Translation of "who survived" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Sobreviveu Sobrevivido Sobreviveram Sobrevivi Sobreviveste

  Examples (External sources, not reviewed)

Who survived?
Quem sobreviveu?
I'm the only one who survived the accident.
Eu sou o único que sobreviveu ao acidente.
Only their fourth child, Titus, who was born in 1641, survived into adulthood.
Somente seu quarto filho, Titus, nascido em 1641, é que sobreviveu até a maioridade.
Of children who survived, 67 were severely malnourished, with malnutrition increasing with age.
A pesquisa também revelou que 67 das crianças estavam mal nutridas.
I learned this from a woman who survived Auschwitz, one of the rare survivors.
Eu aprendi isso de uma mulher que sobreviveu Auschwitz, uma dos raros sobreviventes.
We survived!
Nós sobrevivemos!
We survived!
Sobrevivemos!
We survived.
Sobrevivemos.
We survived.
Nós sobrevivemos.
Everyone survived.
Todos sobreviveram.
I survived.
Eu sobrevivi.
Tom survived.
Tom sobreviveu.
You survived.
Você sobreviveu.
You survived.
Vocês sobreviveram.
She was one of the few of Nero's courtiers who survived the fall of his reign.
Ela foi um dos poucos cortesãos de Nero que sobreviveram à queda de seu reino.
Back at home in Western Europe, those who had survived to reach Jerusalem were treated as heroes.
Os sobreviventes que voltavam à Europa Ocidental depois de terem chegado a Jerusalém eram tratados como heróis.
How many people survived?
Quantas pessoas sobreviveram?
I'm glad you survived.
Fico feliz que você tenha sobrevivido.
I survived the shipwreck.
Eu sobrevivi ao naufrágio.
Tom survived his injury.
Tom sobreviveu ao ferimento.
Fadil survived the incident.
Fadil sobreviveu ao incidente.
Fadil survived bone cancer.
Fadil sobreviveu a um câncer ósseo.
Angel Carromero and Jens Aron Modig, European politicians who were visiting Cuba to support Payá's efforts, survived the crash.
Angel Carromero e Jens Aron Modig, políticos europeus que estavam visitando o país para apoiar a causa de Payá, sobreviveram ao acidente.
Of her six children, only one survived her, Louis, le Grand Dauphin , the oldest one, who died in 1711.
De seus seis filhos com Luís XIV somente Luís, o grande delfim de França sobreviveu, mas morreu em 1711 (antes de seu pai).
We survived by sheer luck.
Nós sobrevivemos por pura sorte.
He survived the plane crash.
Ele sobreviveu ao acidente de avião.
Their company survived the crisis.
Sua companhia sobreviveu à crise.
Mad Guirail survived the attack.
No entanto Mad Guirail sobreviveu ao ataque.
On 24 July 1689, Anne gave birth to a son, Prince William, Duke of Gloucester, who, though ill, survived infancy.
Em 24 de julho de 1689, Ana deu à luz a Guilherme, Duque de Gloucester, que, mesmo doente, sobreviveu a infância.
Only one person survived the accident.
Houve apenas um sobrevivente no acidente.
Tom and Mary survived the bombing.
Tom e Mary sobreviveram ao bombardeio.
The house survived the landslide intact.
A casa sobreviveu completamente o desmoronamento.
Layla was shot but she survived.
Leila foi baleada, mas sobreviveu.
Layla was shot but she survived.
Leila levou um tiro, mas sobreviveu.
Tom is survived by his parents.
Tom morreu, mas seus pais ainda vivem.
Tom is survived by his parents.
Tom faleceu, deixando seus pais a pranteá lo.
Tom is survived by his parents.
Os pais de Tom enlutaram se com a morte do filho.
Three were killed and one survived.
Três foram assassinados cruelmente e apenas um sobreviveu.
Of the thousands who entered the Tuol Sleng Centre (also known as S 21), only twelve are known to have survived.
Dos milhares de pessoas que entraram no Centro Tuol Sleng (também conhecido como S 21), apenas doze são conhecidos por ter sobrevivido.
My grandmother survived and married my grandfather.
Minha avó sobreviveu e casou com meu avô.
And only 16 people survived that journey.
E apenas 16 sobreviveram à viagem.
Tom and his family survived the earthquake.
Tom e sua família sobreviveram ao terremoto.
All the passengers died, but he survived.
Todos os passageiros morreram, mas ele sobreviveu.
Since a disaster occurred, few passengers survived.
Desde que um desastre ocorreu, poucos passageiros sobreviveram.
Otto Frank survived his internment in Auschwitz.
Otto Frank sobreviveu ao confinamento em Auschwitz.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português