Translation of "were in love" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

We were in love.
Nós estávamos apaixonados.
We were in love.
Nós estávamos apaixonadas.
They were in love.
Eles estavam apaixonados.
Tom and Mary were in love.
Tom e Mary estavam apaixonados.
17 who were madly in love and their love was accepted and 15 who were madly in love and they had just been dumped.
17 dessas pessoas estavam profundamente apaixonadas e eram correspondidas e 15 estavam profundamente apaixonadas e tinham sido rejeitadas.
Tom and Mary were clearly in love.
Tom e Mary estavam, claramente, apaixonados.
And they weren't flashing in anger, they were flashing in love, intense love for her students.
E não tinham faíscas por raiva, tinham faíscas por amor, amor intenso pelos alunos.
Love and peace were mentioned.
Paz e amor foi mencionado.
We were very much in love and still are.
Nós estávamos e ainda somos muito apaixonados.
Two other words for love in the Greek language, eros (sexual love) and storge (child to parent love), were never used in the New Testament.
Duas outras palavras de amor no idioma grego Eros (amor sexual e amor conjugal) e storge (amor entre a criança e a mãe) nunca foram utilizadas no Novo Testamento.
We were brimming with energy based on falling in love.
Estávamos cheios de energia com base em se apaixonar.
You were saying that you were really embarrassed, because you're in love with a pirate?
Você estava falando que estava bem constrangida porque estava apaixonada por um pirata?
All three of them were in love with the same girl.
Todos os três estavam apaixonados pela mesma moça.
Video Myhrvold thinks tail cracking dinosaurs were interested in love, not war.
Vídeo Myhrvold pensa que dinossauros com cauda estavam interessado em amor, não guerra.
How old were you when you fell in love for the first time?
Quantos anos você tinha quando se apaixonou pela primeira vez?
Her last words were, My God, I love you!
Em seu leito de morte, suas últimas palavras foram Meu Deus, eu te amo! .
And what struck me immediately was how in love the two of these people were.
e o que imediatamente me impressionou foi como essas duas pessoas se amavam.
You're either in love, or you're not in love.
Ou você está amando, ou não está amando.
Once the nuptials were out of the way, the love evaporated.
Uma vez que as núpcias estavam fora de cogitação, o amor desapareceu.
Prerecorded messages by Novoselic and Love were played at the memorial.
Mensagens pré gravadas por Krist Novoselic e Courtney Love, eram tocadas no memorial.
Love loves to love love.
O amor adora amar o amor.
Love is much more than just falling in love.
Amar é muito mais do que simplesmente se apaixonar.
I love, I love, love, love being a girl!
Eu adoro, adoro, adoro ser uma menina!
And honestly, even though I love the designs that we were building, I was always frightened that I wouldn't really love it, because I fell in love with that wildscape and how could you recreate that magic?
E honestamente, mesmo adorando os projetos que construimos, sempre receei que não fosse realmente amá la, pois eu era apaixonado por aquela paisagem nativa e como poderíamos recriar aquela magia?
They were not bureaucrats who were forced into sport because they didn't actually love it these were people who ran serious companies.
Não eram burocratas forçados ao esporte que, na realidade, não gostavam Eram empresários de companhias importantes.
You're in love.
Você está apaixonado.
You're in love.
Você está apaixonada.
We're in love.
Estamos apaixonados.
We're in love.
Nós estamos apaixonados.
We're in love.
Nós estamos apaixonadas.
They're in love.
Eles estão apaixonados.
I'm in love.
Estou apaixonada.
In Australia, Love.
No Canadá, Love.
They fell madly in love after drinking a love potion.
Eles se apaixonaram perdidamente depois de beber uma poção do amor.
She said she is in love in love with a nice Chinese girl.
Ela disse que estava apaixonada, apaixonada por uma ótima moça chinesa.
And I love, hear me, I love, love, love being a girl.
E eu adoro, repito, eu adoro, adoro, adoro ser uma menina.
Passionate love is shown in infatuation as well as romantic love.
No entanto, há muitas maneiras de expressar amor apaixonado sem sexo.
He even says, I was in love with love. Finally, he does fall in love and is loved back, by God.
Finalmente, ele faz cair no amor e é amada de volta, por Deus.
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture.
Eu amo Accenture. Eu amo meu trabalho. Eu amo Accenture.
She's hopelessly in love.
Ela está desesperadamente apaixonada.
Tom is in love.
Tom está apaixonado.
I fell in love.
Eu me apaixonei.
Are you in love?
Você está apaixonado?
Are they in love?
Eles estão apaixonados?
Am I in love?
Estou amando?

 

Related searches : In Love - I'm In Love - Passionately In Love - Secretly In Love - Luck In Love - Truly In Love - Instantly In Love - United In Love - Falled In Love - Desperately In Love - Love In Return - Totally In Love - Sister In Love - People In Love