolving lineups. | O futuro baixista dos Weezer Mikey Welsh foi uma presença constante nas várias formações do grupo. |
| They are thought to have spoken a Celtic language related to modern Welsh. | Acredita se que eles tenham falado uma língua celta relacionada com o galês moderno. |
| The Westminster Assembly, an assembly of clergy of the Church of England, was called in 1643. | Em torno de 1567 1568, uma antiga controvérsia sobre vestimentas atingiu seu auge na Igreja da Inglaterra. |
| On 9 July, the assembly declared itself a National Constituent Assembly that would give France a Constitution. | A assembleia se declarou em 9 de julho a Assembleia Nacional Constituinte com a intenção de escrever uma constituição para a França. |
| Welsh politicians suggested that she be made Princess of Wales on her 18th birthday. | Políticos galeses sugeriram fazê la Princesa de Gales em seu aniversário de dezoito anos. |
| In Welsh, it is sometimes known as a malwen or malwoden (both meaning snail ). | Em galês, às vezes é conhecido como um malwen ou malwoden (um caracol). |
| Production was centralized in assembly plants. | A produção era centralizada nas fábricas. |
| Freedom of assembly and of association | Liberdade de reunião e de associação |
| Freedom of assembly and of association | o |
| They took part in the assembly. | Eles participaram da assembleia. |
| We took part in the assembly. | Tomamos parte na assembleia. |
| He was elected Deputy to the Constituent Assembly and to the Assembly of the Republic (the name of the Assembly has its origins in a Mota Pinto's proposal) for PPD. | Após o 25 de Abril ajudou a fundar, juntamente com Sá Carneiro, Pinto Balsemão e Magalhães Mota, o Partido Popular Democrático (actual PSD). |
| State governments are led by Chief Ministers, who are state assembly members from the majority party in the assembly. | Os governos estaduais são liderados pelos ministros chefes, que são membros da assembleia estadual do partido majoritário na instituição. |
| Elections for the Assembly of French Polynesia, the Territorial Assembly of French Polynesia, were held on 23 May 2004. | O Taiti abriga uma universidade francesa a Universidade da Polinésia Francesa ( Université de la Polynésie Française ). |
| It was composed of the Council of the WEU (the Council) and the Assembly of the WEU (the Assembly). | Eurofor A Eurofor ( European Operational Rapid Force ) é a força militar da UEO, operacional desde Junho de 1998. |
Related searches : Welsh Assembly Government - Welsh Rabbit - Welsh Pony - Welsh Dragon - Welsh Woman - Welsh Onion - Welsh Government - Welsh Poppy - Welsh Lamb - Welsh Water - Welsh Black Beef - Panel Assembly
