Translation of "why sign up" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sign - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So, why not use a yield sign? | Então, porque não usar a placa de preferência? |
| How can I sign up? | Como é que posso aderir? |
| The First Sign Up Dialog Preview | A Antevisão da Janela do Primeiro Registo |
| I decided to sign myself up. | Decidi inscrever me. |
| I mean, why is there that stop sign in each direction? | Quero dizer, porque há uma placa de pare em cada cruzamento? |
| So, when you sign up for TED2003, every six weeks you'll get a care package with a book or two and a reason why they're linked to TED. | então quando você se inscrever para o TED 2003, a cada seis semanas irá receber um pacote com um ou dois livros e as razões porque estão ligados ao TED. |
| Why did you give up? | Por que você desistiu? |
| Why don't you shut up? | Por que você não se cala? |
| Why don't you shut up? | Por que não cala a boca? |
| Why don't you give up? | Por que você não desiste? |
| Why don't you grow up? | Por que você não cresce? |
| But those who are ignorant say Why does God not speak or show us a sign? | Os néscios dizem Por que Deus não fala conosco, ou nos apresenta um sinal? |
| Why? Why are we looking up? Is it because it's heaven? | Por que? Por que olhamos para cima? É porque lá é o paraíso? |
| That sucks. Why not level up? | Isso é uma droga. Por que não subir de nível? |
| Why don't you just shut up? | Por que você não se cala? |
| Why didn't you wake me up? | Por que você não me acordou? |
| Why didn't you wake me up? | Por que vocês não me acordaram? |
| Why did you wake me up? | Por que você me acordou? |
| Why didn't Tom wake me up? | Por que o Tom não me acordou? |
| Why haven't they shown up yet? | Por que eles ainda não apareceram? |
| Sign up, turn on your camera, record the day's events and upload your content. | Inscreva se, ligue as câmeras e grave os eventos do dia e envie seu conteúdo. |
| That oughta attract attention and get women to sign up for the free checkups. ) | Isto sim irá chamar a atenção e fará com que as mulheres se inscrevam para fazer os exames preventivos gratuitos. ) |
| Why? Because they just got fed up. | Por quê? Porque eles ficaram de saco cheio. |
| Why did you get up so early? | Por que você se levantou tão cedo? |
| Why do you not call her up? | Por que você não liga para ela? |
| Why are you cutting up the meat? | Por que você está cortando a carne? |
| Why don't you shut the fuck up? | Por que você não cala essa boca? |
| Why did Tom and Mary break up? | Por que Tom e Mary terminaram? |
| And I have a little sign on my fridge, and it says, Because I'm the daddy, that's why. | Eu tenho esse imã de geladeira que diz Porque sou o Papai, por isso. |
| Why don't we all team up? Why don't we bring truce to life? | Por que não nos unimos todos? Por que não damos vida à trégua? |
| So why did the king wait four days after both houses of parliament passed the law to sign it, and why did he immediately ask for changes? | Então, porque é que o rei esperou quatro dias, depois de as duas Câmaras do Parlamento terem aprovado a lei, para assinar e por que é que solicitou logo alterações? |
| Reding invited corporations to sign up for gender balance goals of 40 female board membership. | Reding convidou empresas para se comprometerem a objectivos de equilíbrio de género de 40 de membros femininos em conselhos. |
| Those interested in participating in discussions or conferences can sign up through the BarCamp webiste . | Aqueles interessados em participar de discussões e conferências podem inscrever se pelo website do BarCamp. |
| This is only an estimate because sign up in the consulate's register is not mandatory. | Essa é apenas uma estimativa porque o registro no consulado não é obrigatório. |
| Tomorrow we go to school to sign up for the classes we want to take. | Amanhã estaremos na escola para nos inscrever às aulas que queremos tirar. |
| Who folded that thing up there, and why? | Quem dobrou essa coisa lá, e por quê? |
| Why has CCTV picked up the news today? | Por que será que a CCTV jogou a notícia no ar agora? |
| Why didn't you wake me up this morning? | Por que você não me acordou esta manhã? |
| It may encourage more people to sign up to be potential live saving bone marrow donors. | Pode encorajar mais pessoas a se candidatarem a ser doadores de medula óssea e salvar vidas. |
| So how exactly did a non reader sign up for a gig as a volunteer librarian? | Então, como um não leitor se candidata a voluntário de uma biblioteca? |
| Anyone who has ever wanted to figure out just how and why footballers get paid as much as they do can sign up for the Valoración de Futbolistas MOOC offered by the University of Valencia. | Qualquer pessoa que tenha curiosidade em descobrir exatamente o como e o porquê de os jogadores de futebol serem pagos com salários tão elevados, podem inscrever se no MOOC Valoración de Futbolistas oferecido pela Universidade de Valência. |
| That's why there's a glass of water up there. | É por isso que temos um copo de água lá em cima. |
| It's like, why didn't I follow up on that? | Tipo, por que eu não insisti nisso? |
| That is why I got up early this morning. | É por isso que eu me levantei cedo hoje de manhã. |
| Why am I getting beaten up instead of him? | Por que sou eu que estou levando a surra em vez dele? |
Related searches : Sign Up - Sign-up - Sign-up Sheet - Sign Up List - Sign Up Online - I Sign Up - Sign Up Below - Sign Up Button - Sign Up Bonus - Sign Up Newsletter - Sign Up With - Sign-up Process - Sign Up Today - Sign Up Here