Translation of "wildlife reserve" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reserve - translation :

Reserva

Wildlife - translation :

Animais selvagens

Wildlife reserve - translation :

Reserva natural

Keywords : Reserva Reservar Reservo Reserva Pára-quedas Selvagem Fauna Vida Reserva Selvagens

Examples (External sources, not reviewed)

The Congo Civil War threatened both the wildlife and the conservation workers in the reserve.	A Guerra Civil do Congo ameaçou tanto a vida selvagem como os trabalhadores da reserva.
Wildlife Regulation, Alta.	Manitoba Egg and Pullet Producers Marketing Plan Regulation, Man.
The county's wildlife is protected by several wildlife charities such as the Devon Wildlife Trust, a charity which looks after 40 nature reserves.	A vida selvagem do condado é protegida por várias instituições, como a ONG Wildlife Trust de Devon, uma instituição que cuida de 40 reservas naturais.
Twitter channel Wildlife Direct	Canal no Twitter Wildlife Direct
Exotic Wildlife Regulation, Man.	Reserva I PT 103
Data on wildlife (1)	Dados relativos às espécies selvagens (1)
The Wildlife Conservation Society and Panthera Corporation formed the collaboration Tigers Forever , with field sites including the world's largest tiger reserve, the Hukaung Valley in Myanmar.	A Wildlife Conservation Society e Panthera Corporation formaram a colaboração Tigres para Sempre, com os campos de pesquisa incluindo o maior reserva de tigre do mundo, os 21.756 km2 do Vale Hukaung em Mianmar.
Wildlife Conservation Allen bankrolled a range of wildlife conservation projects in Africa over the past several years.	Preservação da vida selvagem Allen financiou uma série de projetos de conservação da vida selvagem na África ao longo dos anos.
References External links African Wildlife Fund	Os principais predadores deste animal são os crocodilos.
Parsley attracts several species of wildlife.	A salsa atrai alguns animais.
The wildlife of Hiiumaa is remarkable.	A maior cidade é Kärdla.
Ecology The variety of habitats means that there is a wide range of wildlife (see Dartmoor wildlife, for example).	Ecologia A variedade de habitats significa que existe uma grande variedade de vida selvagem.
The Department of Wildlife and Natural Resources believes that this fence does not impede the natural movement of wildlife.	O departamento da fauna e recursos naturais considera que a referida vedação não impede os movimentos naturais da fauna.
3210 of December 3, 1999, the United States Fish and Wildlife Service assumed administrative responsibility for Navassa, which became a National Wildlife Refuge Overlay, also known as Navassa Island National Wildlife Refuge.	Em 3 de dezembro de 1999 o Serviço de Pesca e Vida Silvestre dos Estados Unidos ( United States Fish and Wildlife Service ) assumiu a responsabilidade administrativa de Navassa, que se tornou um Refúgio de Fauna Nacional conhecido como Navassa Island National Wildlife Refuge .
Wildlife Conservation Society more dealing with plants.	A Wildlife Conservation Society estava trabalhando mais com plantas
Wildlife The elephant is Thailand's national symbol.	Educação A educação é obrigatória na Tailândia desde 1921.
Hobart National Parks and Wildlife Service, Tasmania.	Hobart National Parks and Wildlife Service, Tasmania.
I guess that's the national wildlife preserve.	Acho que esta é a reserva de preservação da vida selvagem
They would ordinarily support fish and other wildlife.	Normalmente esses riachos tinham peixes e vida selvagem.
Targets on vaccination or treatment (1) of wildlife	Objectivos em termos de vacinação ou de tratamento das espécies selvagens (1)
The extention of the Buffalo fence planned has been chosen to allow movement of wildlife into the Caprivi Game Reserve. This is acknowledged by many conservation groups, such as the Kalahari Conservation Society.	A planeada exstensão da vedação Buffalo foi escolhida para permitir a deslocação dos animais selvagens para a reserva de caça de Caprivi, o que é reconhecido por muitos grupos de preservação da natureza, como a Kalahari Conservation Society.
Tom donated his estate to create a wildlife sanctuary.	Tom doou sua propriedade para criar um santuário de vida selvagem.
California has a total of of National Wildlife Refuges.	A Serra Nevada possui diversas montanhas de altas altitudes.
Many wildlife populations are already affected by these compounds.	Muitas populações da fauna são já afectadas por esses compostos.
The wildlife here is not like you're used to.	A vida selvagem aqui näo é a que está habituado.
And thus, as people started feeling ownership over wildlife, wildlife numbers started coming back, and that's actually becoming a foundation for conservation in Namibia.	E assim, à medida que as pessoas começaram a se sentirem donas da vida selvagem o número de animais começou a aumentar, e isto vem se transformando em uma fundação para a conservação na Namíbia.
