Translation of "will not likely" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Likely - translation :

Will - translation :

Keywords : Provável Provavelmente Provavelmente Deve Possível Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

(Newer releases will likely not support some of these.	(Em versões novas alguns destes processadores não serão suportados.
Tom will likely agree.	O Tom provavelmente concordará.
Tom will likely agree.	O Tom provavelmente vai concordar.
Not likely.	Provavelmente não.
Tom will likely be confused.	O Tom provavelmente ficará confuso.
Tom will likely be confused.	O Tom provavelmente vai ficar confuso.
Tom will likely be grouchy today.	O Tom provavelmente ficará rabugento hoje.
It isn't likely that she will come.	Não é provável que ela venha.
Monday will likely be a cold day.	A segunda provavelmente será um dia frio.
Tom will likely be home on Monday.	Tom provavelmente vai estar em casa na segunda feira.
It's very likely Tom will be chosen.	É bem provável que o Tom seja o escolhido.
Tom will most likely buy the red car.	Tom muito provavelmente comprará o carro vermelho.
Tom will likely be back by October 20th.	Tom provavelmente estará de volta no dia 20 de outubro.
Tom will likely be back by October 20th.	Tom provavelmente voltará no dia 20 de outubro.
Tom will likely tell Mary he isn't sleepy.	Tom provavelmente dirá para a Mary que ele não está com sono.
It's very likely that Tom will be late.	É bem provável que o Tom vá se atrasar.
The status quo will also likely persist in Colombia.	O status quo também poderá persistir na Colômbia.
It's not likely to be hot tomorrow.	É provável que não fique quente amanhã.
If Obama fails, however, Syria will not be a second Iraq, but more likely a repetition of the Bosnian calamity.	Se Obama falhar, porém, a Síria não será um segundo Iraque, mas mais provavelmente uma repetição da calamidade Bósnia.
And the most likely outcome, my article will conclude, is that she will succeed.	E o resultado mais provável, concluirá o meu artigo, é que ela seja bem sucedida.
So mercantilist pressures will likely intensify in the advanced countries.	Por isso, as pressões mercantilistas irão provavelmente intensificar se nos países desenvolvidos.
The average person will likely fail to complete the challenge.	A pessoa média irá, provavelmente, falhar neste desafio.
It's very likely that someone will be waiting for us.	É muito provável que alguém esteja esperando por nós.
Good news is that it will most likely miss us here.	Good news is that it will most likely miss us here.
And this is not likely to change in 2013.	E isto não deve mudar em 2013.
Since wave action is heavier, bioturbation is not likely.	Cordão litoral Tômbolo Barra do rio Douro no WikiMapia
Because of this national discretion , it is likely that a Directive will not be implemented in exactly the same way in all countries .	Devido a esse arbítrio nacional , é provável que uma directiva não seja implementada exactamente da mesma forma em todos os países .
Not only are water shortages likely to intensify and spread, but consumers also will increasingly have to pay more for their water supply.	Não só é provável que as faltas de água se intensifiquem e alarguem, mas os consumidores também terão que pagar cada vez mais pelo seu fornecimento de água.
2) Abkhazia and South Ossetia are not going to become part of Georgia even as autonomies most likely, Russia will recognize their independence.	2) Abkhazia e Ossétia do Sul não se tornarão parte da Geórgia, nem mesmo como regiões autônomas é mais fácil que a Rússia reconheça a independência delas.
Whether that remains true will most likely determine the future of Europe.	Se esta tendência continuar, irá provavelmente determinar o futuro da Europa.
José Eduardo dos Santos, however, will likely remain powerful behind the scenes.	José Eduardo dos Santos, contudo, deve continuar comandando dos bastidores.
Is English a tsunami, washing away other languages? Not likely.	O Inglês é um tsunami, varrendo outras línguas do mapa? É pouco provável.
It is not likely that he did it on purpose.	Não é provável que ele o fizesse de propósito.
So, natural selection will favor organisms that are more likely to cause damage.	Então, a seleção natural favorecerá os organismos mais propensos a causar danos.
It is likely that HICP inflation will remain elevated in the short term .	É provável que a inflação , medida pelo IHPC , permaneça elevada a curto prazo .
Accordingly , it is likely that HICP inflation rates will fluctuate noticeably during 2009 .	Assim , é provável que as taxas da inflação medida pelo IHPC flutuem consideravelmente ao longo de 2009 .
Hence it is likely that HICP inflation rates will fluctuate sharply during 2009 .	Assim , é provável que as taxas da inflação medida pelo IHPC flutuem acentuadamente ao longo de 2009 .
Accordingly , it is likely that HICP inflation rates will fluctuate sharply during 2009 .	Assim , é provável que as taxas da inflação medida pelo IHPC flutuem acentuadamente ao longo de 2009 .
Whatever you think will happen, the outcome is likely to be a surprise.	Seja o que for que você ache que vai acontecer, é provável que o resultado seja uma surpresa.
But the knowledge that the euro is not a binding commitment among its members will make it far less likely to work the next time.	Mas o reconhecimento de que o euro não é um compromisso vinculativo entre os seus membros fará com que seja muito menos provável funcionar da próxima vez.
Indeed, a description of what is changeless, fixed and clearly intelligible will be changeless and fixed, (29b), while a description of what changes and is likely, will also change and be just likely.	De fato, uma descrição do que é imutável, fixo e claramente inteligível será imutável e fixo , (29b), enquanto uma descrição do que muda, provavelmente, também vai mudar e ser apenas provável.
You can't say to yourself, I'm as likely to win as anybody, because you're not as likely to win as Leroy.	Você não pode se dizer, Eu tenho a mesma chance de ganhar do que todo mundo, porque é menos provável que você ganhe do que o Leroy.
Much more likely, they will be two to four times richer than we are.	Muito mais provável que elas sejam de 2 a 4 vezes mais ricas que nós.
If emotional intelligence is inauthentic, others will likely find out in the long run.	Se a inteligência emocional não for autêntica, outros certamente o descobrirão no longo prazo.
Fossil fuels will likely continue to play a major part in Africa s energy future.	Os combustíveis fósseis provavelmente continuarão tendo um papel principal no futuro energético africano.

Exibir esta página em português