Translation of "who called you" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you the guy who called?
Você é o cara que ligou?
But who called for you without knowing you?
Mas quem te chamou sem te conhecer?
But who called for you without knowing you?
Mas quem chamou por ti sem te conhecer?
I don't know who called you yesterday.
Não sei quem te chamou ontem.
I don't know who called you yesterday.
Não sei quem te ligou ontem.
Was she the one who called you yesterday?
Foi ela que te ligou ontem?
I was not the one who called you. Tom did it.
Quem ligou para você não fui eu, foi Tom.
Who called me?
Quem me chamou?
Who called them?
Quem chamou eles?
Who called them?
Quem chamou elas?
Who called them?
Quem os chamou?
Who called them?
Quem as chamou?
Who called the police?
Quem chamou a polícia?
Who called the cops?
Quem chamou a polícia?
You called?
Você ligou?
Who was it that called me?
Quem foi que me chamou?
I called you.
Liguei para você.
You should've called.
Você deveria ter telefonado.
She called you.
Ela ligou para você.
Nobody called you.
Ninguém te chamou.
People who do bodybuilding are called bodybuilders.
As pessoas que se dedicam ao fisiculturismo são chamadas de fisiculturistas.
They who called Shu'aib a liar (disappeared) as though they had never existed and those who called Shu'aib a liar were the ones who were ruined!
Aqueles que desmentiram Xuaib foram despojados das suas habitações, como se nunca nelas houvessem habitado. Aqueles que desmentiram Xuaib tornaram se desventurados.
Why haven't you called?
Por que você não ligou?
Why haven't you called?
Por que vocês não ligaram?
Have you called me?
Você me ligou?
You should've called me.
Você devia ter me ligado.
You should've called me.
Você deveria ter me ligado.
Have you called me?
Você me chamou?
Have you called me?
Vocês me chamaram?
This particular one is called Eetwidomayloh, he who greets with fire, and you can just see that about him, you know that's his character.
Esse é chamado Eetwidomayloh, ele quem sauda com fogo. E você pode apenas ver isso sobre ele, vocês sabem esse é seu personagem.
A person who practices bhakti is called a bhakta .
Uma pessoa que pratica bhakti é chamada bhakta .
Those of you in Britain will know about what's become rather a celebrated case of a woman called Sally Clark, who had two babies who died suddenly.
Aqueles de vocês no Reino Unido vão saber sobre um caso que se tornou muito celebrado. de uma mulher chamada Sally Clark, que teve dois bebês que morreram repentinamente.
She called the name of Yahweh who spoke to her, You are a God who sees, for she said, Have I even stayed alive after seeing him?
E ela chamou, o nome do Senhor, que com ela falava, El Rói pois disse Não tenho eu também olhado neste lugar para aquele que me vê?
Have you called her yet?
Você já ligou para ela?
Have you called her yet?
Você já a chamou?
Have you called him yet?
Você já ligou para ele?
Hi. How are you called?
Oi. Como você se chama?
Have you called Lucy yet?
Você já ligou para Lucy?
Have you ever called Taninna?
Você já ligou para Taninna?
I'm so glad you called.
Eu estou muito feliz por você ter ligado.
I'm so glad you called.
Estou muito feliz por você ter ligado.
You called your son Tom.
Você chamou o seu filho Tom.
You shouldn't have called me.
Você não deveria ter me ligado.
You should've called the cops.
Você deveria ter chamado a polícia.
Have you called a doctor?
Você chamou um médico?