Translation of "whole observation period" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Observation Observation Observation Observation | Observação |
| Observation Observation Observation | Observação Observação |
| Observation Observation | Observação Observação |
| Observation Observation | Observação |
| Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment | Estado de observação |
| Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment | Estado da observação |
| Observation status Observation confidentiality Pre break observation value | Estado da observação Confidencialidade da observação |
| Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment | Confidencialidade da observação |
| The period covered is ( the whole of ) one month . | O período de cobertura é de um mês ( completo ) . |
| The period covered shall be ( the whole of ) one month . | O período de cobertura será de um mês ( completo ) . |
| Pre break observation value Observation comment | Valor da observação pré quebra Comentário à observação |
| Pre break observation value Observation comment | Valor da observação anterior à quebra Comentário à observação |
| ( 1 ) The reference period indicates the month and year of the observation period , this being one calendar month for data produced at monthly frequency . | ( 1 ) O período de referência indica o mês e o ano do período de observação , o qual corresponde a um mês civil para os dados produzidos mensalmente . |
| Cross border activity in TARGET steadily increased over the whole period . | A actividade transfronteiras no TARGET registou um aumento sustentado em todo o período . |
| Observation | Observação |
| Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB ) Observation | Lista de códigos do estado de observação ( BPI , BCE , Eurostat BdP ) Lista de códigos da confidencialidade da observação ( Eurostat BdP , BCE ) |
| Observation The radiant is an important factor in observation. | A localização do radiante é um fator importante para a observação. |
| Observation confidentiality | Confidencialidade da observação |
| Observation status | Estado da observação |
| Observation status | Estado da observação Confidencialidade da observação Valor da observação anterior à quebra Comentário à observação |
| NCBs report an observation confidentiality value attached to each exchanged observation . | Os BCN reportam um valor da confidencialidade da observação ligado a cada observação transmitida . |
| Observation comment Text . | Comentário à observação texto . |
| NCBs report an observation confi dentiality value attached to each exchanged observation . | Os BCN reportam um valor da confidencialidade da observação ligado a cada observação transmitida . |
| The proposal is compatible with existing financial programming for the whole period of its implementation . | A proposta é compatível com a programação financeira existente durante todo o período de execução . |
| Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation . | Apenas está presente em todas as transmissões o estado de observação , que está ligado a cada observação . |
| Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation . | Apenas o estado da observação deve ser incluído em todos os intercâmbios , ligado a cada observação . |
| Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation . | Apenas o estado da observação está presente em todas as transmissões , dado que está ligado a cada observação . |
| Only the observation status is present in every interchange , appended to each observation . | Apenas o estado de observação é incluído em todas as transmissões , junto a cada observação . |
| Only the observation status is present in every interchange , attached to each observation . | Apenas está presente em todas as transmissões o estado da observação , que está ligado a cada observação . |
| ATTRIBUTES AT OBSERVATION LEVEL | ATRIBUTOS AO NÍVEL DA OBSERVAÇÃO |
| Tom is under observation. | Tom está sob observação. |
| Tom is under observation. | Tom está em observação. |
| Should an observation be missing , the omission shall be recorded using the corresponding observation status flag . In addition , when revisions are made to only a sub set of series keys , the validation rules should be applied to the whole balance of payments . | No caso de faltar uma observaçª o , a omissª o serÆ registada utilizando o respectivo código do estado da observaçª o. Para alØm disso , quando as revisıes forem efectuadas apenas num sub sector das chaves das sØries , as regras de validaçª o deverª o ser aplicadas a toda a balança de pagamentos . |
| ( 1 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar month for data produced at monthly frequency . | ( 1 ) O período de referência indica o mês e o ano do período de observação , o qual corresponde a um mês civil para os dados produzidos mensalmente . |
| ( 1 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar quarter for data produced at quarterly frequency . | ( 1 ) A data de referência indica o mês e o ano do período de observação , o qual corresponde a um trimestre civil para os dados produzidos trimestralmente . |
| ( 1 ) The reference date indicates the month and year of the observation period , this being one calendar year for data produced at annual frequency . | ( 1 ) A data de referência indica o mês e o ano do período de observação , o qual corresponde a um ano civil para os dados produzidos anualmente . |
| Should an observation be missing , the omission is recorded using the corresponding observation status flag . | No caso de faltar uma observação , deveregistar se a omissão por meio do correspondente código do estado da observação . |
| Should an observation be missing , the omission is recorded using the corresponding observation status flag . | No caso de faltar uma observação , deve registar se a omissão por meio do correspondente código do estado da observação . |
| Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB ) | Lista de códigos do estado de observação ( BPI , BCE , Eurostat BdP ) Lista de códigos da confidencialidade da observação ( Eurostat BdP , BCE ) |
| Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB ) | Lista de códigos do estado da observação ( BPI , BCE , Eurostat BdP ) Lista de códigos da confidencialidade da observação ( Eurostat BdP , BCE ) |
| Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB ) | Lista de códigos do estado da observação ( BPI , BCE , Eurostat BdP ) Lista de códigos da confidencialidade da observação ( Eurostat BdP , BCE ) |
| Observation status code list ( BIS , ECB , Eurostat BoP ) Observation confidentiality code list ( Eurostat BoP , ECB ) | Lista de códigos do estado da observação ( BPI , BCE , Eurostat BdP ) Lista de códigos da confidencialidade da observação ( Eurostat BdP , BCE ) |
| After medical care and observation, | Depois de observações e cuidados médicos, |
| Attributes at observation level ( 6 ) | Atributos ao nível da observação ( 6 ) |
| Last observation refers to 2007 . | A última que as respectivas quotas do mercado aumentaram observação refere se a 2007 . |
Related searches : Observation Period - Whole Period - Period Of Observation - Period Under Observation - An Observation Period - Observation Skills - Observation Tower - Observation Point - Observation Dome - Observation Station - Observation Form - Market Observation