Translation of "whispering bells" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Why are you whispering? | Por que você está sussurrando? |
| He's whispering into your ears. | Ele está sussurando no seu ouvido. |
| Bells The bells at the Abbey were overhauled in 1971. | Sinos Os sinos no Abadia foram renovados em 1971. |
| I hear a lot of you whispering. | Escuto um monte de cochichos. |
| Her whispering, Thanks love. Lightly, lightly against me. | Seu sussurro, Obrigada amor . Leve, levemente em mim. |
| We heard the church bells. | Nós escutamos os sinos da igreja. |
| Bells range in size from tiny dress accessories to church bells 5 metres tall, weighing many tons. | Os sinos podem ser de todos os tamanhos dos acessórios minúsculos do vestido aos sinos da igreja que pesam toneladas. |
| That should always ring alarm bells. | Isso deveria sempre fazer soar o alarme. |
| For whom do the bells toll? | Por quem os sinos dobram? |
| Bells are usually made by casting metal, but small bells can also be made from ceramic or glass. | Os sinos são feitos geralmente de bronze, mas os sinos pequenos podem também ser feitos de cerâmica ou de vidro para decoração. |
| The bells of danger toll for them. | Os sinos do perigo dobram por eles. |
| Plot The film begins with a man whispering in despair, The feeling begins. | Enredo O filme começa com um homem sussurrando em desespero, O sentimento começa. |
| Now the word propaganda sets off alarm bells. | Agora, a palavra propaganda dispara alarmes. |
| Bells 2013 أجراس 2013 from eyad aljarod on Vimeo. | Bells 2013 أجراس 2013, por eyad aljarod no Vimeo. |
| VI Colombe's Birthday (play) (1844) Bells and Pomegranates No. | VI Colombe's Birthday (teatro) (1844) Bells and Pomegranates No. |
| Bells have more clearly perceptible inharmonics than most instruments. | Os sinos possuem parciais perceptíveis mais claramente do que a maioria dos instrumentos. |
| A bell tower is a tower that contains one or more bells, or that is designed to hold bells, even if it has none. | Campanário ou torre sineira é uma torre desenhada para conter sinos ( campanas ). |
| Getting in trouble for whispering into her best friend's ears in the middle of class. | Em apuros por cochichar no ouvido de sua melhor amiga no meio da sala. |
| The bells of the churches were rung as they passed. | Os sinos das igrejas tocavam à sua passagem. |
| It's like the guy is sitting next to you, whispering who knows what into your ear. | É como se o cara estivesse sento ao seu lado, sussurando, quem sabe o quê, no seu ouvido. |
| Namely, that when they cast bells, they write inscriptions on them. | Que, quando eles fundem os sinos, eles imprimem inscrições sobre eles. |
| Well, there's things like the stairs ... and the ... the bells ... DAVIES. | Os Rinocerontes de Ionesco, 1959. |
| II King Victor and King Charles (play) (1842) Bells and Pomegranates No. | II King Victor and King Charles (teatro) (1842) Bells and Pomegranates No. |
| IV The Return of the Druses (play) (1843) Bells and Pomegranates No. | IV The Return of the Druses (teatro) (1843) Bells and Pomegranates No. |
| V A Blot in the 'Scutcheon (play) (1843) Bells and Pomegranates No. | V A Blot in the 'Scutcheon (teatro) (1843) Bells and Pomegranates No. |
| He's the one who first identified this condition and raised the alarm bells. | Ele foi o primeiro a identificar essa condição e soar os alarmes. |
| There are seven bells, one for each note of the musical major scale. | Há sete sinos, um para cada nota da escala musical. |
| Outwardly, part of the building has buttresses and a tower with two bells. | Tem duas fachadas, a principal com elementos neorrenascentistas. |
| Supporting instruments include the piano, bass, drum set, tubular bells, and electric guitar. | Entre os instrumentos de acompanhamento estão piano honky tonk, contrabaixo, guitarra elétrica e os sinos tubulares. |
| I Pippa Passes (play) (1841) The Year's at the Spring Bells and Pomegranates No. | I Pippa Passes (teatro) (1841) Bells and Pomegranates No. |
| Prior to that, ringing the bells was usually the responsibility of the exchange's floor managers. | Ver também NASDAQ Grande Depressão Forex Educação financeira Ligações externas |
| Every time I look at this piece, I always wonder if my mom's whispering to my dad, He finally folded his laundry. | Cada vez que eu olho essa obra, Eu sempre fico imaginando se minha mãe está cochichando para meu pai, Ele finalmente dobrou suas roupas |
| So, I wipe the pigeon manure off one of the bells, and I look at it. | Então, eu tirei o cocô dos pombos de um dos sinos, e olhei para ele. |
| He observed that Anne's closest friendship was with Bep Voskuijl, the young typist ... the two of them often stood whispering in the corner. | Ele ainda observou que Anne era muito amiga de Bep Voskuijl A jovem datilógrafa ... As duas muitas vezes ficavam sussurrando pelos cantos. |
| He and the people chant the Paschal Troparion, and all of the bells and semantra are sounded. | Ele e os fieis cantam o Troparion Pascal e todos os sinos e semantra tocam. |
| The carillon consists of 62 bells, created and tempered in Fátima by José Gonçalves Coutinho, of Braga. | O carrilhão é composto por 62 sinos, fundidos e temperados em Fátima por José Gonçalves Coutinho, de Braga. |
| The upper storey contains the castle bells placed there in 1478, and the castle clock of 1689. | No andar superior estão desde 1478 os sinos do castelo, além do relógio de 1689. |
| Until the 1980s, pachinko machines were mechanical devices, using bells to indicate different states of the machine. | Até a década de 1980, as máquinas de pachinko eram aparelhos mecânicos que usavam sinos para indicar os diferentes estados da máquina. |
| It's like having a little lawyer on your shoulders all day long, whispering in your ear, Could that go wrong? Might that go wrong? | É como ter um pequeno advogado nos seus ombros todo o dia, sussurrando no seu ouvido, Isso pode dar errado? Será que isso pode dar errado? |
| At the end the windows close, a cock crows and the tower bells start to strike the hour. | No fim as janelas se fecham, o galo cocorica e o relógio da torre começa a bater a hora. |
| At this time, the lights are brought up and the church bells are rung, according to local custom. | Neste ponto, as luzes são novamente acesas e os sinos bradam (de acordo com os costumes locais). |
| ) Pauline A Fragment of a Confession (1833) Paracelsus (1835) Strafford (play) (1837) Sordello (1840) Bells and Pomegranates No. | Obra completa Pauline A Fragment of a Confessión (1833) Paracelsus (poema) (1835) Strafford (teatro) (1837) Sordello (1840) Bells and Pomegranates No. |
| People were so frightened that no one was discussing politics, everyone tried to get closer to one another, some people were crossing themselves and whispering prayers. | As pessoas estavam tão amedrontas que ninguém estava discutindo política, todos estavam tentando ficar perto uns dos outros, algumas pessoas faziam o sinal da cruz e murmuravam orações. |
| It has all the bells and whistles, about ten thousand different washing programmes and comes from a trusted manufacturer. | It has all the bells and whistles, about ten thousand different washing programmes and comes from a trusted manufacturer. |
| The compositions were re workings of famous Poe poems such as The Bells , but which reflected a new, positive outlook. | Estas obras constituíam de retrabalhos de poemas famosos de Poe como The Bells mas que refletiam uma nova perspectiva, mais positiva. |
