Translation of "why a" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Now why, Steve, why do we need a revolution?
Por que, Steve, por que precisamos de uma revolução?
Just why, why didn't I do it better? Why? Why? Why?
Por que? Por que não fiz melhor? Por que? Por que? Por que?
Now, why a game?
Bem, por que um jogo?
Why stage a revolution?
Para quê encenar uma revolução?
Why such a slogan?
Por que vocês escolheram esse slogan?
Why? Why not?
''Por quê?'' ''Por quê não?''
I asked a question. Why?
Eu fiz uma pergunta Por quê?
GV Why write a blog?
GV Porque escrever um blog?
Why such a long journey?
Porquê uma viagem tão longa?
Why is that a problem?
Por que isso é um problema?
Why was this a secret?
Por que isto era um segredo?
Why now? Why here?
Por que agora? , Por que aqui?
Why or why not?
Por quê? Por que não?
) the 'Why Ask Why?
) a geração ' Why Ask Why?
Why? Why? Why do you want to do that?
Por que? Por que? Por que vocês querem fazer isto?
After a TEDTalk, why not a TEDWalk?
Depois de um TEDTalk, por que não um TEDWalk?
The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little?
A pergunta é por quê? Por que alguns países doam muito e outros países doam pouco?
That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict.
É por isso que eu entendo, é por isso que eu sentimentos variados sobre o veredito.
Damn it! Why Jack? Why?
Droga! Por que Jack? Por quê?
There must be a reason why.
Tem de haver uma razão para isto.
Why as a result, what happens?
O que acontece, como resultado?
It's a utilitarian article, that's why.
É um artigo utilitário, é por isso.
That's why I became a doctor.
É por isso que me tornei uma médica.
Why? This is a real mystery.
Por que? Isso é um mistério.
Why is this a big issue?
Por que isso é um problema?
What a puzzle I wonder why.
Que mistério, eu me pergunto por quê...
Why three? A couple of reasons.
Por que três? Algumas razões.
Why is there a gap there?
Por que existe essa falha aí?
Now, why is that a problem?
Agora, porque isto é um problema?
Why don't we see a food?
Por que não vemos comida?
EIGHT Why are you a Communist?
OITO Por que você é comunista?
Why don't you have a party?
Por que você não faz uma festa?
Why don't you rest a bit?
Por que você não descansa um pouco?
Why don't we take a taxi?
Por que não pegamos um táxi?
Why don't you get a haircut?
Por que você não corta o cabelo?
Why did you buy a flower?
Por que você comprou uma flor?
Why don't you take a taxi?
Por que você não pega um táxi?
Why did you buy a car?
Por que você comprou um carro?
Why don't you buy a car?
Por que você não compra um carro?
Why don't we take a look?
Por que não damos uma olhada?
Why don't we take a look?
Por que nós não damos uma olhada?
Why did you bring a gun?
Por que você trouxe uma arma?
Why don't you have a look?
Por que vocês não dão uma olhada?
Why don't you have a look?
Por que você não dá uma olhada?
Why don't you have a seat?
Por que você não se senta?