Translation of "who has made" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Odds are I probably know somebody who has made a widget. | Há grandes chances que eu provavelmente já conheça alguém que fez o aparelho. |
| Name me someone else in television who has made six movies! | Nomeie outro alguém na televisão que fez seis filmes! . |
| A teacher must not laugh about a pupil who has made a mistake. | Um professor não deve rir de um aluno que cometeu um erro. |
| Sarah said, God has made me laugh. Everyone who hears will laugh with me. | Pelo que disse Sara Deus preparou riso para mim todo aquele que o ouvir, se rirá comigo. |
| And you have to really wonder who are the laws made for, and who has gotten above the laws. | E vocês ficam pensando para quem as leis são feitas, e quem ficou acima da lei. |
| Who made it? | Quem fez isso? |
| Who made these? | Quem fez esses? |
| Who made this cake? | Quem fez este bolo? |
| Who made this pie? | Quem fez esta torta? |
| Who made these rules? | Quem criou essas regras? |
| Who made the rules? | Quem fez as regras? |
| Who made Tom sing? | Quem fez o Tom cantar? |
| Who made you come here? | Quem te fez vir aqui? |
| In 1986, the group returned to the charts with the made for radio Who Made Who . | Em 1986, a banda retornou as paradas com a música Who Made Who . |
| Anything that has been made can be made better. | Qualquer coisa que foi feita pode ser melhorada. |
| Who died and made you king? | Quem morreu e te fez rei? |
| The Man Who Made Wall Street . | The Man Who Made Wall Street . |
| God has made a promise of forgiveness and the highest reward to those who believe and perform good deeds. | Deus prometeu aos fiéis que praticam o bem uma indulgência e uma magnífica recompensa. |
| Much progress has been made . | Foram realizados bastantes progressos neste aspecto . |
| Tom has made a mistake. | Tom cometeu um erro. |
| Tom has made his choice. | Tom fez sua escolha. |
| A decision has been made. | Uma decisão foi tomada. |
| Tom has made a difference. | Tom fez a diferença. |
| Tom has made a statement. | O Tom fez uma declaração. |
| Sami has made a mess. | O Sami tem feito muita porcaria. |
| I don't know who made the cake. | Não sei quem fez o bolo. |
| And the people who made money from Brazil nuts were not the people who made money from cutting the forests. | E as pessoas que ganhavam dinheiro com as castanhas do Brasil não eram as mesmas pessoas que ganhavam dinheiro derrubando as florestas. |
| Policy, given to a policy maker, government official or NGO leader who has made a notable contribution in the field | Política, dado para um decisor político, legislador, oficial do governo ou líder de ONG que tenha feito uma contribuição notável neste campo. |
| He has made a significant decision. | Ele tomou uma importante decisão. |
| Nobody has made a decision yet. | Ninguém tomou uma decisão ainda. |
| The decision has already been made. | A decisão já foi tomada. |
| Tom has made the first move. | Tom deu o primeiro passo. |
| Tom has already made his decision. | O Tom já se decidiu. |
| Tom has already made his decision. | Tom já tomou sua decisão. |
| Mana Neyestani, a leading Iranian cartoonist who has also been jailed for his cartoons, made a cartoon to support the cause. | Mana Neyestani , renomado cartunista iraniano que já foi preso em retaliação a seus desenhos, fez um cartum em solidariedade. |
| Who has it? | Quem tem? |
| I wasn't the one who made Tom cry. | Não fui eu quem fez Tom chorar. |
| Decisions are made by those who show up. | As decisões são tomadas por aqueles que aparecem. |
| I'm the one who made Tom do that. | Fui eu quem fez Tom fazer isso. |
| I'm the one who made Tom do that. | Fui eu que mandei o Tom fazer isso. |
| He who has bees also has honey. | Quem tem abelhas também tem mel. |
| The Syrian crisis has made that plain. | A crise síria tornou isso evidente. |
| Google has made available transit data API. | O Google disponibilizou dados de tráfego para API Interface de Programação de Aplicações |
| That has made me a better leader. | Isso fez de mim uma melhor líder. |
| This cyclone has made many people penniless. | Esse ciclone deixou muita gente sem um centavo. |