Translation of "will have booked" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Booked - translation : Have - translation :
Ter

Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

I have booked a table for four.
Eu reservei uma mesa para quatro.
I have booked a table for four.
Reservei uma mesa para quatro.
We booked seats for the play.
Nós reservamos assentos para a peça.
I had shows booked up for another year.
Tinha apresentações agendadas pro ano inteiro.
Studio Z was rarely booked for recordings by other musicians.
O Studio Z foi raramente reservado para gravações de outros músicos.
The Tonight Show with Jay Leno had him booked for the same week.
Ele pediu desculpas por isso no programa The Tonight Show with Jay Leno.
The station's manager, Peter C. Cavanaugh, booked the band to play at Flint's Capitol Theater.
O dono da estação, Peter C. Cavanaugh, reservou para a banda uma apresentação no Flint's Capitol Theater.
Angle and Anderson were booked in a rubber match inside a steel cage at Lockdown.
Uma luta em uma jaula de aço no Lockdown foi marcada entre os dois.
At settlement date the off balance sheet entries are reversed and transactions are booked onbalance sheet .
OPERAÇÕES REVERSÍVEIS As operações reversíveis são as operações através das quais o BCE compra ou vende activos ao abrigo de um acordo de reporte ou realiza operações de crédito com garantias .
At settlement date the off balance sheet entries are reversed and transactions are booked on balancesheet .
Os proveitos e custos são convertidos à taxa de câmbio em vigor na data de registo .
What will you have?
O que você terá?
Tom will have nightmares.
Tom vai ter pesadelos.
Consequently , realised gains and losses arising from net sales are also calculated and booked on trade date .
Por conseguinte , os resultados realizados decorrentes das vendas líquidas são também calculados e contabilizados na data de transacção .
After dropping the WCW United States Championship to Edge, the duo were booked into a lengthy feud.
Após perder o Campeonato dos Estados Unidos da WCW para Edge, os dois começaram uma longa rivalidade.
You will have to excuse me but I will have to be very picky.
Você terá que me desculpar, mas terei que ser bastante exigente.
Accruals for FX denominated instruments are calculated and booked daily at the mid market exchange rate of the day Impact on the FX holding Accruals affect the foreign currency position at the time they are booked , not being reversed later on .
Os acréscimos referentes aos instrumentos denominados em moeda estrangeira são calculados e contabilizados diariamente , à taxa de câmbio média de mercado do dia Efeito na posição de moeda estrangeira Os acréscimos afectam a posição de moeda estrangeira no momento em que são contabilizados , não sendo anulados posteriormente .
Soon you will have forgotten the world, and soon the world will have forgotten you.
Logo você terá esquecido o mundo, e logo o mundo terá esquecido você.
Soon you will have forgotten the world, and soon the world will have forgotten you.
Logo tu terás esquecido o mundo e o mundo te terá esquecido.
At the settlement date the off balance sheet entries are reversed and transactions are booked on balance sheet .
Na data de liquidação , os lançamentos extrapatrimoniais são revertidos e efectuam se os correspondentes lançamentos em contas de balanço .
Do we have the will?
Mas temos a vontade?
They undoubtedly will. They have.
Certamente irão. Já tentaram.
Will you have some coffee?
Você quer um pouco de café?
Will you have some coffee?
Você quer café?
Will I have a scar?
Eu ficarei com uma cicatriz?
We will have guests tomorrow.
Amanhã, teremos convidados.
Tom will have to wait.
O Tom terá de esperar.
We will have to wait.
Teremos de esperar.
Tom will have to leave.
Tom terá de partir.
I will have a sandwich.
Vou comer um sanduíche.
The unions will have something to say as will industry.
E depois vêm os sindicatos, vem a indústria.
I will have to go to the office. I will have to pass through the rally.
Eu terei que trabalhar nesse dia e terei que passar pela manifestação.
( a ) transactions shall be recorded at the transaction price and booked in the financial accounts at the clean price
a ) As operações devem ser registadas ao preço de transacção e contabilizadas nas contas financeiras ao preço limpo
( a ) transactions shall be recorded at the transaction price and booked in the financial accounts at the clean price
a ) As operações devem ser registadas ao preço de transacção e contabilizadas ao preço limpo nas contas financeiras
Each side knows it will have to submit to its will.
Cada lado sabe que deverá se submeter à sua vontade.
It will also depend on the vision the team will have.
Irá também depender da visão da equipa.
Your life will have new meaning.
A vida de vocês terá um novo significado.
They always have. They always will.
Sempre formaram. Sempre formarão.
Each season will have 10 episodes.
Cada temporada terá dez episódios.
What will you have to drink?
O que desejas beber?
What will you have to drink?
O que você quer beber?
Will you have some more cake?
Você quer mais um pouco de bolo?
Will you have some more cake?
Você quer mais bolo?
You will have heard the news.
Você terá ouvido as notícias.
Where will you have lunch today?
Onde você vai almoçar hoje?
Will you have dinner with me?
Jantas comigo?

 

Related searches : Have Booked - Will Be Booked - Have Not Booked - Have Been Booked - We Have Booked - You Have Booked - Have Already Booked - I Have Booked - Will Have - Will Have Known - Will Have Success - Will Have Influence - Will May Have