Translation of "why are you laughing " to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Keywords : Rir-se Rindo Rir-te

  Examples (External sources, not reviewed)

Why are you laughing?
Por que você está rindo?
Why are you laughing?
Por que vocês estão rindo?
Why are you all laughing?
Por que vocês estão rindo?
Why are you laughing at Tom?
Por que você está rindo do Tom?
Why are you laughing at Tom?
Por que vocês estão rindo do Tom?
Why aren't you laughing?
Por que você não está rindo?
Why were you laughing?
Por que você estava rindo?
Why are they laughing?
Por que eles estão rindo?
Why are they laughing?
Por que elas estão rindo?
Why are we laughing?
Por que estamos rindo?
Why are we laughing?
Por que nós estamos rindo?
Why is Tom laughing at you?
Por que o Tom está rindo de você?
Why is Tom laughing at you?
Por que o Tom está rindo de ti?
Why was she laughing?
Por que ela estava rindo?
Why was he laughing?
Por que ele estava rindo?
Why was Tom laughing?
Por que o Tom estava rindo?
Why is everybody laughing?
Por que todos estão rindo?
Why is everybody laughing?
Por que todo mundo está rindo?
What are you laughing at?
Do que você está rindo?
Are you laughing at me?
Você está rindo de mim?
What are you laughing about?
Do que você está rindo?
What are you laughing about?
Do que vocês estão rindo?
What are you laughing at, Tom?
Do que você está rindo, Tom?
I'm not sure why you're laughing.
Não sei por que vocês estão rindo.
I'm not sure why you're laughing.
Não sei porque é que estão a rir.
I don't know why I'm laughing.
Eu não sei por que eu estou rindo.
I don't know why I'm laughing.
Não sei por que estou rindo.
I don't really understand why you're laughing.
Não entendo porque vocês estão rindo.
He asked me why I was laughing.
Ele me perguntou por que eu estava rindo.
You guys are laughing, but you know, this book changed my life.
Vocês estão rindo, caras, mas, sabem, esse livro mudou minha vida.
What are you laughing at? It's a fact. No kidding!
Do que você está rindo? É um fato. Não estou brincando!
When are you going to stop laughing like an idiot?
Quando você vai parar de rir como um idiota?
What're you laughing at?
Do que você está rindo?
I heard you laughing.
Eu ouvi você rindo.
They are smiling, they are laughing,
Eles estão sorrindo, eles estão rindo
I wasn't laughing at you.
Eu não estava rindo de você.
I wasn't laughing at you.
Eu não estava rindo de vocês.
Tom is laughing at you.
Tom está rindo de você.
Jokes are no laughing matter.
Piadas não são um assunto de risada.
We're laughing, like, because our styles are totally different, as you can hear.
Estamos rindo porque nossos estilos são totalmente diferentes, como podem ouvir.
Tom is laughing at you, Mary.
Tom está rindo de você, Maria.
Why are you doing this? Why not?
Por que você está fazendo isso? Por que não?
Why are you crying?
Por que está chorando?
Why are you surprised?
Porque você está tão surpreso?
Why are you crying?
Porque estás a chorar?