Translation of "who won " to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Guess who won.
Adivinha quem ganhou?
Tell me who won.
Diga me quem venceu.
Who won the game?
Quem venceu o jogo?
Who won the game?
Quem ganhou o jogo?
Who won the competition?
Quem venceu a competição?
We don't know who won.
Não sabemos quem venceu.
We don't know who won.
Não sabemos quem ganhou.
I don't know who won.
Eu não sei quem venceu.
I don't know who won.
Não sei quem venceu.
I don't know who won.
Eu não sei quem ganhou.
I don't know who won.
Não sei quem ganhou.
Who won the 1958 World Series?
Quem ganhou a Série Mundial de 1958?
Crowley did not record who won.
Crowley não registrou quem ganhou.
Who Won the Battle of Britain?
Who Won the Battle of Britain?
The surprise came at the end. Who won?
A surpresa veio no final. Quem venceu?
There is some confusion as to who won.
Há uma certa confusão a respeito de quem ganhou.
If I did, who threatens me would have won.
Se o fizesse, quem me ameaça teria ganho.
Did you have fun at the game? Who won?
Vocês se divertiram no jogo? Quem ganhou?
JBL won after Angle (who was General Manager of SmackDown!
JBL venceu após (então Gerente Geral do SmackDown!
Do you know who won the last Nobel Prize in Literature?
Tu sabes quem ganhou o último Prémio Nobel da Literatura?
Three Germans added individual titles Hermann Weingärtner won the horizontal bar event, Alfred Flatow won the parallel bars and Carl Schuhmann, who also competed successfully in wrestling, won the vault.
Três alemães venceram provas individuais Hermann Weingärtner venceu a barra fixa, Alfred Flatow venceu as barras paralelas, e Carl Schuhmann, que também competiu com sucesso na luta, ganhou o salto.
According to Bueno, the only players invited were those who had won the US Open more than twice (she won it four times).
De acordo com Bueno, os únicos jogadores convidados foram aqueles que venceram o evento mais de duas vezes (ela o venceu por quatro).
It was won by Brazil, who beat Australia 6 0 in the final.
Foi vencida pelo Brasil, que venceu a Austrália na final.
The tournament was won by Racing of Argentina who beat Nacional of Uruguay.
Semi final Grupo 1 Grupo 2 Final Ligações externas
The exception to this is Dwight D. Eisenhower who won the county twice.
A sede do condado é Astoria, e sua maior cidade é Astoria.
The tournament was won by Brazil, who retained the trophy they won in 2005 by defeating the United States 3 2 in the final.
O Brasil sagrou se o campeão, conquistando o seu terceiro título da competição, ao vencer a final contra os Estados Unidos por 3 2.
The first mayor was Rubens Caramez, who won the elections against Carlos de Castro.
Seu primeiro prefeito foi Rubens Caramez que venceu às eleições contra Carlos de Castro.
The victory was the second for West Germany, who had also won in 1954.
O evento foi sediado na Alemanha Ocidental, que conquistou o título.
The oldest winner is Fabio Cannavaro, who was 33 when he won in 2006.
Em 2006, Fabio Cannavaro foi o primeiro zagueiro a ganhar o prêmio.
He was succeeded by Toshihito Kumagai of the DPJ, who won election in June 2009.
Foi sucedido por Toshihito Kumagai, do Partido Democrático do Japão, que venceu as eleições de 2009.
It was won by Denmark, who beat defending champions Argentina 2 0 in the final.
A campeã foi a Dinamarca, que venceu a Argentina na final.
The city also was once home to the Brooklyn Dodgers (now the Los Angeles Dodgers), who won the World Series once, and the New York Giants (now the San Francisco Giants), who won the World Series five times.
A região metropolitana de Nova Iorque também possui outros cinco aeroportos de menor porte,como White Plains Westchester County(HPN) e Islip Long Island(ISP) que servem primariamente a aviação geral ou regional.
1915 In 1915, the Tigers won a then club record 100 games but narrowly lost the American League pennant to the Boston Red Sox who won 101 games.
1915 Em 1915, os Tigers conseguiram o record da franquia, ganhando 100 jogos, mas perdeu por pouco o campeonato da Liga Americana para o Boston Red Sox, que ganhou 101 jogos.
162 HIMMELB ( L ) AU , the architects who had won the international urban planning and architectural design competition .
No final da fase de revisão , em Janeiro de 2005 , o BCE escolheu o projecto arquitectónico revisto apresentado pelos arquitectos da COOP HIMMELB ( L ) AU , os vencedores do concurso internacional de planeamento urbanístico e projecto de arquitectura .
Leonidas Pyrgos, who won the latter event, became the first Greek Olympic champion in the modern era.
Leonidas Pyrgos, vencedor do florete masters, se tornou o primeiro campeão olímpico grego da era moderna.
It was won by the Soviet Union, who beat Yugoslavia 2 1 in Paris after extra time.
Foi ganho pela União Soviética, que bateu Jugoslávia por 2 1 em Paris no tempo extra.
Izhar Cohen ( born March 13, 1951) is an Israeli singer who won the 1978 Eurovision Song Contest.
Izhar Cohen (nascido 1951 em Giv'atayim, Israel) Cantor israelita, vencedor do Festival Eurovisão da Canção em 1978.
To this day, the only West African player to have won an ATP tournament is Yahiya Doumbia from Senegal, who won the 1988 Lyon Open and the 1995 Bordeaux Open.
Até hoje, o único jogador de um país da África Ocidental a ter vencido um torneio da ATP foi o senegalês Yahiya Doumbia, que conquistou o Aberto de Lyon em 1988 e o Aberto de Bordeaux em 1995.
Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost.
Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost.
It was won by the relatively unknown German Adolf Anderssen, who was hailed as the leading chess master.
O campeão foi o alemão Adolf Anderssen, relativamente desconhecido à época, sendo aclamado como o melhor enxadrista do mundo.
She is among only 17 entertainers who have won an Oscar, Golden Globe, Emmy, Grammy, and Tony Award.
Ela ganhou dois Oscar, oito Grammy, quatro Prêmios Emmy, um prêmio Tony especial e um American Film Institute.
However in the Olympics, Brazil was eliminated in the quarterfinal by Cameroon, who later won the gold medal.
Os argentinos viriam a conquistar mais uma vez a medalha de ouro olímpica, título ainda não conquistado pelo Brasil.
The first winner was Rachel McLish, who had also won the NPC's USA Championship earlier in the year.
A primeira vencedora era Rachel McLish que também tinha ganho mais cedo o Campeonato dos E.U.A.
The film also spawned a soundtrack for which Braff, who picked the music himself, won a Grammy Award.
O filme também gerou uma trilha sonora para que Braff, que escolheu a música ele mesmo, ganhou um prêmio Grammy.
Edward also won the Twenty sixth Annual Animage Readers' Poll, Anime Grand Prix, in the Favorite Male Character Romi Park, who voices Edward in Japanese, won in the Favorite Seiyu category.
Ele também ganhou a vigésima sexta edição do prêmio anual da Animage , o Anime Grand Prix, na categoria Personagem Masculino Favorito Romi Paku, que dá voz ao personagem na versão japonesa, ganhou na categoria de Seiyu Favorito .