Translation of "who comes" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Everything comes to those who wait. | Tudo chega àqueles que esperam. |
| Everything comes to those who wait. | Quem espera sempre alcança. |
| Of God Who Comes to Mind 1982. | Pergentino S. Pivatto (coord.). |
| Luck comes to those who look for it. | A sorte vem àqueles que a procuram. |
| You're the only person who ever comes to visit me. | Você é a única pessoa que vem me visitar. |
| He comes down and says, I want to know, who is responsible? | Ele chega e diz, quero saber quem é responsável |
| Patrick Ewing, who played for Georgetown in the '80s, comes back every summer. | Patrick Ewing, que jogou pela Georgetown nos anos 80, volta todo verão. |
| What we know about how to be who we are comes from stories. | O que a gente sabe sobre quem é vem das histórias. |
| The real questions begin when it comes to arguing about who deserves what and why. | As verdadeiras questões começam quando se chega a discutir sobre quem merece o que e porque. |
| This comes out. This comes out. | Isto aparece. Isto aparece. |
| But if you come, you have to buy lunch for everybody who comes to the seminar. | Mas se você vier, você tem que pagar o almoço para todos que vierem ao seminário. |
| A more modern example comes from people who try to convince us that homosexuality is immoral. | Um exemplo mais moderno vem de pessoas que tentam nos convencer que homossexualidade é imoral. |
| I've got a bowl full of boiling water the first one who comes in here, gets it. | Eu tenho uma bacia cheia de água fervendo e o primeiro que vier aqui, vai levar. |
| Thus the word of your Lord about those who disobey comes true, that they do not believe. | Assim se cumpriu a sentença de teu Senhor sobre os depravados, porque não creram. |
| The latest arrest comes after he visited one of nine Saudi reformists who were arrested on Feb. | The latest arrest comes after he visited one of nine Saudi reformists who were arrested on Feb. |
| Its traditional name comes from the mythological Canopus, who was a navigator for Menelaus, king of Sparta. | Canopus era um navegador de Menelau, rei de Esparta. |
| Silvio, who is Nedda's lover, comes from the tavern, where he has left Canio and Beppe drinking. | Um momento mais tarde Silvio aparece, assegurando a Nedda que Canio está na taberna e eles estão a salvo. |
| These beings have equally grotesque names, for instance Blood drinker who comes from the Slaughterhouse or One who eats the excrement of his hindquarters . | Taylor Estes seres têm nomes tão grotesco, por exemplo, Blood bebedor de quem vem do Matadouro ou Aquele que come o excremento de seu traseiro . |
| If you look and study the leaders who have succeeded, that's where charisma comes from from the leading. | Se você olhar e estudar os líderes que têm sucesso, vai ver que é daí que vem o carisma, da própria liderança. |
| The name of the region comes from Moesi, Thraco Dacian peoples who lived there before the Roman conquest. | O nome é derivado de moesi , um provo trácio dácio que vivia ali antes da conquista romana. |
| Time comes. | Está chegando a hora. |
| Until that day comes, I stand for my father who tried to shoot the Nazis with an old gun. | Até que este dia chegue, fico ao lado de meu pai que tentou acertar os nazistas com uma velha arma. |
| From Kenya comes an idea from entrepreneur John Wesonga, who sees potential in crowdsourcing to solve problems in Africa. | Do Quênia vem uma idéia do empresário John Wesonga, que vê um potencial em terceirização comunitária para resolver problemas na África. |
| Protester hold a poster Who doesn't fight for what it wants...Accepts what it comes Photo Vinicius Victorino oquenaosainatv.tumblr.com | Foto Vinicius Victorino oquenaosainatv.tumblr.com |
| Its name comes from an old owner of these lands, Pedro Fernández de Castro, who bought these in 1703. | Deve seu nome à Don Pedro Fernández de Castro, que se constituiu propietário das terras em 1703. |
| Here it comes. | Aqui vai. |
| Here comes Euler. | Aqui vem Euler. |
| Here he comes. | Lá vem ele. |
| There she comes. | Aí vem ela. |
| Nothing comes easy. | Nada é fácil. |
| Here comes Tom. | Aí vem o Tom. |
| Here it comes! | Lá vai! |
| Frampton Comes Alive! | Frampton Comes Alive! |
| Contribution system The data in Discogs comes from submissions contributed by users who have registered accounts on the web site. | Sistema de Contribuição Os dados no Discogs vêm de submissões contribuídas por usuários com contas registradas no site. |
| This idea of compassion comes to us because we're made in the image of God, who is ultimately the compassionate one. | A ideia de compaixão vem até nós Porque fomos feitos á imagem de Deus. Que é afinal, o que mais tem compaixão. |
| This is a Book whose verses are indeclinable and distinct, which comes from One who is most wise and all knowing, | Eis o Livro dos versículos fundamentais, então elucidados por Alguém Onisciente, Prudentíssimo. |
| The one direct testimonial comes from John Wilkes, a member who never got into the chapter room of the inner circle. | Os poucos testemunhos existentes foram deixados por Wilkes, que jamais entrou na capela principal ou chegou a ser membro do círculo interno. |
| The present day notion of logarithms comes from Leonhard Euler, who connected them to the exponential function in the 18th century. | A atual noção de logaritmo advém de Leonhard Euler, que o relacionou com a função exponencial no século XVIII. |
| It comes from serving. | Vem de servir. |
| It comes from everywhere. | Vem de todos os lugares. |
| It comes in handy. | É prático. |
| Sanghamitra comes from Bangalore. | Sanghamitra vem de Bangalore. |
| Here comes the bride! | Aí vem a noiva! |
| Money comes and goes. | O dinheiro vem e vai. |
| Mars comes to mind. | Marte vem à mente. |