Translation of "will build trust" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Build - translation :

Construir

Trust - translation :

Confiar em

Will - translation :

Vai

Keywords : Construir Construímos Criar Nova Caso Confio Confias Confio Confias Confies Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

You will always trust each other.	You will always trust each other.
Boomers will press the button. Trust me.	Os baby boomers apertariam o botão. Com certeza.
I trust that it will go some way towards achieving our objective .	Espero que tenhamos atingido esse objectivo .
And they say, Will you build it in my district?	E eles dizem, você pode construir isso no meu Estado?
First, China will have to build more liquid financial markets.	Primeiro, a China deverá criar mercados financeiros com maior liquidez.
But whoever places his trust in God will find God mighty and wise.	Mas quem se encomenda a Deus, saiba que Ele é Poderoso, Prudentíssimo.
Trust me only this once. You will never have cause to regret it.	Confie em mim só desta vez. Você nunca terá motivos para se arrepender.
Because this good will is unconsciously picked up by other people, and it creates trust, and trust creates a lot of good working relationships.	Pois essa boa vontade é inconscientemente percebida por outros, e isso cria confiança, e a confiança cria boas relações de trabalho.
So I'm doing activities that will build my sense of balance.	Então eu estou fazendo atividades que irão construir meu senso de equilíbrio.
And every building that they build going forward will be safe.	E qualquer prédio que eles construírem será seguro.
Patriotism is the main solution. There will be no change without an alliance, nor will there be hope without trust.	O patriotismo é a principal solução .Não haverá mudança sem aliança nem haverá esperança sem confiança.
I guarantee that you will be able to build a church and that your missionaries will be protected.	Eu garanto que será capaz de construir uma igreja e que seus missionários serão protegidos.
We love challenges, but when expectations are low, trust me, we will sink to them.	Nós adoramos desafios, mas quando as expectativas são baixas, acreditem, vamos afundar com eles.
Well, we've created a system where if you build it, they will come.	Bom, nós temos criado um sistema em que se você o construiu, as pessoas virão.
It will become virulent and it's something we have to build resilience against.	Isso vai se tornar virulento e é uma coisa contra a qual teremos que construir resiliência.
You are the women who will build the world as it should be.	Vocês são as mulheres que construirão o mundo como ele deveria ser.
Now, I am all for the iPad, but trust me smelling it will get you nowhere.	Agora, eu sou muito a favor do iPad, mas confiem em mim cheirá lo não lhes levará a lugar algum.
This money will be used to compensate human rights activists and to establish a trust fund.	O dinheiro será usado para compensar ativistas de direitos humanos e criar um fundo financeiro.
Leaders, in other words, that people will trust and that they will want to follow even if that means making hard choices.	Líderes, em outras palavras, em quem as pessoas irão confiar e a quem vão querer seguir mesmo que isso signifique fazer escolhas difíceis.
Trust server	Confiar no servidor
Trust me!	Confie em mim!
Trust Tom.	Confie em Tom.
Wherever this feather lands on the map, that's where I will build my house.	Onde esta pena cair no mapa, será esse o lugar onde construirei minha casa.
Nor did he tell us, Trust us. Trust your country.	Ele também não nos disse Acredite em nós. Acredite no seu país,
A housing minister who is told to build a certain number of houses will likely fail to build an equivalent number of well connected habitat nodes.	Um Ministro da habitação, quando incumbido de construir um certo número de casas, fracassará, provavelmente, na construção de um número equivalente de nós de habitat com ligações bem estabelecidas.
But, once the crisis has passed, EU institutional reform will be a critical element in restoring trust.	Mas, assim que a crise passar, a reforma institucional da UE será um elemento crítico na restauração da confiança.
Upon you, he says, I will build my Church and I will give to you the keys, not to the Church.	e falando da Igreja Romana, onde a paixão de Pedro se fez como a paixão do Senhor.
If you tell them, We need a road here, they will help you build it.	Se você diz. Precisamos de uma estrada aqui . Eles ajudarão você a construí la.
This will preserve the public 's trust in the sustainability of public finances and will support both the recovery and long term economic growth .	Tal preservará a confiança do público na sustentabilidade das finanças públicas e apoiará a recuperação da economia e o crescimento económico a longo prazo .
But I promise you, now that I will be educated I will always take care of you, and I will come back and I will build you a house.	Mas eu prometo, agora que terei uma educação, que sempre cuidarei de você, e voltarei para construir uma casa para você.
Don't trust him.	Não confie nele.
I trust you.	Confio em ti.
I trust you.	Confio em você.
We trust him.	Confiamos nele.
Trust in me.	Confie em mim.
Trust the bear!	Confie no urso!
Trust the bear!	Confia no urso!
Don't trust Tom.	Não confie no Tom.
Trust no one.	Não confie em ninguém.
Don't trust anyone.	Não confie em ninguém.
Don't trust anybody.	Não confie em ninguém.
Never trust Tom.	Nunca confie em Tom.
They trust Tom.	Eles confiam em Tom.
They trust you.	Eles confiam em você.
They trust you.	Elas confiam em você.

Exibir esta página em português