Translation of "were you born" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Born - translation :

Keywords : Nasceu Nasci Nascido Nasci Nasceste Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Examples (External sources, not reviewed)

You were born to.	Você nasceu para isso.
When were you born?	Quando você nasceu?
Where were you born?	Onde você nasceu?
Where were you born?	Você nasceu onde?
Where were you born?	Onde vocês nasceram?
What year were you born?	Em que ano você nasceu?
In what month were you born?	Em que mês você nasceu?
In what month were you born?	Em qual mês vocês nasceram?
In what month were you born?	Em qual mês você nasceu?
You do not know exactly where you were born.	Você não sabe precisamente onde nasceu.
I know you were born in Boston.	Eu sei que você nasceu em Boston.
Were you born in the twentieth century?	Você nasceu no século vinte?
Do you know where your grandparents were born?	Você sabe onde seus avós nasceram?
For most Africans today, where you live, or where you were born, and the circumstances under which you were born, determine the rest of your life.	Para a maioria dos africanos hoje, onde você mora, onde você nasceu, e sob quais circunstâncias você nasceu, determina o resto de sua vida.
Well do I remember the day you were born.	Eu me lembro bem do dia em que você nasceu.
Well do I remember the day you were born.	Lembro bem do dia em que você nasceu.
I've known your father since before you were born.	Conheci o seu pai desde antes de você nascer.
If you were lucky enough to be born in Okinawa, you were born into a system where you automatically have a half a dozen friends with whom you travel through life.	Se você fosse sortudo o suficiente para nascer em Okinawa você nasceria em um sistema onde você automaticamente tem meia dúzia de amigos com quem você viaja pela vida.
You were born to be a friend to your friends.	Você nasceu para ser amigo de seus amigos.
SS Where were you born, where did you grow up, and where are you currently based?	SS Onde você nasceu, onde você cresceu e onde você mora atualmente?
He says technology is anything that was invented after you were born.	Ele diz que tecnologia é tudo que foi inventado depois que você nasceu.
Where were they born?	Onde é que eles nasceram?
Of the people residing in North Carolina, 58.5 were born in North Carolina, 33.1 were born in another US state, 1.0 were born in Puerto Rico, U.S. Island areas, or born abroad to American parent(s), and 7.4 were born in another country.	Demografia De acordo com o censo de 2000, a população da Carolina do Norte em 2000 era de 8 049 313 habitantes, um crescimento de 21,4 em relação à população do Estado em 1990, de 6 628 637 habitantes.
Alan Kay calls it, Technology is anything that was invented after you were born.	Alan Kay a define, Tecnologia é qualquer coisa que foi inventada depois que você nasceu.
They were born in Thailand.	Eles nasceram na Tailândia.
They were born in Thailand.	Elas nasceram na Tailândia.
At the 2007 census, 87.3 of people living in French Polynesia were born in French Polynesia, 9.3 were born in metropolitan France, 1.4 were born in overseas France outside of French Polynesia, and 2.0 were born in foreign countries.	Demografia A Polinésia Francesa tem habitantes, segundo os censos de 20 de Agosto de 2007, o que representa menos de 0,5 da população da França, mas cerca de 10 da França do ultramar e um terço da população das coletividades de ultramar.
Over 50 new countries were born.	Mais de 50 novos países nasceram.
Were her children born in Germany?	Os filhos dela nasceram na Alemanha?
My children were born in Boston.	Meus filhos nasceram em Boston.
If she were born anywhere else but Tanzania, I'm telling you, she could run Wall Street.	Se ela tivesse nascido em qualquer outro lugar que não fosse a Tanzânia, eu estou lhe dizendo, ela poderia estar em Wall Street.
Why were certain words born before others?	Por que algumas palavras apareceram antes de outras?
The brothers were born twelve years apart.	Os irmãos nasceram com 12 anos de diferença.
We were born on the same day.	Nós nascemos no mesmo dia.
Both children were born in Piedmont, California.	Ambas nasceram em Piedmont, Califórnia.
So when I was born, I guess you could say expectations were kind of high for me.	Então quando eu nasci, acho que posso dizer que as expectativas eram grandes.
Of these, 685 000 (6.4 ) were born outside the EU and 695 000 (6.5 ) were born in another EU Member State.	De todos esses imigrantes, 685.000 (6,4 ) eram de países de fora da União Europeia, enquanto 695.000 (6,5 ) eram de países da União Europeia.
Do you realize that if you had started building the Parthenon on the day you were born, you would be all done in only one more year?	Você já pensou se você tivesse começado a construir o Parthenon no dia em que nasceu, você o completaria em apenas um ano a mais?
So anyone who's gotten their passport in America will tell you, when you get your passport, it still says what country you were born in.	Então qualquer um que tenha o passaporte americano te dirá quando você consegue o passaporte, ele ainda mostra o país em que você nasceu.
Patriotism is your conviction that this country is superior to all others because you were born in it.	Patriotismo é a sua convicção de que um país é superior a todos os outros porque você nasceu nele.
All their great grandparents were dead before Tom and Mary were born.	Quando Tom e Maria nasceram, todos os seus bisavôs já tinham morrido.
That's where babies were born and people died.	Era aqui que os bebês nasciam e as pessoas morriam.
They were born one month apart in 1970.	Eles nasceram com um mês de diferença em 1970.
Both Tom and Mary were born in Boston.	Tanto o Tom quanto a Mary nasceram em Boston.
Both Tom and Mary were born in Boston.	Tanto o Tom como a Mary nasceram em Boston.

Exibir esta página em português