Translation of "who succeeded" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Keywords : Bem-sucedido Sucedido Sucedidos Conseguiu êxito

Examples (External sources, not reviewed)

Who succeeded?	Quem conseguiu?
Assassinated in 1920, Carranza was succeeded by another revolutionary hero, Álvaro Obregón, who in turn was succeeded by Plutarco Elías Calles.	Assassinado em 1920, Carranza foi sucedido por um outro herói revolucionário, Álvaro Obregón, que por sua vez foi sucedido por Plutarco Elías Calles.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.	E talvez eles tenham tido sucesso. Talvez eles tenham tido sucesso.
King Xiang died in 319 and was succeeded by his son King Ai (), who died in 296 and was succeeded by his son King Zhao.	), que morreria em 296 a.C. e seria sucedido por seu filho Rei Zhao.
McGuinness, who had managed U2 for over 30 years, was succeeded by Guy Oseary.	McGuinness, que trabalhou por 35 anos com o grupo, foi sucedido por Guy Oseary.
Innocent was succeeded by Alexander IV, who was facing increasingly military pressure from the Empire.	Inocêncio morreu em 1254 e foi sucedido por Alexandre IV, que estava enfrentando uma pressão militar cada vez maior do império.
He was succeeded by Toshihito Kumagai of the DPJ, who won election in June 2009.	Foi sucedido por Toshihito Kumagai, do Partido Democrático do Japão, que venceu as eleições de 2009.
In July 2014, Charles Williams was elected as Carib Chief, who succeeded Chief Garnette Joseph.	Em julho de 2004 Charles Williams foi eleito chefe caribe.
The current editor of The New Yorker is David Remnick, who succeeded Brown in 1998.	O atual editor de The New Yorker é David Remnick.
We succeeded!	Nós conseguimos!
We succeeded.	Nós conseguimos!
Tom succeeded.	Tom conseguiu.
They succeeded.	Eles conseguiram.
They succeeded.	Elas conseguiram.
He succeeded his cousin and father in law Louis XII, who died without a male heir.	Ele sucedeu seu primo e cunhado Luís XII, que morreu sem deixar herdeiros.
In 816, Pope Stephen IV, who had succeeded Leo III, visited Reims and again crowned Louis.	Em 816, o Papa Estêvão IV, que sucedeu ao Papa Leão III, visitou Reims e novamente coroou Luís.
And I succeeded.	E eu consegui.
He finally succeeded.	Ele finalmente conseguiu.
Eventually, she succeeded.	Finalmente, ela conseguiu.
For the next 36 years, the 13th Dalai Lama and the regents who succeeded him governed Tibet.	Dalai Lama passa a ser recebido por chefes de Estado, o que provoca protestos entre os chineses.
If you look and study the leaders who have succeeded, that's where charisma comes from from the leading.	Se você olhar e estudar os líderes que têm sucesso, vai ver que é daí que vem o carisma, da própria liderança.
Artaxerxes III was succeeded by Artaxerxes IV Arses, who before he could act was also poisoned by Bagoas.	Artaxerxes III foi sucedido por Artaxerxes IV, que antes de poder agir também foi envenenado por Bagoas.
Eventually the experiment succeeded.	Finalmente, a experiência foi bem sucedida.
Eventually the experiment succeeded.	Finalmente, a experiência teve êxito.
Anyway, somehow you succeeded.	De qualquer modo, de algum jeito, você será bem sucedido.
Despite that I succeeded.	Apesar disso, eu consegui.
Tom has finally succeeded.	Tom finalmente obteve sucesso.
The studio's strategy succeeded.	A estratégia do estúdio foi um sucesso.
Kabila was assassinated in 2001 and was succeeded by his son Joseph Kabila, who called for multilateral peace talks.	Joseph Kabila, seu filho, assumiu o governo, iniciou o processo de paz e prometeu eleições.
Of the four young actors who succeeded in getting the main roles, Felton had the most extensive film experience.	Entre Daniel Radcliffe, Emma Watson e Rupert Grint, atores que conseguiram os papéis principais na saga, Felton teve a experiência cinematográfica mais extensa.
Wittiza is succeeded by Roderic, who reigned for seven and a half years, followed by a certain Achila (Aquila), who reigned three and a half years.	Vitiza foi sucedido por Rodrigo, reinando sete anos e meio, e um tal Áquila, que reinou por três anos e meio.
Korea succeeded, North Korea didn't.	Coreia teve sucesso, Coreia do Norte não.
And after that, we succeeded.	E depois disso nós conseguimos.
I succeeded in my place.	Eu fui bem sucedida no meu lugar.
In each case, Patel succeeded.	Em qualquer um dos casos, Patel foi bem sucedido.
I succeeded in the work.	Tive êxito no trabalho.
Tom succeeded in getting elected.	Tom conseguiu se eleger.
He succeeded despite several obstacles.	Ele foi bem sucedido, apesar de vários obstáculos.
He succeeded, despite the difficulties.	Ele conseguiu, apesar das dificuldades.
Their son Edward the Confessor, who spent many years in exile in Normandy, succeeded to the English throne in 1042.	Seu filho , que passou muitos anos em exílio na Normandia, lhe sucedeu no trono inglês em 1042.
Their son Edward the Confessor, who spent many years in exile in Normandy, succeeded to the English throne in 1042.	Seu filho Eduardo, o Confessor, que passou muitos anos no exílio na Normandia, sucedeu ao trono inglês em 1042.
Nerva was succeeded without incident by his adopted son Trajan, who was greeted by the Roman populace with much enthusiasm.	Nerva foi sucedido sem incidentes pelo seu filho adotivo Trajano, que foi recebido com entusiasmo pelo povo romano.
He was succeeded by Edward, who slowly made his way back to England via Gascony, finally arriving in August 1274.	Ele foi sucedido por Eduardo, que lentamente voltou para a Inglaterra através da Gasconha, chegando apenas em agosto de 1274.
Since 2001, the party is led by Renato Rabelo (a former member of the Popular Action guerrilla group), who succeeded João Amazonas who died in the following year.	Desde 2001, o partido passou a ser presidido por Renato Rabelo (ex militante da AP), que sucedeu a João Amazonas, falecido no ano seguinte, aos 90 anos.
When Charles VI died, he was succeeded by his son Charles VII, who found the Valois cause in a desperate situation.	Quando Carlos VI morreu, foi sucedido por seu filho Carlos VII, que encontrou a causa Valois em uma situação desesperadora.

Exibir esta página em português