Translation of "what are you waiting for " to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Waiting - translation : What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What are you waiting for?
O que você está esperando?
What are you waiting for?
Para o que esperam?
What are you waiting for?
O que vocês estão esperando?
What are you waiting for?
Por que esperas?
What are you guys waiting for?
O que vocês estão esperando?
So here's my question to you What are you waiting for?
Então, aqui vai minha pergunta O que vocês estão esperando?
Songs What You Waiting For?
Canções What You Waiting For?
What are we waiting for?
O que estamos esperando?
What are they waiting for?
O que eles estão esperando?
And can you guess what the young men are waiting for?
E você consegue adivinhar o que estes homens estão esperando?
Well, what are we waiting for?
Bom, o que estamos esperando?
Who are you waiting for?
Quem você está esperando?
Who are you waiting for?
Por quem você está esperando?
Who are you waiting for?
Quem vocês estão esperando?
Are you waiting for something?
Você está esperando alguma coisa?
Are you waiting for Tom?
Você está esperando Tom?
The album's opening track What You Waiting For?
A faixa de abertura do álbum What You Waiting For?
I'm waiting for you. When are you ready?
Estou esperando. Quando você estará pronta?
I'm waiting for you. When are you ready?
Estou te esperando. Quando estarás pronta?
Tom and Mary are waiting for you.
Tom e Mary estão te esperando.
Yet what we are waiting for you is the punishment of God, direct or through us.
Nós, em troca, aguardamos que Deus vos inflija o Seu castigo, ou então o faça por nossas mãos.
I was waiting for you to tell me what you hope I'll do.
Eu esperava que o senhor me dissesse o que espera que eu faça.
So keep waiting we are waiting with you.
Esperai, pois, queesperaremos convosco.
Are they waiting for the exposition of what it speaks of?
Esperam eles, acaso, algo além da comprovação?
Why are you waiting?
Porque esperas?
Figuring out what FEMA regulations are, not waiting for them to dictate to us how you should rebuild.
Descobrindo quais eram as normas da FEMA, sem esperar que eles nos dissessem como deveríamos reconstruir.
So wait (for what is to come), I am waiting with you.
Aguardai, pois, que euaguardarei convosco.
And when surfers are out waiting for waves, you probably wonder, if you've never been out there, what are they doing?
E quando surfistas estão esperando por ondas, você provavelmente se pergunta, se nunca teve esta experiência o que eles ficam fazendo?
They are waiting for you in front of the door.
Elas estão te esperando na frente da porta.
Why are you waiting outside?
Por que você está esperando aí fora?
Why are you waiting here?
Por que você está esperando aqui?
What're you waiting for?
O que você está esperando?
Everybody's waiting for you.
Todo mundo está te esperando.
They're waiting for you.
Eles estão te esperando.
They're waiting for you.
Elas estão te esperando.
I'm waiting for you.
Estou esperando por você.
I'm waiting for you.
Estou esperando por vocês.
I'm waiting for you.
Estou te esperando.
And wait (for what is to come), we are also waiting (to see).
E aguardai, que nós aguardaremos.
Tom and Mary are waiting for you to finish getting ready.
Tom e Mary estão esperando você terminar de ficar pronta.
This is what I was waiting for.
Isto é o que eu estava esperando.
I wonder what Tom is waiting for.
O que será que o Tom está esperando?
Everybody is waiting for you.
Todo mundo está te esperando.
I've been waiting for you.
Estive te esperando.
Hell is waiting for you.
O inferno está esperando por você.

 

Related searches : What Are You Waiting For? - You Are Waiting - Waiting For You - Are Waiting For - Are You Waiting For Someone? - Are Waiting - What Are You Looking For? - For What Are - What Are For - Waiting For - What Are You Doing - What Are You Doing? - You What? - What Are - You Were Waiting