Translation of "whipping boy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Whipping - translation :

Whipping boy - translation :

Keywords : Chicotear Chicotadas Expiatório Bode Surra

Examples (External sources, not reviewed)

But is the Fed just a convenient whipping boy?	Mas será a Reserva Federal apenas um bode expiatório conveniente?
Edward's biographer Philip Magnus suggests that Gladstone may have become a whipping boy for the King's general irritation with the Liberal government.	O biógrafo Philip Magnus sugere que Gladstone pode ter se tornado o alvo da irritação geral do rei com o governo liberal.
When his father discovered his son secretly practising on a violin one day, he gave him a severe whipping, saying that he was going to beat the music out of the boy.	2 Quando seu pai descobriu seu filho praticando secretamente em um violino, um dia, ele deu lhe uma surra grave, dizendo que ele estava indo para vencer a música fora do menino.
Whipping had been instituted as corporeal punishment and the women and children were being abused.	O chicoteamento havia sido prescrito como forma de punição e as mulheres e crianças estavam sendo abusadas.
Boy Harry Boy Jiban's robotic assistant.	Sou a Mais Bela Mulher do Mundo_私は世界一の美女!
But opportunities, boy oh boy, they exist.	Mas oportunidades, minha gente, existem.
Calming the audience down I'm supposed to be whipping you into a frenzy, and I, That's enough. Sh.	Acalmando a platéia... Eu deveria estar levando vocês a um louco frenesi! Eu gosto disso. Ok, basta! Psss.
His post criticises the idea of Senator Reditário Cassol of whipping prisoners who refuse to work in jail.	Seu post critica idéia do senador Reditário Cassol de chicotear presos que se recusem a trabalhar na cadeia.
Boy!	Rapaz!
On the GameCube, the Game Boy Player was released in 2003, which could play Game Boy, Game Boy Color, and Game Boy Advance games.	foi lançada uma segunda versão intitulada Super Game Boy 2, onde o hardware foi melhorado para atender mais demandas de jogos do Game Boy Color.
Boy Spiny.	Garoto Espinhoso.
Oh, boy.	Meu Deus.
Boy So?	E daí?
Boy Yeah.	Sim.
Boy Panthers?	Panteras?
Which boy?	Que menino?
In ropework, the frayed end of a rope is held together by a type of knot called a whipping knot.	Um nó que funciona muito bem em uma corda sintética pode não ser apropriado para uma corda de fibras naturais.
VisualBoyAdvance (commonly abbreviated as VBA) is a free emulator of the Game Boy, Game Boy Color, and Game Boy Advance handheld game consoles as well as of Super Game Boy and Super Game Boy 2.	VisualBoyAdvance (VBA) é um Emulador de Game Boy Advance Game Boy, Super Game Boy e Game Boy Color.
sooopergoof Boy o boy the stories about Khamis just won't...die.	sooopergoof Garoto, ô garoto, as histórias sobre Khamis não vão apenas morrer.
Failing to comply carries grave consequences, the mildest being social and religious shaming while the harshest amounts to whipping and fines.	O não cumprimento de tais regras traz graves consequências, entre as quais, a mais amena é a humilhação social e religiosa e, as mais severas, compostas de chicotadas e multas.
Boy That's why.	Garoto É por isso.
Boy Reality, man.	Realidade, cara.
DH Wow! Boy!	DH Uau! Garoto!
There's a boy.	Há um menino.
That's my boy.	Esse é o meu garoto!
Where's the boy?	Onde está o menino?
Who's that boy?	Quem é esse menino?
Who's that boy?	Quem é aquele menino?
Who's that boy?	Quem é aquele garoto?
Come here boy.	Venha cá, garoto.
Come here boy.	Vem cá, menino.
Come here boy.	Vem cá, garoto.
Come here boy.	Venha cá, menino.
Come here boy.	Vem aqui, moleque.
Where's the boy?	Onde está o garoto?
Where's the boy?	Cadê o garoto?
The boy draws.	O menino desenha.
It's a boy.	É um menino.
Software and hardware The Game Boy Micro is compatible with Game Boy Advance games, including Game Boy Advance Video Game Paks.	Software O Game Boy Micro é compatível com todos os cartuchos do Game Boy Advance, incluindo cartuchos da série Game Boy Advance Video.
sheikh of Azhar mosque preached a crowd of state officials including President Mubarak, finding religious grounds for whipping rumors spreaders 80 times	sheikh of Azhar mosque preached a crowd of state officials including President Mubarak, finding religious grounds for whipping rumors spreaders 80 times.
DSR Boy, oh boy, oh boy! And that's a straight line we got right over there. And I didn't even prompt him.	Platéia Integridade. Opa, opa, opa ! E essa foi bem na lá no ponto. E eu nem pressionei o dispositivo.
Joey boy, you there?	Você está aí, garoto Joey?
Game Boy ROM Player	Game Boy ROM Player
Anybody? Boy you're lucky.	Alguém? Cara, você é sortudo.
Political parties oh boy.	Partidos políticos, oh garoto.

Exibir esta página em português