Translation of "who will sign" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Sign - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

It will happen, if they will neither believe you nor listen to the voice of the first sign, that they will believe the voice of the latter sign.
E sucederá que, se eles não te crerem, nem atentarem para o primeiro sinal, crerão ao segundo sinal.
In this is a sign for those who think.
Nisto há um sinalpara os que refletem.
Does anybody remember Koko the gorilla who was taught sign language?
Alguém aqui se lembra de Koko, a gorila que aprendeu a linguagem de sinais?
Who will win, and who will lose?
Quem vencerá e quem sairá a perder?
Did you know that most deaf people who sign, consider sign language their first language and the written language as their second?
Você sabia que a maioria dos deficientes auditivos que conhece a linguagem de sinais a considera como sua primeira linguagem, tendo a lingua escrita como segunda língua?
A sign language interpreter makes the performances accessible to people who are deaf.
Um intérprete de linguagem de sinais torna a peça acessível a deficientes auditivos.
In this surely is a sign for him who fears the torment of the Hereafter, the day when mankind will be assembled together, which will be a day when all things would become evident.
Nisto há um sinal para quem teme o castigo da outra vida. Isso acontecerá no dia em que forem congregados oshumanos aquele será um dia testemunhável,
And if mama eternal has taught us correctly, this song will make sense, not only to those of us who are a part of this gathering, but to all who sign the charter for compassion.
E, se a nossa mamãe eterna nos ensinou corretamente, esta canção fará sentido, não apenas para aqueles que estão aqui hoje, mas a todos que assinarem a Carta para a Compaixão.
Psychology of belief Belief is ...a sign of decadence, of a broken will to live...
Não obstante, critica também Lutero, sobre o qual afirma ter perdido a grande oportunidade de evitar a decadência alemã.
Who will win?
Quem vai ganhar?
Who will win?
Quem ganhará?
Who will pay?
Quem vai pagar?
Who will pay?
Quem pagará?
Who will start?
Quem começa?
Now, usually when I mention suspended animation, people will flash me the Vulcan sign and laugh.
Ora, geralmente, quando menciono animação suspensa, as pessoas fazem a saudação dos habitantes de Vulcano para mim e riem.
The sign says that the police will take your car away if you park it here.
O sinal avisa de que a polícia rebocará o seu carro se estacionar aqui.
But those who are ignorant say Why does God not speak or show us a sign?
Os néscios dizem Por que Deus não fala conosco, ou nos apresenta um sinal?
Sign language.
Língua de sinais.
Sign here.
Assine aqui.
Sign here.
Assina aqui.
Sign this.
Assine isso.
Sign this.
Assinem isso.
Sign this.
Assine.
The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language.
Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.
Who will help me?
Quem vai me ajudar?
Who will do it?
Quem o fará?
Who will you believe?
Em quem acreditarás?
Who will you believe?
Em quem vocês acreditarão?
Who will you believe?
Em quem você acreditará?
I will put a division between my people and your people by tomorrow shall this sign be. '
Assim farei distinção entre o meu povo e o teu povo amanhã se fará este milagre.
But if I sign with a shaking hand, posterity will say, 'He hesitated.' So he waited until he could take up the pen and sign with a bold and clear hand.
Mas se eu assiná la com a mão tremendo, a posteridade dirá, 'Ele hesitou''. Então ele esperou até que ele pudesse pegar a caneta e assinar com a mão firme e destemida.
Contact occurs between sign languages, between sign and spoken languages (contact sign, a kind of pidgin), and between sign languages and gestural systems used by the broader community.
Acontece o mesmo nas línguas de sinais, sendo que em vez de unidade fonológica, muda um pequeno aspecto do gesto (por exemplo, na LGP método e liberdade).
Now any astronomer will tell you, this is the telltale sign of something that doesn't originate from Earth.
Agora, qualquer astrônomo irá dizer que este é um sinal de algo que não se originou na Terra.
The sign up deadline is May 31, 2012, and judges will consider blog posts written until July 31.
O prazo final para a inscrição é 31 de maio de 2012, e os avaliadores considerarão os posts escritos até 31 de julho.
Sign this tag
Assinar esta etiqueta
Sign Language Tutor
Professor de linguagem gestual Americana
UNFCCC COP16 Sign.
Letreiro do UNFCCC e da COP 16.
Just sign here.
assine aqui.
Sign here, please.
Assine aqui, por favor.
Please sign here.
Sua assinatura aqui, por favor.
Please sign here.
Assine aqui, por favor.
Please sign here.
Por favor, assinem aqui.
Did you sign?
Você assinou?
Sign the contract.
Assine o contrato.
Did they sign?
Assinaram?

 

Related searches : Will Sign - Who Should Sign - Who Will Succeed - Who Will Rise - Who Will Represent - Who Will Survive - Who Will Benefit - Who Will Provide - Who Will Stay - Who Will Present - Who Will Contact - Who Will Work - Who Will Issue - Who Will Get