Translation of "were run" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Were run - translation :

Keywords : Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

I run, run, and run.	Eu corro, corro e corro.
Shires were run by officials known as shire reeves or sheriffs.	Condados eram governados por funcionários conhecidos como supervisores ou xerifes.
The 1952 and 1953 championships were run to Formula Two regulations.	Em 1952 e 1953, foram realizados campeonatos com os regulamentos da Fórmula 2.
Kibbutzim were run as collective enterprises within a free market system.	Kibbutzniks viam os kibbutzim como empresas coletivas dentro de um sistema capitalista.
Government run health care insurance plans were available, but Jews were denied coverage starting in 1933.	O governo disponibilizava planos de seguro de saúde, mas aos judeus foi negada a cobertura a partir de 1933.
Run away. Run.	Corra para longe daí. Corra.
These run up to these elections were marked by violence against candidates.	Os dias que antecederam às eleições foram marcados pela violência contra candidatos .
A total of 18 aircraft were built through the program's production run.	Produção Um total de dezoito aeronaves foi construído na etapa de produção do programa A 12.
The essentials were all there all the things that make these machines run.	A essência estava toda ali todas as coisas que fazem essas máquinas funcionar.
A successful run followed, and by November, Wigan were second in the league.	Um êxito executar seguida, e até Novembro de Wigan foi segundo na Liga.
The recruitment process and trafficking were mainly run by women while men were responsible for monitoring the organizations activities.	Recrutamento e tráfico são principalmente geridas por mulheres, enquanto os homens são responsáveis por monitorar a atividade.
There were other minor changes in electronics and equipment, and some changes were made during its long production run.	Havia outras modificações menores na eletrônica e equipamentos, sendo que várias delas foram feitas durante a longa produção em série.
These things were provided by institutions run by the people that I call leaders.	Essas coisas foram fornecidas por instituições dirigidas por pessoas que classifico como líderes.
Campaigns to attract hoarded coins were also run in Austria , Finland , Germany and Ireland .	Na Alemanha , Áustria , Finlândia e Irlanda foram também realizadas campanhas no sentido de encorajar o público a depositar no banco as moedas entesouradas .
I think a world that was run where half of our countries and half of our companies were run by women, would be a better world.	Acho que o mundo que for liderado onde metade de nossos países e metade de nossas empresas foram comandadas por mulheres, seria um mundo melhor.
Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas.	Economias não são movidas a energia. Não são movidas a capital, não são movidas a trabalho. Economias são movidas a ideias.
We then were sort of coined as the guys who run only in small islands.	Fomos rotulados como uma empresa que só funciona em pequenas ilhas .
However, the recording sessions had run behind schedule and the resulting mixes were deemed unsatisfactory.	No entanto, as sessões de gravação tiveram atrasos e as mixagens resultantes foram consideradas insatisfatórias.
If you want to run, then run.	Se você quer correr, então corra.
Run.	Corre!
Run.	Corra!
Run.	Corram!
Run.	Executar .
If she were born anywhere else but Tanzania, I'm telling you, she could run Wall Street.	Se ela tivesse nascido em qualquer outro lugar que não fosse a Tanzânia, eu estou lhe dizendo, ela poderia estar em Wall Street.
The Taliban would fire at us and normally run before soldiers were able to get there.	O Taliban atirava em nossa direção e normalmente corria antes que os soldados conseguissem chegar lá.
During its production run, both its wings and engine were improved to the MiG 23M standard.	Durante a produção, tanto as asas como o motor foram melhorados para o padrão do MiG 23M.
Military personnel were allowed to run for and serve in political office while remaining on active duty.	Os militares eram autorizados a se candidatar ou servir em um cargo político, permanecendo na ativa.
Run Target...	Alvo
Run detached	Executar à parte
Run Program	Executar a Aplicação
Run Target...	Executar o Alvo...
Dry run	Execução de teste
Run operations	Executar as operações
Run Executable...	Executar um Binário...
Run program	Executar uma Aplicação
Run Program	Executar uma Aplicação
Run Tryton	Executar Tryton
Euro run	Eurocorrida
Fire! Run!	Fogo! Foge!
I run.	Eu corro.
You run.	Você corre.
You run.	Corra.
Don't run.	Não corra.
Don't run.	Não corram.
Don't run.	Não corras.

Exibir esta página em português