Translation of "will ask" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Will - translation :
Vai

Keywords : Serão Irá Será Vão

  Examples (External sources, not reviewed)

I will ask him tomorrow.
Vou perguntar a ele amanhã.
Who will ask the questions?
Quem fará as perguntas?
I will do whatever you ask.
Farei qualquer coisa que você pedir.
I will do whatever you ask.
Farei qualquer coisa que pedirem.
I will do anything that you ask.
Farei qualquer coisa que pedir.
They will ask you about the party.
Perguntar lhe ão sobre a festa.
We will ask at a travel agency.
Vamos perguntar em uma agência de viagens.
Tom will ask Mary to do that.
Tom vai pedir para Mary fazer isso.
Suzy hopes that Tom will ask her out.
Suzy espera que Tom peça para sair com ela.
But I will ask the question, what's the alternative?
Mas, vou fazer uma pergunta, qual é a alternativa?
If not, KDE will ask for a superuser password.
Caso contrário, o kde pedir te á a senha de super utilizador.
Who will ask that these agents be held responsible?
Quem pedirá a responsabilização desses agentes?
I will ask Mary to type the letters tomorrow.
Pedirei a Mary que digite as cartas amanhã.
Tom will do everything you ask him to do.
Tom fará tudo o que você lhe pedir fazer.
Tom will ask Mary to do that, won't he?
Tom vai pedir para Mary fazer isso, não vai?
Fear of losing economic sovereignty will make governments reluctant to ask for ECB help, and only if they ask will there be any real effect.
O medo de perda da soberania económica aumentará a relutância dos governos a pedir ajuda ao BCE, e só se essa ajuda for pedida é que haverá um efeito real.
I jokingly ask Will you invite us to the feast?
Brincando, eu pergunto Você nos convidará para a comemoração ?
I love the way that people will ask me, How big will my photo be?
Eu amo a maneira como as pessoas me perguntam, Quão grande vai ser minha foto?
The question that you will ask will determine much of the answer that you get.
A pergunta que você faz determina muito a resposta que vai receber.
Even before they do that they will ask for foreign aid.
Mesmo antes de organizar, eles pediriam por ajuda estrangeira.
Konqueror will ask for your password and connect to the server.
O Konqueror irá perguntar te pela senha e fazer a ligação ao servidor.
They said, We will call the young lady, and ask her.
Disseram lhe chamaremos a donzela, e perguntaremos a ela mesma.
They will ask you why you want to become a teacher.
Vão lhe perguntar, por que você quer se tornar professor.
They will ask you why you want to become a teacher.
Vão te perguntar, por que querer tornar te professor.
They also frequently ask me if I think I will see him again.
Também me perguntam frequentemente se eu acho que vou vê lo novamente.
I'm sure Tom will do that for you if you ask him to.
Tenho certeza de que Tom o fará para você se você lhe pedir.
And the other question people ask me is, will they want to take over?
E a outra pergunta que me fazem é Eles irão querer dominar o mundo?
Of course they will. But they ll also ask, What can I do with it?
Claro que vão. Mas eles também irão se perguntar, o que posso fazer com isso?
But if you ask them, they will say We were only gossiping and jesting.
Porém, se os interrogares, sem dúvida te dirão Estávamos apenas falando e gracejando.
Ask me a great amount for a dowry, and I will give whatever you ask of me, but give me the young lady as a wife.
exigi de mim o que quiserdes em dote e presentes, e darei o que me pedirdes somente dai me a donzela por mulher.
The day God will gather the apostles and ask What answer was made to you?
Um dia, Deus convocará os mensageiros e lhes dirá Que vos tem sido respondido (com respeito à exortação)?
Boy On the day of judgment, God will ask me, Why did you do that?
Menino No dia do julgamento, Deus me perguntará Por que você fez aquilo?
It will happen, when your children ask you, 'What do you mean by this service?'
E quando vossos filhos vos perguntarem Que quereis dizer com este culto?
Ask whatever you want to ask.
Pergunta o que quiseres.
Ask whatever you want to ask.
Pergunte o que quiser.
This is a quote, actually, from Alan Turing In 30 years, it will be as easy to ask a computer a question as to ask a person.
Esta é uma sentença, na verdade, de Alan Turing Em 30 anos, será mais fácil fazer uma pergunta a um computador, que perguntar a uma pessoa.
And if you ask him what he likes to do he will say, I like sleeping.
E se vocês perguntarem o que ele gosta de fazer ele vai responder, Eu gosto de dormir.
I will ask my Lord to forgive you, he replied, for He is forgiving and kind.
Disse Suplicai pelo vosso perdão ao meu Senhor, porque Ele é o Indulgente, o Misericordiosíssimo.
Then I thought, I will go to the Small Scale Industries Facilitating Unit and ask help.
Então eu pensei, Eu vou falar com as pequenas empresas e pedir ajuda .
If you test them, all four will get the same scores in whatever you ask them.
Se você testá los, os quatro terão a mesma média no que for que você pergunte os.
But it isn't enough. I need to ask some more questions, and I hope they are questions that you will want to ask, as well, some of you.
Mas não é suficiente. Eu preciso fazer mais perguntas, e eu espero que estas sejam questões que alguns de vocês também queiram fazer. .
And if you ask him what he wants to do, he will say, I want to horsing.
E se vocês perguntarem o que ele quer fazer ele vai dizer, Eu quero cavalar.
Ask the tough questions. Ask to see the evidence.
Perguntem as questões complicadas. Peçam para ver as evidências.
Don't ask what they think. Ask what they do.
Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem.
But if you ask about them when the Qur'an is being revealed they will be unfolded to you.
Mas se perguntardes porelas, quando o Alcorão tiver sido revelado, ser vos ão explicadas.

 

Related searches : Will Ask About - Will Ask You - We Will Ask - Will Ask For - I Will Ask - Will Ask Again - He Will Ask - Ask - Ask On - Ask Whether - Ask If - Bid Ask - Ask Him - Ask Them