Translation of "whenever you receive" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Receive - translation :

Whenever - translation :

Keywords : Receberá Receberão Recebê-lo Receba Recebem Apetece Quiserem Estiver Sempre Quiser

Examples (External sources, not reviewed)

Come whenever you like.	Venha quando quiser.
Come whenever you want.	Venha quando quiser.
Go whenever you want.	Vá quando quiser.
You may come whenever you like.	Você pode vir na hora que quiser.
1) Write whenever you want.	1) Escreva o quanto quiser.
Come whenever you want to.	Venha quando quiser.
You can call me whenever you want.	Você pode me chamar sempre que quiser.
So, whenever you lost information, you'd move to symmetry whenever you added information to a system, you would break symmetry.	Então, sempre que se perdesse informação, se voltaria à simetria sempre que se adicionasse informação a um sistema, se quebraria a simetria.
We'll start whenever you are ready.	Começaremos quando você estiver pronto.
Come and visit me whenever you want.	Venha me visitar quando quiser.
Whenever I see you, I feel happy.	Sempre que te vejo, sinto me feliz.
If you don't ask, you won't receive.	Quem não pede, não obtém.
Did you receive the letter?	Você recebeu a carta?
Did you receive the letter?	Vocês receberam a carta?
Did you receive my letter?	Você recebeu a minha carta?
Did you receive my package?	Você recebeu meu pacote?
Did you receive my message?	Você recebeu a minha mensagem?
Did you receive Tom's invitation?	Você recebeu o convite de Tom?
Whenever you hear this, I will be there.	Quando você escutar isso, eu estarei lá.
Come and see me whenever you are free.	Sempre que você estiver livre venha e me veja.
If you give evil, you will receive evil.	Quem faz o mal recebe o mal de volta.
You can come and see me whenever it's convenient for you.	Você pode vir e me ver quando for conveniente para você.
How often will you receive Abraxane?	Com que frequência irei receber o Abraxane?
Whenever you work on that level, things behave different.	Trabalhando nesse nível, tudo se comporta de forma diversa.
Did you receive the message I sent you yesterday?	Você recebeu a mensagem que eu te mandei ontem?
Did you receive the message I sent you yesterday?	Você recebeu a mensagem que enviei ontem?
G Do you ever receive negative feedback?	G Você alguma vez recebeu respostas negativas?
Who did you receive that book from?	De quem você recebeu aquele livro?
You will receive appropriate training for you to do this.	Irá receber treino apropriado para o fazer.
Whenever you need help, feel free to call on me.	Sempre que você precisar de ajuda, sinta se livre para me chamar.
Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears.	Você é ilusionista? Porque sempre que olho para você, todas as outras pessoas desaparecem.
Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears.	A senhora é ilusionista? Porque sempre que olho para a senhora, todas as outras pessoas desaparecem.
Whenever you move over them, an active picture will be marked.	Sempre que se deslocar sobre eles, uma figura activa será realçada.
Whenever I see you, I always think of my younger brother.	Sempre que eu te vejo, penso no meu irmão caçula.
Whenever I see you, I always think of my younger brother.	Sempre que eu te vejo, penso no meu irmão mais novo.
Refer to the serial number whenever you call for technical assistance.	Refira se ao número de série sempre que entrar em contato com a assistência técnica.
You will receive our reply normally within one month .	Em regra , ser lhe á enviada uma resposta no prazo de um mês .
I sent it yesterday you should receive it tomorrow.	Eu o mandei ontem você deve recebê lo amanhã.
In this country, if you receive stolen goods, are you not prosecuted?	Neste país, se você recebe um bem roubado, não será processado?
Whenever I see you, my heart tells me that I'm in love.	Sempre que vejo você, meu coração me diz que estou apaixonado.
We are very happy to receive a message from you.	Estamos muito felizes em receber uma mensagem sua.
Check this to start the alarm daemon whenever you start a KDE session.	Assinala isto para iniciares o servidor de alarme sempre que inicias uma sessão do KDE.
You will then be notified by e mail whenever new vacancies are announced .	You will then be notified by e mail whenever new vacancies are announced .
You will receive Abseamed during the 3 weeks before your surgery.	Receberá Abseamed durante 3 semanas antes da cirurgia.
Before setting out, you will receive special clothing including mining lamps.	Antes de visitar a mina, você receberá uma roupa especial, inclusive a lâmpada mineira.

Exibir esta página em português