Translation of "widely deployed" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

It is widely deployed in commercial products.
Ela é utilizada largamente em produtos comerciais.
Thereafter, the Il 2 was widely deployed on the Eastern Front.
Subsequentemente, o Il 2 foi amplamente utilizado no Frente Oriental.
The type continued to be widely used after the war, equipping the French occupation forces in Germany and being deployed to support French troops in the colonies.
O modelo continuou a ser amplamente utilizado depois da guerra, equipando as Forças de ocupação francesas na Alemanha e sendo utilizado como apoio às tropas nas colônias.
Tom was deployed to Iraq.
Tom foi enviado ao Iraque.
The group deployed there in July 1945.
O grupo se posicionou lá em julho de 1945.
It was successfully deployed on orbit 64.
Ela foi completada com sucesso na órbita 64.
MINERVA was deployed on 12 November 2005.
A sonda MINERVA foi liberada em 12 de Novembro de 2005.
In response, the Iranians deployed their F 4 Phantoms to combat the Iraqis, and eventually they deployed F 14s as well.
Em resposta a isso, os iranianos lançaram mais patrulhas com caças F 4 Phantom e F 14s para interceptar as aeronaves iraquianas.
Syncom IV 4 was deployed two days later.
O IV 4, foi lançado dois dias depois.
Digital rights management Cryptography is central to digital rights management (DRM), a group of techniques for technologically controlling use of copyrighted material, being widely implemented and deployed at the behest of some copyright holders.
Gestão de direitos digitais A criptografia é central no tema de gestão de direitos digitais (DRM), um grupo de técnicas para controlar e restringir tecnologicamente o uso de direitos autorais e suas marcas registradas.
It's unfortunate that they tend to be selectively deployed.
É um infortúnio que elas sejam colocadas em ação seletivamente.
(If chemical weapons are deployed, intervention will become inevitable.)
(Se forem mobilizadas armas químicas, a intervenção será inevitável).
All three satellites were deployed successfully and became operational.
Todos os três satélites foram lançados com sucesso e se tornaram operacionais.
It's since been deployed in Mexico to track electoral fraud.
Desde então, foi lançado no México, para monitorar fraude eleitoral.
It's been deployed in Washington D.C. to track snow cleanup.
Foi usado em Washington D.C., para fiscalizar a limpeza da neve nas ruas.
Seventeenth century French philosopher René Descartes deployed a similar argument.
No século XVII, o filósofo René Descartes propôs argumento similar.
As of February 2010, Uruguay had 1,136 military personnel deployed to Haiti in support of MINUSTAH and 1,360 deployed in support of MONUC in the Congo.
Em fevereiro de 2010, o país tinha 1 136 militares destacados no Haiti em apoio da MINUSTAH e 1 360 em apoio à MONUC, na República Democrática do Congo.
We have 1.4 million expensively deployed, inefficient radio cellular base stations.
Nós temos 1.4 milhões, implantadas dispendiosamente, de estações rádio base ineficientes.
It's now been deployed in the Democratic Republic of the Congo.
Atualmente, está sendo implantado na República Democrática do Congo.
The Linux kernel is a widely used operating system kernel world wide the Linux operating system is based on it and deployed on both traditional computer systems, usually in the form of Linux distributions, and on embedded devices such as routers.
O núcleo do Linux (Linux Kernel) forma a estrutura base do sistema operacional sistema operativo GNU Linux, que é um sistema operacional tipo unix.
Just this last month it was deployed by Al Jazeera in Gaza.
Apenas no mês passado foi implementado pela Al Jazeera em Gaza.
It's been widely heralded.
Ele foi amplamente divulgado.
Dominoes are played widely.
Catolicismo Romano na Mongólia
The order spread widely.
A Ordem disseminou se facilmente.
Do you know that we have 1.4 million cellular radio masts deployed worldwide?
Vocês sabiam que nós temos 1.4 milhões de torres de rádio para celulares instaladas ao redor do mundo?
And then you have these millions of street lamps deployed around the world.
E então temos milhões de lâmpadas nas ruas instaladas ao redor do mundo.
Both the Allies and the Axis powers deployed battleships during World War II.
Tanto os Aliados como as Potências do Eixo desenvolveram couraçados durante a Segunda Guerra Mundial.
NUSAT deployed successfully, but GLOMR did not deploy, and was returned to Earth.
O NUSAT foi lançado com sucesso, porem o GLOMR não foi lançado e retornou à Terra.
It was deployed and operated successfully, independent of the orbiter, before being retrieved.
Ele foi lançado e operado com sucesso, independente do veículo, antes de ser recuperado.
Six hours after Discovery 's launch, Ulysses was deployed from the payload bay.
Seis horas após o lançamento da Discovery, a nave Ulysses foi lançada do compartimento de carga.
Bankers are widely reviled today.
Os banqueiros são hoje extremamente insultados.
Image widely shared on Twitter.
Imagem amplamente partilhada no Twitter.
His intelligence is widely recognized.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
Tom's work is widely cited.
O trabalho do Tom é amplamente citado.
Agriculture spread widely across Eurasia.
A agricultura se espalha por toda Eurásia.
This sentiment was widely shared.
Esse sentimento foi amplamente compartilhado.
I mean there's like there's a method that can be deployed for various things.
Quero dizer, há um método que pode ser feito para várias coisas.
Polygamy is widely practiced in Kenya.
Poligamia é muito comum no Quênia.
Prosperity has been relatively widely shared.
A prosperidade tem sido partilhada de modo relativamente abrangente.
Graphic photos are widely available online.
Fotos são amplamente disponíveis online.
Widely used picture of Aruna Shanbaug
Aruna Shanbaug em imagem largamente utilizada
Image widely shared on social media.
Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Images shared widely on social media.
Imagens largamente compartilhadas em mídia social
Tea is widely grown in India.
O chá é muito cultivado na Índia.
His name was becoming widely known.
Seu nome tornou se amplamente conhecido.

 

Related searches : Most Widely Deployed - Are Deployed - Was Deployed - Fully Deployed - Deployed For - Being Deployed - Deployed Against - Deployed Solution - Deployed Operations - Deployed Through - Deployed Project - Deployed Resources - Personnel Deployed