Translation of "while searching" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| While it's Kepler the telescope, the instrument that stares, it's we, life, who are searching. | Ainda que seja Kepler, o telescópio, o instrumento que observa, somos nós, vida, que estamos procurando. |
| Searching... | A efectuar patch... |
| Searching... | A Procurar... |
| Searching | A procurar |
| He came upon the remains of Tiwanaku in 1549 while searching for the Inca capital Qullasuyu. | Leon deparou se com os restos de Tiwanaku em 1549 enquanto buscava a capital inca Collasuyu. |
| Simple searching | Procura simples |
| Keep searching. | Continue procurando. |
| Component for searching | Componente de procura |
| Search algorithm While gnutella uses a query flooding method of searching, Gnutella2 uses a walk system where a searching node gathers a list of Hubs and contacts them directly, one at a time. | Enquanto a Gnutella usa o método de consulta por inundação query flooding, a Gnutella2 usa um sistema da caminhada onde o nó de pesquisa recolhe uma lista dos hubs e os contata diretamente, um por vez. |
| Ceres was discovered on January 1, 1801 by Italian Giuseppe Piazzi. He discovered it while searching for a star. | Ceres foi descoberto em 1º de janeiro de 1801 pelo italiano Giuseppe Piazzi. Ele o descobriu enquanto procurava por uma estrela. |
| When searching in the Dash | Quando pesquisa no Dash |
| What I'm searching for is a durable mutation that's what all of us are searching for. | O que eu estou procurando é por uma mutação durável isto é o que todos nós estamos buscando. |
| While they were searching for scintillation of radio signals of quasars, they observed pulses which repeated with a period of 1.3373 seconds. | Enquanto eles estavam procurando cintilações de sinais de rádio de quasares, eles observaram pulsos que se repetiam com um período de 1,3373 segundos. |
| While searching for replacement parts on Tatooine, Qui Gon discovers a slave boy, Anakin Skywalker, who is extraordinarily strong in the Force. | Lá, Qui Gon descobriu um jovem escravo chamado Anakin Skywalker, que era forte na Força. |
| While initially opposed to drama school, he changed his mind in 1984, after a long and fruitless period of searching for work. | Apesar de inicialmente se ter oposto a frequentar a escola de teatro, ele mudou de ideias em 1984, após uma longa e infrutífura procura por trabalho. |
| You are searching for an ace. | Está à procura um ás. |
| You are searching for a two. | Está à procura um dois. |
| You are searching for a three. | Está à procura um três. |
| You are searching for a four. | Está à procura um quatro. |
| You are searching for a five. | Está à procura um cinco. |
| You are searching for a six. | Está à procura um seis. |
| You are searching for a seven. | Está à procura um sete. |
| You are searching for an eight. | Está à procura um oito. |
| You are searching for a nine. | Está à procura um nove. |
| You are searching for a ten. | Está à procura um dez. |
| You are searching for a jack. | Está à procura um valete. |
| You are searching for a queen. | Está à procura uma dama. |
| You are searching for a king. | Está à procura um rei. |
| They were constantly searching for cash. | Eles constantemente procuravam dinheiro. |
| They're all searching for their staircase. | Eles todos buscam a sua escada. |
| Searching for clues to a motive | Em busca de pistas para um motivo |
| I am searching for my brother. | Estou procurando meu irmão. |
| I am searching for my brother. | Eu estou procurando meu irmão. |
| Tom's searching for his biological father. | Tom está procurando pelo pai biológico dele. |
| The police continued searching Fadil's van. | A polícia continuou a revistar a van de Fadil. |
| The police continued searching Fadil's van. | A polícia continuou a procurar pela carrinha do Fadil. |
| On another occasion, while searching for a group of relentless horse thieves, Roosevelt met Seth Bullock, the famous sheriff of Deadwood, South Dakota. | Quando trabalhava num projeto de perseguição e captura de um grupo de ladrões de cavalos, Roosevelt conheceu o famoso xerife Seth Bullock, em Deadwood no Dakota do Sul. |
| Searching Searching a binary search tree for a specific key can be a recursive or an iterative process. | Busca A busca em uma árvore binária por um valor específico pode ser um processo recursivo ou iterativo. |
| To start searching, press the Find button. | Para começar a pesquisa, carregue no ícone (que parece uma lupa sobre uma folha de papel) na esquerda da barra de ferramentas. |
| People are searching for money, not bonding. | As pessoas estão em busca de dinheiro, não de vínculos. |
| He is searching one of his friends. | Ele está procurando um de seus amigos. |
| Is this what you were searching for? | É isso o que você estava procurando? |
| Is this what you were searching for? | É isso o que vocês estavam procurando? |
| I am still searching for the truth. | Ainda estou buscando a verdade. |
| Crouch, Thomas D. Searching for Amelia Earhart. | Crouch, Thomas D. Searching for Amelia Earhart. |
Related searches : While Searching For - Soul Searching - Searching Fire - Soul-searching - Searching Questions - Keep Searching - Information Searching - Stop Searching - Searching Area - Try Searching - Searching Information - Searching Device - Searching Engine