And thus, as people started feeling ownership over wildlife, wildlife numbers started coming back, and that's actually becoming a foundation for conservation in Namibia.	E assim, conforme as pessoas começaram a sentir se na posse da vida selvagem, os números da vida selvagem começaram a regressar, e isso está a tornar se uma fundação para a conservação na Namíbia.
Reserve base and reserve ratios	Base de incidência e rácios de reserva
The wildlife direct group of blogs also use the popular 'micro blogging' tool twitter to send updates about wildlife protection and conservation efforts in Africa.	O grupo de blogues do Wildlife Direct também usa a popular plataforma de micro blogagem' Twitter para enviar mensagens sobre proteção da fauna selvagem e esforços conservacionais na África.
Conservation work in the Democratic Republic of the Congo by the Okapi Conservation Project includes the continuing study of okapi behavior and lifestyle, which led to the creation in 1992 of the Okapi Wildlife Reserve.	O trabalho de protecção no Congo inclui a continuação do estudo do comportamento do ocapi, e levou à criação em 1992 da Reserva de fauna dos ocapis.
The bonus is that you can find wildlife around it.	O lado bom é que podemos encontrar vida selvagem em seu entorno.
This is where much of Belgium's wildlife can be found.	É aqui que a maior parte da vida selvagem da Bélgica pode ser encontrada.
Fish and Wildlife Service and the United States Coast Guard.	Fish and Wildlife Service e pela Guarda Costeira dos Estados Unidos.
Precautionary measures should be taken to prevent spreading to wildlife.	Devem ser adotadas precauções especiais para evitar a disseminação aos animais selvagens.
Nature reserves include 14 animal parks and 75 wildlife reserves.	As reservas natuaris abrangem 14 reservas animais e 75 reservas selvagens.
Nature reserves include 14 animal parks and 75 wildlife reserves.	As reservas naturais abrangem 14 reservas animais e 75 reservas selvagens.
Endangered wildlife and habitats are a precious and irreplaceable asset.	As espécies e os habitats em perigo de extinção constituem um bem precioso e insubstituível.
an annual surveillance programme exists for wildlife susceptible to Trichinella.	existir um programa anual de vigilância da fauna selvagem susceptível às triquinas.
In relation to the EDF, the Commission undertook to participate in the programme to conserve elephants and other wildlife in Kenya 'Elephant and Community Wildlife Programme'.	No que se refere aos fundos do FED, a Comissão comprometeu se a participar no programa de conservação dos elefantes e da fauna selvagem no Quénia, intitulado Elephant and Community Wildlife Programme .
The dodo is used to promote the protection of endangered species by many environmental organisations, such as the Durrell Wildlife Conservation Trust and the Durrell Wildlife Park.	O dodô é usado para promover a proteção de espécies ameaçadas de extinção por muitas organizações ambientais, como a Durrell Wildlife Conservation Trust e o Durrell Wildlife Park.
In Malaysia, conservation areas include Semenggoh Wildlife Centre in Sarawak and Matang Wildlife Centre also in Sarawak, and the Sepilok Orang Utan Sanctuary near Sandakan in Sabah.	Na Malásia as àreas de conservação incluem o Centro Semenggoh Wildlife e o Centro Matang Wildlife, em Sarawak, e o Santuário Sepilok Orang Utan perto de Sandakan em Sabah.
The word Reserve is also often included, such as the Reserve Bank of India, Reserve Bank of Australia, Reserve Bank of New Zealand, the South African Reserve Bank, and U.S. Federal Reserve System.	Nos moldes do Banco da Inglaterra, os outros bancos centrais da Europa também passaram por diversas fases de evolução até chegarem no nível de evolução atual, com o Banco Central Europeu.
investigation of the source of infestation and any spreading among wildlife	A investigação das fontes de infestação e qualquer propagação na fauna selvagem
Reserve holdings counterparties holdings on their reserve accounts which serve to fulfil reserve requirements .	Os procedimentos bilaterais incluem operações executadas através das bolsas de valores ou de agentes de mercado .
Reserve holdings counterparties holdings on their reserve accounts which serve to fulfil reserve requirements .	Quadro de avaliação de crédito do Eurosistema ( Eurosystem credit assess ment framework ( ECAF )) o conjunto de procedimentos , regras e técnicas que assegura o requisito do Eurosistema de que sejam cumpridos elevados padrões de crédito para todos os activos de garantia elegíveis .

Exibir esta página em português